Learn how to use oh in a Spanish sentence. Over 100 hand-picked examples.
Oh, ahora es realmente extraño...
Translate from Spanish to English
¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.
Translate from Spanish to English
Oh, lo siento.
Translate from Spanish to English
¡Oh! Hoy es mi día.
Translate from Spanish to English
¡Oh! Enséñamelo, por favor.
Translate from Spanish to English
¿Oh? Puedes escribir sin mirar el teclado. ¡Qué guay!
Translate from Spanish to English
Oh, no me gustó el final.
Translate from Spanish to English
Oh, la luz se apagó.
Translate from Spanish to English
¡Oh, pronto te acostumbrarás!
Translate from Spanish to English
Oh, por favor, llámame Ángela.
Translate from Spanish to English
¡Oh! ¿En serio?
Translate from Spanish to English
¡Oh! ¡Yo conozco a este hombre!
Translate from Spanish to English
¡Oh, te vas mañana!
Translate from Spanish to English
¡Oh, tiempos! ¡Oh, costumbres!
Translate from Spanish to English
—Oh, mucho más —sonrió Dima—. Pero de hecho, ésta es una llamada a cobro revertido. Así que tú eres el novato, porque tú eres el que paga.
Translate from Spanish to English
—Oh, tío... —suspiró Al-Sayib— Bueno, ¿cuánto necesitas? Tengo unos diez mil guardados en una cuenta de un paraíso fiscal.
Translate from Spanish to English
El señor Oh vino a Japón a estudiar japonés.
Translate from Spanish to English
"Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
Translate from Spanish to English
Oh, por cierto, ¿sabes dónde vive ella ahora?
Translate from Spanish to English
¡Oh! ¿Qué es esto?
Translate from Spanish to English
Oh, él come como un pájaro.
Translate from Spanish to English
¡Oh Dios mío! ¡Es un completo caos!
Translate from Spanish to English
¡Oh! Lamento oír eso.
Translate from Spanish to English
¡Oh, qué amable!
Translate from Spanish to English
Oh, desearía poder ir a Francia.
Translate from Spanish to English
Oh, vale. Bueno, ¿puedes conseguirme uno?
Translate from Spanish to English
¡Oh, cómo nos reímos!
Translate from Spanish to English
¡Oh! por favor, enséñamelo.
Translate from Spanish to English
¡Oh gracias! Qué considerado.
Translate from Spanish to English
"¿No hueles algo quemándose?" "¡Oh! Se me ha quemado la tostada."
Translate from Spanish to English
Oh, no sé si estoy de acuerdo contigo.
Translate from Spanish to English
"Oh cariño," dijo ella, "siéntate, relájate y cierra tus ojos."
Translate from Spanish to English
¡Oh! ¡Se me ha vuelto a olvidar! Hoy debería haber ido a la biblioteca a devolver un libro.
Translate from Spanish to English
¡Oh, dime tu nombre!
Translate from Spanish to English
«¿Vamos a cenar juntos?» «¡Oh! ¡No puedo!»
Translate from Spanish to English
Oh, debes ser bueno en los deportes.
Translate from Spanish to English
Oh, debes ser buena en los deportes.
Translate from Spanish to English
Oh, Rosa, ¿por qué no lavas bien esta ropa?
Translate from Spanish to English
¡Oh! ¿De dónde ha venido eso?
Translate from Spanish to English
Oh, por supuesto, estudié inglés en la escuela. Pero no fue hasta hace un par de años o tres que realmente empecé a tomármelo en serio.
Translate from Spanish to English
¡Oh sí, nosotros amamos la voz del computador!
Translate from Spanish to English
¡Oh Dios mío! ¡Duele como el demonio!
Translate from Spanish to English
Oh, ya es tarde. Me tengo que ir.
Translate from Spanish to English
¡Oh, no! Se nos acabó la bencina.
¡Oh, no! Ya no tenemos gasolina.
"¿Es ese algún tipo de uniforme?" "Oh, claro, es porque yo juego hockey de césped."
Oh por favor, ahórrame el recuento patético.
Oh por favor, ahórrame el melodrama.
¡Oh, la humanidad!
¡Oh, no! ¡Se nos agotó la gasolina!
¡Oh, no! ¡No tenemos más gasolina!
¡Oh, no! ¡Nos estamos quedando sin gasolina!
«¿Novelas? Odio las novelas.» Oh, musa, perdona su blasfemia.
¡Oh, Dios mío!
Oh, está lloviendo.
Oh cierto, tengo algo para mañana.
Oh, no hacemos eso aquí en España.
"Hoy han enterrado al lechero. Había mucha gente, porque todos en el pueblo le conocían." "Oh, ¿hay un lechero en Linschoten?" "¡Bueno no, ya no!"
Oh, déjame enseñarte.
¡Oh! Eso es terrible.
Oh, llámeme Ángela, por favor.
Tras un número de circo con un gato que habla sentado tranquilamente sobre las rodillas de un perro, un periodista le pregunta al director del circo: «Este número es fantástico, ¿cómo ha encontrado un gato que sabe hablar?» «¡Oh, él no sabe hablar, hay truco!» «Ahhh» dice el periodista. «Sí» responde el director, «¡¡¡¡¡Es que el perro es un ventrílocuo!!!!!»
¡Oh! Maravilloso.
¿Eh? Oh, perdón.
Oh claro, es cierto. Se suponía que me encontrara con algunos amigos en Shibuya a las ocho.
¡Oh! Mostrámelo, por favor.
¡Oh, por favor, detén ese ruido!
¡Oh, Dios! ¿Qué estás haciendo?
Oh vosotros los que entráis, abandonad toda esperanza.
Oh, por favor no tan rápido.
Oh, ¡qué hermoso!
¡Oh, si eso fuera verdad!
¡Oh! ¿Es verdad?
¡Oh no, no otra vez!
¡Oh, qué caliente está el agua del mar!
¡Oh! ¡Qué mal!
Oh, estaba enfermo.
Oh, estaba enferma.
Oh, me desconecté.
¡Oh, claro que no!
Oh noche, ¡fuiste tan corta!
¡Oh, si fuese rico me compraría una casa en España!
¡Oh vaya, mis pantalones blancos! Eran nuevos.
¡Oh dios mío, maté a mi esposa!
Oh, pero que abismalmente se ha quedado atrás nuestra sociedad: Si una mujer abofetea un hombre después de que él la atacara verbalmente, es una acción socialmente aceptada. Pero en el caso opuesto, si el hombre abofetea a la mujer, se condenará como un típico caso de violencia masculina.
Oh vaya, ella es veloz.
Oh vaya, él es veloz.
Oh vaya, eres veloz.
¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas!
La Biblia no conoce bombas atómicas, accidentes de tráfico, crisis financieras, crimen por Internet, alarmas de auto ni contaminación ambiental. Oh Dios, qué tiempos paradisíacos.
Oh, puedes teclear sin mirar el teclado. ¡Sorprendente!
¡Oh, el granizo repiquetea en el techo!
¡Oh! ¡Qué gusto! ¡Sentarse después de una larga caminata!
Oh, qué bella es la juventud.
Oh, créeme por favor.
Diecisiete hombres sobre el cofre del hombre muerto ... ¡oh, oh ... ¡Yo-ho-ho y una botella de ron!
¡Oh, María! Si hubiera sabido eso antes, no me habría enamorado de ti.
¡Oh! No debería haberme casado nunca.
Oh, si, el reproductor de CD.
Oh, por cierto, tengo algo para ti.