Spanish example sentences with "recurrir"

A veces es aceptable recurrir a la violencia.
Translate from Spanish to English

Él se vio obligado a recurrir a la violencia.
Translate from Spanish to English

Hace mucho que intentamos forzar la relación, pero lo mejor que podemos hacer es recurrir a la separación.
Translate from Spanish to English

La niña no tenía a nadie a quien recurrir que le aconsejara.
Translate from Spanish to English

Ella no tenía nadie a quien recurrir.
Translate from Spanish to English

Ella necesita recurrir a alguien que la aconseje.
Translate from Spanish to English

Tuve que recurrir a amenazas para conseguir mi dinero devuelta.
Translate from Spanish to English

Si usted no nos escucha, tendremos que recurrir a la fuerza.
Translate from Spanish to English

No deberías recurrir al trago.
Translate from Spanish to English

No debemos recurrir a la violencia.
Translate from Spanish to English

Nunca debes recurrir a la violencia.
Translate from Spanish to English

Nunca debes recurrir a la fuerza.
Translate from Spanish to English

No deberíamos recurrir a las armas para resolver los conflictos internacionales.
Translate from Spanish to English

Deberíamos apelar al sentido común en vez de recurrir a la violencia.
Translate from Spanish to English

Los gobiernos suelen recurrir al control de precios cuando la inflación ha alcanzado un cierto nivel.
Translate from Spanish to English

Tú puedes enseñar buenos modales a los niños sin recurrir al castigo.
Translate from Spanish to English

Tom está dispuesto a recurrir a la violencia con el fin de conseguir lo que quiere.
Translate from Spanish to English

La creación de un estado independiente exige recurrir a las fuentes nacionales en todas las esferas de la vida espiritual y cultural del pueblo.
Translate from Spanish to English

Tendremos que recurrir a medidas extraordinarias.
Translate from Spanish to English

No tenía a nadie a quien recurrir.
Translate from Spanish to English

Esa sentencia no se puede recurrir.
Translate from Spanish to English

Él creía que las personas de color podían obtener los mismos derechos aun sin recurrir a la violencia.
Translate from Spanish to English

No hace falta recurrir al lenguaje soez para decir eso.
Translate from Spanish to English

No hace falta recurrir a conceptos tan alambicados para analizar algo tan simple como esto.
Translate from Spanish to English

Los escritores suelen recurrir a un diccionario.
Translate from Spanish to English

No hay necesidad de recurrir a la violencia.
Translate from Spanish to English

Cuando los niños lloran por obstinación, es menester imponerles silencio por la severidad; y cuando no basta para calmarlos una mirada, una orden formal, es preciso recurrir a los castigos corporales.
Translate from Spanish to English

Es probable que si hubiera poco combustible, habría que recurrir a soluciones más creativas.
Translate from Spanish to English

Quemar la hojarasca no es demasiado buena opción cuando se puede recurrir al compostaje.
Translate from Spanish to English

Aquel tema estaba ya tan trillado que daba un poco de vergüenza recurrir a él.
Translate from Spanish to English

Los medios de comunicación nos denigraron a priori sin recurrir a entrevistarnos primero.
Translate from Spanish to English