French example sentences with "éloigner"

Le talisman qu'il porte est supposé éloigner les mauvais esprits.
Translate from French to English

Comment éloigner la balle du chien ?
Translate from French to English

Sachez vous éloigner car, lorsque vous reviendrez au travail, votre jugement sera plus sûr.
Translate from French to English

Pouvez-vous vous éloigner, s'il vous plaît ?
Translate from French to English

Excusez-moi, pouvez-vous vous éloigner ?
Translate from French to English

Je ne parviens pas à éloigner les yeux de lui.
Translate from French to English

J'ai brûlé un brin de buis pour éloigner la foudre.
Translate from French to English

Voudrais-tu bien éloigner cette chose ?
Translate from French to English

Voie 2, attention au passage d'un train. Veuillez vous éloigner des bordures du quai.
Translate from French to English

Nous sommes dans un quartier dangereux, alors prenez garde à ne pas vous éloigner de moi.
Translate from French to English

Sachez vous éloigner car, lorsque vous reviendrez à votre travail votre jugement sera plus sûr.
Translate from French to English

Victoire ! À force de la quereller, j'ai fini tout de même par éloigner ma femme de la porte.
Translate from French to English

Tu feras mieux de t'en éloigner.
Translate from French to English

Veuillez vous éloigner de la porte.
Translate from French to English

Merci de vous éloigner de la porte.
Translate from French to English

J'ai planté ces poireaux pour éloigner les pucerons.
Translate from French to English

Aide-moi à éloigner la table du mur.
Translate from French to English

Vous devez vous éloigner.
Translate from French to English

Nous devons nous éloigner de Tom.
Translate from French to English

Il faut s'en éloigner.
Translate from French to English

À chaque début d'été, notre village organise un volontariat de désherbage des alentours pour éloigner les feux de forêts.
Translate from French to English

L'orgueil peut éloigner les individus, alors que la modestie peut susciter la sympathie.
Translate from French to English

Nous n'allons pas nous éloigner.
Translate from French to English

Vous n'avez pas envie de vous éloigner d'eux.
Translate from French to English

Je dois m'en éloigner.
Translate from French to English