Learn how to use recuperar in a Spanish sentence. Over 55 hand-picked examples.
Quiero recuperar mis objetos de valor.
Translate from Spanish to English
Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
Translate from Spanish to English
Esta es nuestra oportunidad de responder a ese llamamiento. Este es nuestro momento. Estos son nuestros tiempos, para dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros pequeños; para restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; para recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza. Y donde nos encontramos con escepticismo y dudas y aquellos que nos dicen que no podemos,
Translate from Spanish to English
Espero que considere mi petición de tomarme este martes 8 libre. Si es posible, agradecería que me dejara recuperar esas horas cualquier otro día.
Translate from Spanish to English
Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar.
Translate from Spanish to English
Ésta es nuestra oportunidad de responder a ese llamado. Éste es nuestro momento. Éste es nuestro tiempo de volver a dar empleo a nuestro pueblo y abrir las puertas de la oportunidad para nuestros niños; de restaurar la prosperidad y fomentar la causa de la paz; de recuperar el sueño americano y reafirmar esa verdad fundamental, que, de muchos, somos uno; que mientras respiremos tenemos esperanza. Y donde nos encontremos con escepticismo y dudas, y a aquellos que nos digan que no podemos, contestaremos con ese credo eterno que resume el espíritu de un pueblo: Sí podemos.
Translate from Spanish to English
Tengo que recuperar el tiempo perdido.
Translate from Spanish to English
Quisiera poder recuperar el tiempo perdido.
Translate from Spanish to English
Tienes que recuperar el tiempo que has perdido.
Translate from Spanish to English
Tenemos que recuperar el arco de Heracles.
Translate from Spanish to English
Tom se ofreció para ayudar a Mary a recuperar su perrito perdido.
Translate from Spanish to English
Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido.
Translate from Spanish to English
Eres un iluso si crees que vas a recuperar tu bici.
Translate from Spanish to English
Tienes que recuperar el tiempo perdido.
Translate from Spanish to English
Tomó dinero prestado de su hermano para recuperar la pérdida en su empresa.
Translate from Spanish to English
Puedes recuperar el tiempo perdido cogiendo un avión en vez de un tren.
Translate from Spanish to English
Los jóvenes que sean pillados violando las nuevas normas de comportamiento perderán su derecho a viajar libremente y tendrán que completar trabajos comunitarios no remunerados para recuperar su derecho.
Translate from Spanish to English
El banco quiere recuperar su dinero.
Translate from Spanish to English
El tiempo perdido no se puede recuperar.
Translate from Spanish to English
Quisiera recuperar aquellas pequeñas cosas que le daban sentido a nuestra vida juntos.
Translate from Spanish to English
Debo trabajar duro para recuperar el tiempo perdido.
Translate from Spanish to English
Nadie es lo suficientemente rico para recuperar su pasado.
Translate from Spanish to English
El profesor se volvió a recuperar.
Translate from Spanish to English
Todos ellos exigen recuperar su dinero.
Translate from Spanish to English
No se puede recuperar el tiempo perdido.
Translate from Spanish to English
Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido.
Déjame recuperar mi aliento.
Queremos recuperar nuestro dinero.
La confianza es una cosa frágil, fácil de romper, simple de perder, muy difícil de recuperar.
¿Puedo recuperar mi dinero?
Tardaré una semana en recuperar el trabajo atrasado.
Tengo que trabajar duro para recuperar el tiempo perdido.
Tendremos que recuperar la bufanda.
Al borrarlo, ya no se puede recuperar.
Me bastaría con recuperar la silla.
Estoy deseando trabajar junto a ellos para recuperar la confianza de este país que teníamos a principios de mes, en celebración por todo lo que le ha llevado convertirse en el gobernador Palin.
Tengo que recuperar fuerzas.
La economía se deteriora pero se recupera, lo que no vamos a recuperar son esos 1000 argentinos que nos dejaron.
¿No quieres recuperar tu viejo empleo?
Le dieron el alta pese a que todavía no se siente en plena forma. Dicen que se acabará de recuperar en casa.
¿Quiere usted recuperar su antiguo empleo?
Dio un traspiés y estuvo a punto de caer pero, contra todo pronóstico, logró recuperar el equilibrio y dejó al público boquiabierto.
No puedo recuperar el papel.
No puedo recuperar el artículo.
No puedo recuperar el periódico.
«Papá, acabo de oír un ruido, creo que han entrado en casa unos ladrones.» «Ya, ya, seguro que lo que quieres es recuperar el móvil que te ha confiscado tu madre. Pero por si acaso echaré una ojeada, aunque eso sí, el móvil me lo llevo.»
Para recuperar Ko, las negras ahora obligan a las blancas a jugar en otra parte del tablero y, en el siguiente movimiento, repiten el ataque anterior. Y la lucha continúa así, en lo que se llama la batalla de Ko.
Me arrebataron todo pero no cejaré en mi empeño hasta recuperar por completo hasta la más ínfima brizna de hierba que me quitaron.
Con el trastorno de identidad disociativa, a veces me encuentro haciendo una cosa y después pierdo control de mi cuerpo por un segundo para después recuperar control de mi cuerpo y encontrarme haciendo algo completamente diferente, pero es como mi sistema trabaja.
La puerta se abrió con un chirrido, parecía que la bruja le estaba esperando, aunque no la veía. Adrián empezó a gritar "¡Bruja desgraciada, déjate de juegos, he venido a recuperar lo que es mío!".
Se pasó toda la tarde durmiendo para recuperar algo de sueño atrasado.
Hoy necesito recuperar sueño.
Necesito recuperar algo de sueño
Hará todo lo necesario para recuperar a Mario.
¿Lograsteis recuperar algo?
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge