Learn how to use écrite in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.
On dit que "Hamlet" est la pièce la plus intéressante qui ait jamais été écrite.
Translate from French to English
Hier, j'ai reçu une lettre écrite en anglais.
Translate from French to English
J'ai reçu une lettre écrite en anglais.
Translate from French to English
Si les plus avancés veulent améliorer leur anglais (en particulier la compréhension écrite), enrichir son vocabulaire est la solution la plus rapide.
Translate from French to English
Je vous donnerai rapidement une réponse écrite.
Translate from French to English
Cette lettre a-t-elle été écrite par Mary ?
Translate from French to English
C'est la lettre écrite par M. Brown.
Translate from French to English
Comme elle est écrite à la main, cette lettre n'était pas très facile à lire.
Translate from French to English
Elle m'a montré une lettre écrite en anglais.
Translate from French to English
Cette lettre a été écrite par Naoko la nuit dernière.
Translate from French to English
Est-ce que cette lettre doit être écrite en anglais ?
Translate from French to English
Une fois la lettre écrite, il l'a envoyée.
Translate from French to English
J'ai une lettre qu'il a écrite.
Translate from French to English
Le deuxième document est une lettre destinée au Roi, écrite par le Parlement de Paris.
Translate from French to English
Cette poésie a été écrite par un poète anonyme.
Translate from French to English
La lettre écrite, il l'expédia.
Translate from French to English
La lettre une fois écrite, il l'expédia.
Translate from French to English
Notre instituteur disait hier que nous aurions aujourd'hui une épreuve écrite.
Translate from French to English
Comme il l'avait écrite à la hâte, sa lettre était difficile à lire.
Translate from French to English
La lettre était écrite en des termes commerciaux.
Translate from French to English
La langue écrite doit être préservée.
Translate from French to English
Le livre de vulgarisation scientifique « La radio, mais c'est très simple ! », écrite à l'origine par l'ingénieur Eugène Aisberg, dans la langue internationale espéranto, en l'année 1926, est traduite en de nombreuses langues nationales.
Translate from French to English
John m'envoya une lettre écrite en allemand.
Translate from French to English
L'un des plus importants monuments de l'art ancien est la "Chronique des temps passés", écrite par la plume d'un auteur inconnu.
Translate from French to English
Les Français préfèrent internet à la presse écrite.
Translate from French to English
Quelqu'un a pris sur mon bureau une feuille de papier qui était déjà écrite.
Translate from French to English
Le développement des capacités de compréhension et de production orale et écrite ne peut pas être dissocié de l'acquisition d'un savoir et d'un savoir-faire linguistique, d'autant plus que les documents textuels que les étudiants devront comprendre ou produire seront de plus en plus complexes.
Translate from French to English
Cette lettre, elle l'a manifestement écrite à la hâte.
Translate from French to English
J'ai trouvé la phrase japonaise bizarre, mais, comme elle a été écrite par un Japonais, j'ai pensé qu'elle devait être correcte.
Translate from French to English
Tu peux me joindre à l'adresse écrite ici.
Translate from French to English
Ce qui est cause qu'une œuvre de génie est difficilement admirée tout de suite, c'est que celui qui l'a écrite est extraordinaire, que peu de gens lui ressemblent. C'est son œuvre elle-même qui, en fécondant les rares esprits capables de le comprendre, les fera croître et multiplier.
Nous vivons à l'ère numérique et nous aimons à penser que n'importe quelle information nous est accessible, quelque part, écrite, dans un livre ou une bibliothèque ou une banque de données, et que nous pouvons la trouver sur Google, mais cela est loin d'être vrai ; la plupart des langues n'ont jamais été écrites où que ce soit, ni enregistrées.
Ayant été écrite en grande hâte, cette lettre comporte pas mal de fautes.
La lettre était écrite à la main.
Il vous faut une permission écrite.
Il te faut une permission écrite.
La lettre contenait beaucoup de fautes d'orthographe parce qu'elle avait été écrite à la hâte.
Cette loi a été écrite de manière anticonstitutionnelle.
Ce n'est pas parce qu'elle a été écrite par un locuteur natif qu'une phrase est forcément correcte.
Ce n'est pas parce qu'elle a été écrite par une personne dont c'est la langue maternelle qu'une phrase est forcément correcte.
Je suis retombé sur une chanson que j'avais écrite il y a au moins douze ans.
L’usage s’est conservé jusqu’au milieu du seizième siècle d’expliquer un édifice par une brève devise écrite au-dessus de la porte.
Le fait qu’une phrase ait été écrite par un locuteur natif ne constitue aucunement une garantie.
Il arrive que la grande Histoire soit écrite par de petits hommes.
Ton histoire est écrite.
La lettre a été écrite par elle.
Comme le hasard fut pour une fois bon avec Tom, il fit trouver à Maria la lettre d'amour non envoyée qu'il lui avait écrite.
Quelle fut la première chanson que vous avez écrite ?
J'aime interpréter de la musique écrite par mes amis.
Votre thèse de doctorat doit être écrite en anglais.
L'Histoire est écrite par les vainqueurs.
Selon mon avis, l'accentuation porte sur la séparation écrite de « voir ».
La chaleur des trous noirs est une pierre de Rosette, écrite en trois langues, Quanta, Gravité et Thermodynamique, et en attente d'être déchiffrée, pour nous dire ce qu'est vraiment l'écoulement du temps.
Tom m'a promis que ce soir il chanterait cette nouvelle chanson qu'il a écrite.
La lettre a été écrite par Tom.
La lettre fut écrite par Tom.
Tom lisait une lettre écrite en français.
L'épreuve écrite aura lieu à huit heures et l'oral à dix heures.
L'histoire est écrite pour raconter, non pour prouver.
Le matin même, il avait reçu une lettre anonyme écrite sur le ton de grossière raillerie propre à ce genre de lettres, dans laquelle on lui disait que ses lunettes lui étaient bien inutiles, puisque la liaison de sa femme et de Dologhow n’était un mystère que pour lui seul.
J'ai reçu une lettre qui a été écrite il y a une semaine.
Mardi, il y a de nouveau composition écrite.
Cette chanson a été écrite par Tom.
Cette chanson fut écrite par Tom.
La dernière nouvelle que j’ai écrite a été beaucoup lue.
Bravo à Fahim qui a eu un prix littéraire pour son œuvre écrite en kabyle.
L’histoire est écrite en lettres de sang, de nos meilleurs fils, pour mettre fin à l’injustice.
J'ai organisé les idées, en les séparant intégralement en mots indépendants, de sorte que la langue se compose entièrement et exclusivement de termes inaltérables, au lieu de mots de formes grammaticales différentes. Quiconque a accès à une œuvre écrite dans ma langue verra que chaque mot est toujours et seulement sous une forme constante, c'est-à-dire de la même manière qu'il est imprimé dans le dictionnaire.
Aujourd'hui, j'ai regardé une pièce écrite par un ami à moi.
Aujourd'hui, j'ai regardé une pièce écrite par une de mes amies.
La lettre est en train d'être écrite en ce moment même.
Les traducteurs travaillent avec un texte pour en fournir une traduction écrite.
La lettre que tu m'as écrite ne m'est jamais parvenue.
J'adore cette citation. On la croirait écrite pour moi !
Faites la compréhension écrite.
Cette phrase est écrite en allemand.
Cette phrase est écrite en mauvais allemand.
Une vignette est une courte description écrite ou une brève scène dans un film ou une pièce de théâtre.
Une lettre est une conversation écrite.
Cette chanson est écrite dans les années 1980, mais elle parle de mes malheurs d’aujourd’hui.
La lettre fut écrite.
La lettre était écrite.
La langue kabyle est représentative dans Facebook, elle est écrite par tous les Kabyles.
Je voudrais que chaque phrase de Tatoeba, même si elle est écrite dans une langue connue, soit accompagnée d'au moins une traduction.
L'encre avec laquelle l'histoire est écrite n'est la plupart du temps que préjugés fluides.
Veuillez déposer une demande écrite.
La préface de ce livre est écrite en kabyle.
La lettre, c'est moi qui l'ai écrite.
C'est moi qui l'ai écrite, c'est lui qui l'a corrigée.
Écrite à la main, la lettre n'était pas très facile à lire.
C'est la lettre que j'ai écrite.
J'en ai la preuve écrite.
L'adresse qu'ils avaient écrite était fausse.
Où est passée la phrase en anglais que j'ai écrite tout à l'heure ?
Cette lettre a été écrite à la hâte et contient de nombreuses erreurs.
L'introduction cette fois a été écrite par l'auteur.
L'introduction cette fois a été écrite par l'auteur lui-même.
L'histoire est écrite par le vainqueur.
Une langue qui n'est pas écrite est vouée à la disparition.
Quelle a été la première langue que l'humanité a écrite ?
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge