Learn how to use éclaire in a French sentence. Over 62 hand-picked examples.
La science n’a pas de patrie, parce que le savoir est le patrimoine de l’humanité, le flambeau qui éclaire le monde.
Translate from French to English
Une bonne action éclaire un monde obscur.
Translate from French to English
Une rampe lumineuse suspendue au plafond éclaire la longue et haute salle.
Translate from French to English
Je ne les éclaire pas.
Translate from French to English
La lune éclaire le chemin.
Translate from French to English
L'acronyme LED signifie « Diode Électro-Luminescente ». Ce qui éclaire, ce n'est pas le métal comme dans une lampe à incandescence, mais le gaz.
Translate from French to English
Déjà dans des torrents de flammes / Déiphobe à grand bruit voit son palais crouler ; / vers les palais voisins le vent les fait rouler, / et leur lumière affreuse éclaire au loin la plage.
Translate from French to English
Le Ciel en un moment quelquefois nous éclaire.
Translate from French to English
Je visite du dieu le temple tutélaire, / et je m'écrie : " O toi, que dans Thymbre on révère, / à ce malheureux peuple, errant, persécuté, / donne un asile sûr, une postérité ! / Où faut-il transporter, nous, nos dieux, et Pergame ? / Viens, parle, éclaire-nous, et descends dans notre âme ! "
Translate from French to English
La philosophie éclaire notre conscience, la propagande l'enterre.
Translate from French to English
La vérité éclaire l'esprit.
Translate from French to English
Le soleil éclaire la raison.
Translate from French to English
La lampe éclaire l'esprit.
Translate from French to English
L'analogie éclaire la compréhension.
Translate from French to English
Que la dialectique éclaire nos débats !
Translate from French to English
Que la sagesse éclaire nos choix quotidiens.
Translate from French to English
L'autoréflexion éclaire nos motivations profondes.
Translate from French to English
La conscience de soi éclaire nos forces et faiblesses.
Translate from French to English
Le jour nous éclaire sur nos actions, tandis que la nuit nous enveloppe de mystères.
Translate from French to English
Le jour éclaire nos activités tandis que la nuit nous invite au repos.
Translate from French to English
La théorie des champs de Bourdieu éclaire les luttes de pouvoir entre agences de renseignement.
Translate from French to English
La théorie du contrôle social éclaire les mécanismes de cohésion dans les forces spéciales.
Translate from French to English
La théorie des champs de Bourdieu éclaire les luttes d'influence entre branches des forces armées.
Translate from French to English
La théorie du contrôle social éclaire les mécanismes de discipline dans les académies militaires.
Translate from French to English
L'étude des impactes géants lunaires éclaire l'histoire primitive du système Terre-Lune.
Translate from French to English
L'analyse des roches lunaires éclaire les premiers âges du système solaire.
Translate from French to English
L'observation des sursauts gamma éclaire les phénomènes les plus énergétiques de l'univers.
Translate from French to English
L'étude des nuages moléculaires géants éclaire les mécanismes de formation stellaire.
Translate from French to English
La détection de la réionisation cosmique éclaire l'émergence des premières étoiles et galaxies.
Translate from French to English
L'observation des jets de matière des trous noirs éclaire les mécanismes d'accrétion.
Translate from French to English
La cartographie des champs magnétiques galactiques éclaire la dynamique du milieu interstellaire.
L'étude de la dynamo de Mars éclaire l'évolution du champ magnétique des planètes telluriques.
L'étude des fluctuations du vide quantique éclaire la nature de l'énergie noire.
L'étude des processus de différenciation sur Vesta éclaire la formation des planètes rocheuses.
L'étude des disques de débris autour des étoiles éclaire l'évolution à long terme des systèmes planétaires.
L'étude des processus d'accrétion dans les systèmes binaires éclaire la formation des trous noirs.
L'étude des processus de fission nucléaire spontanée dans les étoiles à neutrons éclaire la nucléosynthèse.
L'étude des processus de différenciation sur Cérès éclaire l'évolution des planètes naines.
L'étude des processus de nucléation des poussières stellaires éclaire l'enrichissement du milieu interstellaire.
L'observation des régions de formation stellaire massive éclaire l'évolution chimique galactique.
L'étude des processus de formation des chondres éclaire les conditions du disque protoplanétaire.
L'anthropologie économique éclaire-t-elle les systèmes d'échange non-monétaires ?
L'anthropologie médicale éclaire-t-elle les conceptions culturelles de la santé ?
Comment le concept de don chez Mauss éclaire-t-il les échanges sociaux ?
Le concept de culture matérielle éclaire-t-il les relations homme-objet ?
Comment l'anthropologie du corps éclaire-t-elle les conceptions culturelles de la personne ?
Comment l'anthropologie de la parenté éclaire-t-elle les structures familiales diverses ?
Comment l'anthropologie économique éclaire-t-elle les systèmes de valeur non-monétaires ?
L'ethnopsychiatrie éclaire-t-elle les variations culturelles des troubles mentaux ?
L'anthropologie de la religion éclaire-t-elle la diversité des croyances spirituelles ?
L'anthropologie des médias éclaire-t-elle l'impact culturel des technologies de communication ?
L'anthropologie du développement éclaire-t-elle les enjeux culturels de l'aide internationale ?
L'anthropologie des sciences éclaire-t-elle la construction culturelle du savoir ?
Comment l'anthropologie de la violence éclaire-t-elle les conflits intercommunautaires ?
L'anthropologie du corps éclaire-t-elle les variations culturelles de l'expérience incarnée ?
L'anthropologie de la globalisation éclaire-t-elle les processus d'homogénéisation et de différenciation culturelle ?
Le sourire de l'enfant éclaire la pièce sombre.
La connaissance est une lumière qui éclaire le chemin de la vie.
La générosité est une lumière qui éclaire le chemin des autres.
La bougie éclaire la nuit.
La lampe éclaire la pièce.
La lumière éclaire la pièce.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge