Spanish example sentences with "redes"

¿Tienes cuenta en alguna página de redes sociales?
Translate from Spanish to English

Me gustan las páginas web de redes sociales.
Translate from Spanish to English

Los hackers encuentran nuevas formas de infiltrarse en redes privadas o públicas.
Translate from Spanish to English

Los hackers encuentran nuevos métodos y vías para penetrar en redes privadas y públicas.
Translate from Spanish to English

Las redes neuronales artificiales están compuestas de neuronas artificiales interconectadas (partes de programas que imitan las propiedades de las neuronas biológicas).
Translate from Spanish to English

Las redes neuronales artificiales pueden usarse para entender las redes neuronales biológicas, o para resolver problemas de inteligencia artificial sin tener que crear necesariamente modelos de sistemas biológicos reales.
Translate from Spanish to English

El uso actual del término a menudo hace referencia a redes neuronales artificiales, compuestas de neuronas artificiales o nodos.
Translate from Spanish to English

Las redes neuronales biológicas están compuestas de neuronas biológicas reales, conectadas o relacionadas funcionalmente en el sistema nervioso periférico o en el sistema nervioso central.
Translate from Spanish to English

En el campo de las neurociencias, las redes neuronales a menudo se identifican como grupos de neuronas que cumplen una función fisiológica específica.
Translate from Spanish to English

Las mujeres tienden a poner más fotos en las redes sociales que los hombres.
Translate from Spanish to English

Las arañas tejen redes.
Translate from Spanish to English

El lenguaje profano usado en las redes de televisión hace que muchos padres con niños pequeños no quieran suscribir cable.
Translate from Spanish to English

Con el desarrollo de las redes, un enorme volumen sin precedentes de mensajes vuela alrededor del mundo.
Translate from Spanish to English

Pueden haber ladrones, timadores, pervertidos o asesinos en las redes sociales. Por tu seguridad, no debes creerles.
Translate from Spanish to English

Los sitios de redes sociales son peligrosos para personas menores a 13 años.
Translate from Spanish to English

Los famosos sitios de redes sociales, Facebook y Twitter, operan bajo la Constitución de Estados Unidos y las Leyes del Estado de California.
Translate from Spanish to English

Las arañas siempre tejen sus redes en tres dimensiones.
Translate from Spanish to English

Es muy gracioso leer lo que escriben nuestros padres en las redes sociales.
Translate from Spanish to English

Las aves tienen nidos, las arañas redes, y los hombres amistad.
Translate from Spanish to English

Todas las comidas sanas se obtienen sin redes ni trampas.
Translate from Spanish to English

La gente habla mucho acerca de las redes sociales estos días.
Translate from Spanish to English

Las redes sociales están adquiriendo cada vez más protagonismo en las campañas electorales.
Translate from Spanish to English

En mis tiempos, los pequeños crápulas se ensañaban con el que era diferente y le molían a palos en el patio de la escuela, mientras el profesor les daba la espalda. Hoy, se ensañan con él a través de las redes sociales o los forums, empujando en algunos casos a sus víctimas al suicidio. Las técnicas han evolucionado, pero la naturaleza humana sigue siendo tristemente la misma.
Translate from Spanish to English

Las redes sociales te distraen del trabajo.

Estoy harta de leer comentarios homofóbicos en las redes sociales de pelotuditos religiosos que no saben un carajo de nada.

Irán bloqueó las redes privadas virtuales, que proporcionan a los usuarios acceso completo a Internet.

Los desarrolladores de software libre están creando tecnologías para fortalecer la descentralización en las redes informáticas.

El reconocimiento del habla más avanzado se basa en redes neuronales.

Las redes sociales están que echan humo con este asunto tan polémico.

Las redes sociales permiten a los hombres revivir su instinto de cazadores en manada, como la hiena.

Mary fue adquiriendo una popularidad inusitada a través de las redes.

La pobre Mary acabó siendo atrozmente vilipendiada en las redes sociales por un insignificante malentendido.

La pobre Mary acabó siendo atrozmente vilipendiada en las redes sociales a causa de un insignificante malentendido.

Mary se muestra preocupada por la influencia de las redes sociales en la juventud.

La dependencia de Mary de las redes sociales ya raya lo insano.

España posee una buena red de telecomunicaciones; a la extensa red de cable de fibra óptica convencional hay que añadir una de las mayores redes de cable submarino y conexión vía satélite con los cinco continentes.

Sobre las redes sociales se dicen muchas cosas, pero yo he hecho buenos amigos a través de ellas.

Con las redes sociales es posible informarse mucho sobre alguien antes de conocerle.

Con las redes sociales es posible descubrir mucha información sobre alguien antes de conocerle.

Cuelga contenido en catalán en las redes.

Dios, odio que escriban con ka en las redes sociales.

Pasamos tiempo en las redes sociales porque nuestro cerebro necesita estímulos.

Pasamos horas navegando en las redes sociales porque nuestro cerebro necesita estímulos.

¿Tienes alguna cuenta en redes sociales?

En la televisión nos hablan periodistas enchufados ignorantes sobre los virus, mientras los biólogos serios tienen que informar sobre los virus en redes sociales, siendo censurados constantemente por ello.

Paula sueña con ser famosa en las redes sociales.

Detestamos las redes sociales.

Últimamente detecto mucho veneno en las redes sociales.

Es relativamente sencillo manipular la opinión de la gente a través de las redes sociales si se cuenta con las herramientas y medios adecuados.

Un argumento tan cutre y casposo como ese no tiene mucho recorrido en la vida real pero en las redes sociales puede petarlo instantáneamente.

¡Ya hay que estar chiflado para aceptar un reto tan demencial en las redes!

Su comentario provocó un alud de reacciones de todo tipo en las redes sociales.

La inteligencia artificial ahora puede recopilar información de las redes sociales e Internet para ayudar a los diseñadores a comprender lo que le gusta al público.

La Guardia Civil detuvo el pasado lunes en Sevilla a un presunto yihadista que hizo apología del terrorismo en las redes sociales.

Se pasa las tardes sembrando cizaña en las redes sociales.

Lo anuncié en mis redes sociales pero parece que casi nadie se enteró.

Mi nick en las redes sociales es Alioli.

Estoy hasta el moño de las redes sociales.

Las redes están llenitas de pornografía.

Es hora de empezar a formar redes sociales sólidas de apoyo mutuo que puedan ayudarnos a enfrentarnos con lo que se nos viene encima.

Explique lo que significan las siguientes oraciones en la metáfora de la pesca de arrastre: (a) “arrastrar redes al mar” (b) “recolectar todo tipo de peces” y (c) “llevar el bien a los barcos” (D) “Desechar”; los que no encajan”.

El mal uso de las redes sociales puede conducir a muchas malas influencias en los jóvenes y los niños.

El grupo de hackers violó cinco redes de telecomunicaciones.

El grupo de hackers sigue infiltrándose en las redes de telecomunicaciones estadounidenses.

Las redes sociales no son el lugar adecuado para comprar productos.

Lucas fundó una pseudorreligión en sus redes sociales y sermoneaba sobre las profundas enseñanzas que escondían los códigos de barras de los productos del supermercado de al lado de su casa.

Hoy en día uno no logra llegar a acostarse por las noches sin haber oído al menos tres o cuatro falacias o gilipolleces por los medios de comunicación generalistas y muchísimas más en las redes sociales.

En las redes hay decenas de miles de indicios de que esa es la tendencia general ahora mismo.

En Estados Unidos las reacciones en redes sociales al asesinato ya han costado el trabajo a varias personas al tiempo que las autoridades de numerosos estados están reprimiendo los comentarios críticos.

En Estados Unidos las reacciones críticas en redes sociales al genocidio en Gaza no tardarán en empezar a costar el trabajo a la gente.

Entre los cuñados del bar, los todólogos de la tele y los ultracrepidarios de las redes sociales estamos todos bien apañados.

Las redes sociales te hacen perder el tiempo.

Las redes sociales os hacen perder el tiempo.

Ya estábamos saturadas de tantas redes sociales.

Se repachingó en el sofá a consultar sus redes sociales en el móvil.

No seas incauta y caigas en sus redes.

Si no eres cauta y te andas con cuidado vas a caer en la redes de esa arpía.

La súbita explosión de popularidad que ha experimentado el boxeo en España entre los jóvenes en los últimos meses se debe a que algunos influencers famosos de las redes sociales han encontrado en este deporte un filón económico importante.

A la mayoría de los jóvenes españoles que hacen seguidismo acrítico del boxeo a causa de las redes sociales no les suena lo que es un boxeador sonado.

La mayoría de jóvenes españoles que hacen seguidismo acrítico del boxeo a causa de las redes sociales no saben qué es un boxeador sonado.

En las redes se hacía llamar Jan Sin Miedo pero algo de miedo debía tener porque siempre se mostraba enmascarado.

Provocaba a la gente para que le agrediesen y así poder rociarlos con gas pimienta para grabarlo y monetizar con ello en las redes sociales.

No sé mucho de redes sociales.

No frecuento las redes sociales.