Learn how to use sociales in a Spanish sentence. Over 100 hand-picked examples.
¿Tienes cuenta en alguna página de redes sociales?
Translate from Spanish to English
Me gustan las páginas web de redes sociales.
Translate from Spanish to English
Las ciencias naturales son más difíciles que las ciencias sociales.
Translate from Spanish to English
Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad.
Translate from Spanish to English
Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
Translate from Spanish to English
Debemos investigar los abusos sociales.
Translate from Spanish to English
Las culturas existentes en una sociedad determinada, correspondientes a las distintas clases y grupos sociales, tienden a polarizarse en una expresión «culta» y otra «popular».
Translate from Spanish to English
La aceptabilidad de un gesto social depende de innumerables factores sociales.
Translate from Spanish to English
Viviré de los servicios sociales.
Translate from Spanish to English
Verificar los mecanismos de apoyo a las empresas incluyendo particularmente criterios ambientales y sociales, obligatorios y exigentes.
Translate from Spanish to English
Cuando vayamos a morir, estaremos solos. De todas nuestras posesiones terrenales estaremos a punto de partir. Los amigos terrenales - los amigos que nos señalan nuestra posición, nuestra riqueza o nuestras cualidades sociales, - nos dejarán cuando entremos en el valle oscuro. De aquellos atados a nosotros por lazos más fuertes - nuestros parientes, nuestros amados, hijos, hermanos, hermanas, y de otros no menos queridos por nosotros que han sido hechos nuestros amigos porque ellos y nosotros somos amigos del mismo Salvador, - de ellos también debemos partir. Aunque no todo nos dejará. Hay Uno que "permanece más cerca que un hermano" - Uno que habiendo amado a los Suyos que están en el mundo, les ama hasta el final.
Translate from Spanish to English
Los estudiantes tienen que trabajar duro, pero también tienen que dejar tiempo para las actividades sociales.
Translate from Spanish to English
El régimen militar puso en marcha una represión implacable sobre todas las fuerzas democráticas: políticas, sociales y sindicales, con el objetivo de someter a la población mediante el terror de Estado.
Translate from Spanish to English
Los gatos son animales sociales.
Translate from Spanish to English
Como los seres humanos son animales sociales, la amistad es una parte esencial de la vida.
Translate from Spanish to English
En los Estados Unidos siempre han existido graves problemas sociales.
Translate from Spanish to English
Las mujeres tienden a poner más fotos en las redes sociales que los hombres.
Translate from Spanish to English
La revolución digital pavimenta el camino hacia sorprendentes nuevas formas de relaciones sociales.
Pueden haber ladrones, timadores, pervertidos o asesinos en las redes sociales. Por tu seguridad, no debes creerles.
Los sitios de redes sociales son peligrosos para personas menores a 13 años.
Los famosos sitios de redes sociales, Facebook y Twitter, operan bajo la Constitución de Estados Unidos y las Leyes del Estado de California.
Su libro es un compilado de hechos sociales e históricos.
El hambre es una de las mayores desgracias sociales.
Pero el que es estudiante tiene una obligación porque tiene más posibilidades de comprender los fenómenos económicos y sociales y las realidades del mundo; tiene la obligación de ser un factor dinámico del proceso de cambio, pero sin perder los perfiles, también, de la realidad.
Las elecciones rusas son unas elecciones en las que el partido en poder: elige a los candidatos y los partidos con derecho a presentarse, es el único con acceso a los medios de comunicación, el único con derecho a reuniones y manifestaciones de apoyo, da palizas y encarcela a los que se oponen y protestan y hace saturar los medios sociales con virus para ahogar cualquier polémica.
Tuvimos que llamar a los servicios sociales. Este obviamente era un caso de abandono de menores.
Es muy gracioso leer lo que escriben nuestros padres en las redes sociales.
Raphael Lemkin estudió las varias formas de violencia contra etnias y grupos religiosos y sociales.
Ella no se conformará con los patrones sociales del pueblo.
La gente habla mucho acerca de las redes sociales estos días.
En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.
Las costumbres sociales varían mucho de país a país.
Las hormigas, las termitas y las abejas son animales sociales.
Las abejas son animales sociales.
Muchas canciones tradicionales trataban de problemas sociales.
Solo fui a la fiesta para cumplir con mis obligaciones sociales.
Las costumbres sociales varían de país en país.
En el año 2009, un miembro del partido comunista de China le dijo a un diario: "Estoy emotivamente bajo estrés al ver la total corrupción en el partido y la moral en detrimento en la sociedad. Siento la crisis y no le veo una salida. Si los conflictos sociales se intensifican y alcanzan un punto crítico, llegará a una explosión."
Los conflictos sociales requieren ser discutidos públicamente para ser mitigados.
Los conflictos y protestas sociales no disminuyen, sino que aumentan visiblemente.
Este nuevo sistema de transporte trajo una inesperada solución a graves problemáticas sociales.
Las jerarquías sociales sirven para restringir la libertad de elección.
Se ha leído un manifiesto en contra de los recortes sociales.
Las redes sociales están adquiriendo cada vez más protagonismo en las campañas electorales.
En mis tiempos, los pequeños crápulas se ensañaban con el que era diferente y le molían a palos en el patio de la escuela, mientras el profesor les daba la espalda. Hoy, se ensañan con él a través de las redes sociales o los forums, empujando en algunos casos a sus víctimas al suicidio. Las técnicas han evolucionado, pero la naturaleza humana sigue siendo tristemente la misma.
Sería en verdad una actitud ingenua esperar que las clases dominantes desarrollasen una forma de educación que permitiese a las clases dominadas percibir las injusticias sociales en forma crítica.
Diogenes no aceptaba las reglas sociales.
Partimos de la idea de que los condicionantes de género son elementos que orientan cuales son los sujetos sociales que tendrán motivaciones para irse, los roles femeninos que impiden hacerlo y las formas de vivir de las mujeres en las comunidades.
Los criminales son despojados de sus derechos sociales.
Nuestra economía requiere de importantes cambios, desde los políticos partidistas, actores sociales, activistas, hasta los clientes, beneficiarios y usuarios.
Las redes sociales te distraen del trabajo.
Una elección rusa es una elección en la cual el partido en el poder: escoje a los candidatos y los partidos que tienen derecho de presentarse, es el único que puede acceder a los medios de comunicación, es el único con derecho a reuniones y manifestaciones de apoyo, hace que apaleen y arresten a los opositores que protesten y satura los medios sociales con bots para ahogar cualquier posible disputa.
Estoy harta de leer comentarios homofóbicos en las redes sociales de pelotuditos religiosos que no saben un carajo de nada.
La nueva ley garantiza los mismos derechos jurídicos y sociales a parejas del mismo sexo.
El grupo trataba de resolver problemas sociales.
Los medios sociales son la vida diaria para los adolescentes, pero son nuevos y maravillosos para los mayores que ellos.
Es útil considerar bien qué cosas de ti mismo quieres revelar en los medios sociales.
Desde su llegada, ella sintió indignación por las injusticias sociales en ese país.
Ahora se ve que a pesar de todos los avances técnicos no ha habido muchos avances sociales reales.
Muchos simios se desparasitan entre sí para reforzar los lazos sociales.
Ellos viven en viviendas sociales.
Son muchos los factores sociales que influyen en el desarrollo mental del individuo.
Cuando se trata de movilizaciones, los estudiantes de ciencias políticas y sociales están solos.
En Colombia la población se clasifica en estratos sociales que van del uno al seis, siendo el estrato uno el más pobre y el seis el más rico.
Estos trabajadores sociales distribuyen jeringas a drogadictos de forma gratuita.
No tengo nada que hacer y tengo miedo porque me saqué 7.75 en el examen de estudios sociales y no llevé la tarea de inglés y me van a pegar.
Los conejos son animales sociales.
Las redes sociales están que echan humo con este asunto tan polémico.
Actitudes sociales muchas veces toman generaciones para cambiar.
Las redes sociales permiten a los hombres revivir su instinto de cazadores en manada, como la hiena.
Las juntas generales, hace un llamamiento universal hacia los derechos sociales, siendo estos el limite de las leyes de todos los pueblos y naciones, para uno mismo y para las instituciones.
Las hormigas son insectos sociales.
La pobre Mary acabó siendo atrozmente vilipendiada en las redes sociales por un insignificante malentendido.
La pobre Mary acabó siendo atrozmente vilipendiada en las redes sociales a causa de un insignificante malentendido.
Mary se muestra preocupada por la influencia de las redes sociales en la juventud.
La dependencia de Mary de las redes sociales ya raya lo insano.
A Tom les resulta difíciles las interacciones sociales.
Sobre las redes sociales se dicen muchas cosas, pero yo he hecho buenos amigos a través de ellas.
Con las redes sociales es posible informarse mucho sobre alguien antes de conocerle.
Con las redes sociales es posible descubrir mucha información sobre alguien antes de conocerle.
Dios, odio que escriban con ka en las redes sociales.
Pasamos tiempo en las redes sociales porque nuestro cerebro necesita estímulos.
Pasamos horas navegando en las redes sociales porque nuestro cerebro necesita estímulos.
¿Tienes alguna cuenta en redes sociales?
En la televisión nos hablan periodistas enchufados ignorantes sobre los virus, mientras los biólogos serios tienen que informar sobre los virus en redes sociales, siendo censurados constantemente por ello.
Cuando vinieron los servicios sociales a llevarle a una casa de acogida, el pequeño Chema se abrazó con fuerza a la pierna de su abuela.
Paula sueña con ser famosa en las redes sociales.
Detestamos las redes sociales.
Últimamente detecto mucho veneno en las redes sociales.
Es relativamente sencillo manipular la opinión de la gente a través de las redes sociales si se cuenta con las herramientas y medios adecuados.
Un argumento tan cutre y casposo como ese no tiene mucho recorrido en la vida real pero en las redes sociales puede petarlo instantáneamente.
Su comentario provocó un alud de reacciones de todo tipo en las redes sociales.
Comprender algunos de los códigos sociales de los neurotípicos me ha ayudado un poco a la hora de interrelacionarme con ellos.
Gaia no es ni una madre eternamente amorosa y solícita ni una hermanita de la caridad; en las próximas décadas el ser humano va a aprender, por las buenas o por las malas, lo que es Gaia: un sistema físico-químico complejo que reacciona fisico-químicamente ante los resultados físico-químicos de la noosfera y no ante sus productos morales, filosóficos, sociales o aspiracionales.
La inteligencia artificial ahora puede recopilar información de las redes sociales e Internet para ayudar a los diseñadores a comprender lo que le gusta al público.
Los académicos dicen que la falta de juegos al aire libre les roba a los niños las habilidades sociales esenciales que necesitarán como adultos.
La Guardia Civil detuvo el pasado lunes en Sevilla a un presunto yihadista que hizo apología del terrorismo en las redes sociales.
Uno de los factores para la existencia de idiomas y dialectos es el hecho de que los seres humanos no nacieron para estar solos, lo que los convierte en sociales.
Se pasa las tardes sembrando cizaña en las redes sociales.
Lo anuncié en mis redes sociales pero parece que casi nadie se enteró.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge