Learn how to use recursos in a Spanish sentence. Over 100 hand-picked examples.
Ese país es rico en recursos naturales.
Translate from Spanish to English
Hemos consumido todos los recursos naturales.
Translate from Spanish to English
Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
Translate from Spanish to English
El honor patriótico es el más precioso de los recursos nacionales.
Translate from Spanish to English
No debemos desperdiciar nuestros recursos energéticos.
Translate from Spanish to English
El agua, los bosques y los minerales son importantes recursos naturales.
Translate from Spanish to English
Queremos llevar los útiles lingüísticos al siguiente nivel. Queremos ver evolución en el marco del aprendizaje de lenguas. Y eso no puede conseguirse sin recursos lingüísticos libres, que no se pueden construir sin una comunidad, que a su vez no puede contribuir sin plataformas eficientes.
Translate from Spanish to English
Ese país tiene recursos naturales.
Translate from Spanish to English
China es rica en recursos naturales.
Translate from Spanish to English
Los recursos naturales no abundan en Japón.
Translate from Spanish to English
La región es relativamente rica en recursos minerales.
Translate from Spanish to English
El país es rico en recursos naturales.
Translate from Spanish to English
Estados Unidos es abundante en recursos naturales.
Translate from Spanish to English
El país tiene recursos, pero no sabe explotarlos.
Translate from Spanish to English
Todavía no sabemos cómo aprovechar los recursos naturales de la región.
Translate from Spanish to English
Mejor hubiéramos utilizado nuestros recursos naturales.
Translate from Spanish to English
Este país es rico en recursos naturales.
Translate from Spanish to English
No olvides aprovecharte de todos los recursos disponibles en el Internet para ayudarte a mejorar tu inglés. Hay muchas cosas como vídeos, música, archivos de audio, películas, y otras cosas interesantes.
Translate from Spanish to English
Todos estos recursos combinados, no podrían comprar o igualar el valor de una vida eterna.
Translate from Spanish to English
Los recursos minerales del país no están bien distribuidos.
Translate from Spanish to English
Japón no dispone de muchos recursos naturales.
Translate from Spanish to English
El `No’ nos saca del compromiso, y el `Tal vez’ nos coloca sobre la cerca. Los ‘Sís’ cuestan tiempo, imaginación, y recursos.
Translate from Spanish to English
La causa de Malvinas ya es regional y global porque hay depredación de nuestros recursos naturales, como el petróleo y la pesca, y esto puede llevar a un verdadero caos ecológico.
Translate from Spanish to English
Las grandes batallas del siglo XXI se van a dar sobre los grandes recursos naturales de los países en desarrollo.
Translate from Spanish to English
Los recursos naturales no son ilimitados.
Translate from Spanish to English
Ellos no tienen recursos.
Translate from Spanish to English
Hagamos un uso responsable de los recursos.
Translate from Spanish to English
A nuestro país se le están agotando los recursos energéticos.
Translate from Spanish to English
Nuestro país se está quedando sin recursos energéticos.
Los recursos energéticos se están acabando en nuestro país.
Los recursos naturales, principalmente la tierra cultivable, los bosques y la provisión de agua, la diversidad biológica, principalmente las especies de plantas y animales domésticas, al igual que los valores culturales constituyen la herencia común de la nación.
La nacionalización de los recursos naturales es un proyecto importante en el programa del nuevo gobierno.
Todo esto, para que utilice sus recursos en mejorar su emprendimiento.
La Unión Soviética nunca permitirá la destrucción extensa de la tierra, el robo criminal de petróleo, hierro, cobre y otros recursos naturales del pueblo, que es uno de los aspectos más controvertidos del régimen capitalista moderno en los Estados Unidos.
Nuestro país debe explotar sus recursos naturales.
Meta su currículum vítae en un sobre y diríjalo al departamento de recursos humanos.
Japón es pobre en recursos naturales.
Japón no es rico en recursos naturales.
Japón importa la mayor parte de los recursos energéticos que precisa.
Las personas sin recursos a menudo se benefician de descuentos en teatros y museos.
Estados Unidos es rico en recursos naturales.
Han acabado con todos los recursos del país.
Los pescadores temen los efectos dañinos sobre otros recursos marinos que constituyen su forma de vida.
El océano ofrece varios tipos de recursos.
Va a requerir tiempo sustancial y recursos financieros.
Este condado es pobre en recursos naturales.
Este país tiene pocos recursos naturales.
En el siglo XIX Paraguay era la única nación de América Latina que no tenía deuda externa porque le bastaban sus recursos.
Si más hablantes de lenguas minoritarias tuvieran acceso a internet, proyectos como este podrían ser recursos de gran valía para la conservación y desarrollo del patrimonio lingüístico mundial.
Tenemos recursos limitados.
En el mundo, hasta ahora, siempre ha habido recursos para todos. Lo que falla es el acceso equitativo a ellos.
En el mundo, hasta ahora, siempre ha habido recursos para todos pero esto es algo que ya empieza a no ser así.
En el futuro las guerras por los recursos se agudizarán e incrementarán.
A mí siempre me impresiona la gente que es capaz de vivir con pocos recursos.
Aquellos interesados en la vacante de empleo pueden enviar su hoja de vida al correo electrónico de recursos humanos.
¿Qué recursos se usan para fomentar el desarrollo de los empleados?
Mientras cualquier persona que tenga necesidad de llevar a cabo una investigación jurídica puede estudiar y tomar notas de los fondos de la biblioteca legal de libros y revistas publicadas durante las horas normales de actividad, los miembros del público que no están registrados formalmente como estudiantes de derecho no tienen acceso a ciertos recursos electrónicos.
Muchas empresas no quieren contratar gente novata porque tienen que invertir muchos recursos en su entrenamiento. Esta mentalidad es una de las causas de la dificultad actual que tienen los recién graduados de carreras técnicas y tecnológicas para encontrar un empleo relacionado con lo que estudiaron.
Los gobiernos se adueñan de los recursos naturales de una región y luego le cobran a los ciudadanos el acceso a ellos.
El hambre y la necesidad en este mundo sobrado de recursos es una de las indignidades de la humanidad.
Australia es rica en recursos naturales.
-Johann,... -¡Tom! ¡Me llamo Tom! -Bueno, Tom. Siento tener que decírtelo, pero aquí eres parte de los recursos humanos, tú perteneces a las fuerzas productivas. Así que tu tarea es producir y no divertirte. ¡De lo contrario, Johann, estás despedido!
El departamento de recursos humanos pasará a la planta baja.
Pareces tener recursos.
Debemos tratar de conservar nuestros recursos naturales.
En los países en desarrollo, las mujeres de escasos recursos se someten a la maternidad subrogada por necesidad.
Los animales están involucrados en una lucha por la supervivencia, por recursos, para evitar ser comidos y por reproducirse.
Hay otros recursos.
Carece de recursos.
Los recursos son escasos.
Nunca sobran los recursos.
Necesitamos más recursos.
Dilapida los recursos.
Él trabaja en recursos humanos.
Mary es la única persona que tiene el poder y los recursos para resolver este conflicto.
Los diccionarios en línea son recursos muy útiles.
No hay muchos países en el mundo que abundan en recursos naturales.
Perú es una hermosa nación, rica en recursos naturales, pero con mucha población pobre.
Explotarán mil recursos.
Démonos cuenta de que la escasez de recursos nos va a afectar tarde o temprano también a nosotros.
Debido a la escasez crónica de recursos materiales y energéticos que se avecina, es probable que la obsolescencia programada tenga sus días contados.
Las hermanas de la Caridad acogen en sus asilos a muchos ancianos sin recursos económicos.
Por fortuna, Sergio era un muchacho de múltiples recursos.
Las familias damnificadas no disponían de recursos legales propios, de modo que el estado les facilitó la asistencia burocrática para solicitar las ayudas.
Nos va a resultar de todo punto imposible analizar todos estos datos adecuadamente en solo dos días con los recursos de los que disponemos.
Carecían de recursos.
Argelia tiene la suerte de tener recursos abundantes.
La región abunda en recursos naturales.
El país abunda en recursos naturales.
Japón no abunda en recursos naturales.
Los recursos de estas tierras de momento están infraexplotados.
Los recursos de estas tierras en su momento estuvieron infravaloradados.
Unamos nuestros recursos.
La basura hoy en día es el modo más eficiente de dilapidar los recursos.
El mayor problema para los idiomas menos conocidos es la cantidad insignificante de recursos o la falta total de ellos.
Los recursos son limitados.
El ser humano es incapaz de gestionar adecuadamente sus propios recursos a gran escala.
¡Hola! ¿Cómo te ha ido? Hice varias cosas durante esta Navidad y año nuevo. Yo creo que te diré como… al menos diez cosas que pasaron o hice durante este tiempo. Para comenzar, jugué mucho, pero mucho Roblox. No sé, la neta, hay juegos que son viciantes o bueno, no sé cómo describirlo, pero a veces pasan horas que estoy jugando en la computadora y todavía no me canso. También les pasa a otros de los jóvenes de la iglesia. Pasan horas jugando también. Después hice un intercambio de regalos en mi iglesia. A mí me tocó regalarle a la hija de los pastores y al hijo le tocó regalarle a mí, pero mi madre no participó en el intercambio de las mujeres. Durante el tiempo que salí hasta el tiempo que regresé a la escuela, estaba aprendiendo el tagalo. Pero no me enfoque tanto en aprendizaje, sino que me enfoque más en buscar recursos o métodos para ser franco. A y otra cosa, me pasé la mayoría de mi tiempo en casa viendo Youtube o Tubi en la tele (no tengo Netflix jajajaja). Mi madre más o menos se la pasó viendo películas y pues disfrutó. No te diré que practicó la ociosidad, pero.. Me pongo bien perezoso durante mis vacaciones. Mi madre se la pasó cocinando para eventos de la iglesia o para eventos de convivencia. Además, cocina bien rico. Yo no sé qué tiene ella, pero tiene algo especial para la cocina y de hecho estoy aprendiendo de ella. Yo sí fui a una fiesta en la Nochebuena, pero no salimos en la Nochevieja porque mi madre se sentía mal. P
Me enteré de que la Universidad de Harvard ha añadido unos cursos gratuitos para educar al público sobre el gobierno. A través de ese anuncio, que se ha difundido por internet, me enteré de que Harvard, al igual que muchas otras universidades prestigiosas, ofrece cursos en línea gratuitos. Puede que sean cortos, pero merece la pena solicitar el acceso a estos recursos.
Ahora que cada vez hay menor acceso a los recursos naturales, las élites extractivas están recurriendo a intentar hacerse con lo poco que queda al menor costo posible y, como de costumbre, para ellos todo vale.