Learn how to use épaisse in a French sentence. Over 56 hand-picked examples.
La glace est très épaisse.
Translate from French to English
La glace était suffisamment épaisse pour que je puisse y marcher dessus.
Translate from French to English
La glace était assez épaisse pour marcher dessus.
Translate from French to English
Il y avait une épaisse brume tout autour.
Translate from French to English
Ce matin nous avons eu une épaisse couche de givre.
Translate from French to English
Ça serait vraiment cool si Obama se laissait pousser une chouette et épaisse coiffure afro.
Translate from French to English
La glace est suffisamment épaisse pour marcher dessus.
Translate from French to English
La glace est si épaisse, que l'on peut y marcher.
Translate from French to English
La glace n'est pas suffisamment épaisse pour nous supporter.
Translate from French to English
Elle apporta sur la table un pain tout chaud et un grand vase plein d’une crème épaisse excellente.
Translate from French to English
Ma barbe étant devenue très épaisse, je la taille.
Translate from French to English
À Hong-Kong, il y a deux sortes de nourriture liquide qui sont considérées comme absolument vitales : la soupe cantonaise et la bouillie de riz. Il est curieux de noter que pour épaisse ou chargée d'ingrédients que soit la soupe, elle est toujours bue, et pour claire que la bouillie de riz soit, elle est toujours mangée.
Translate from French to English
La flèche a transpercé la planche épaisse.
Translate from French to English
La neige est très épaisse ici dans notre ville en janvier.
Translate from French to English
Dans la caverne, il régnait une nuit épaisse comme dans de la poix.
Translate from French to English
La végétation était épaisse et luxuriante.
Translate from French to English
Cette région était, en ce temps-là, une grande et épaisse forêt.
Translate from French to English
À certaines heures de la journée, il n'y a que le soleil qui parvient à percer la couche épaisse de nuages.
Translate from French to English
Les champs s'étendent, couverts d'une neige épaisse.
Translate from French to English
La vérité est que les langues n'ont jamais été et ne seront jamais égales, car il y a une barrière très épaisse que l'histoire n'a pas été capable d'abattre.
Translate from French to English
La soupe est épaisse.
Translate from French to English
Mon père me battait avec une épaisse ceinture en cuir.
Translate from French to English
Mon père avait une épaisse ceinture en cuir avec laquelle il nous battait.
Translate from French to English
J'aime bien la soupe de champignons épaisse et crémeuse.
Translate from French to English
La glace n'est pas assez épaisse pour supporter notre poids.
Translate from French to English
Les arbres étaient recouverts d'une épaisse couche de neige.
Translate from French to English
Sa mère cependant ne l'abandonne pas : / elle ordonne aussitôt que d'une épaisse nue / le voile officieux les dérobe à la vue ; / qu'à l'abri des retards, à l'abri du danger, / nul ne puisse les voir ni les interroger.
Translate from French to English
Elle est épaisse, pour ne pas dire grosse.
Translate from French to English
La couche de glace était suffisamment épaisse pour qu'on puisse marcher dessus.
Translate from French to English
La couche de glace est assez épaisse pour qu'on puisse marcher dessus.
Translate from French to English
En raison de la brume épaisse, la route était difficile à voir.
Translate from French to English
Cette sauce est très épaisse.
J'aime la soupe aux champignons épaisse et crémeuse.
La muraille était épaisse.
Que me veut cette brute épaisse ?
La porte est épaisse.
La confiture de figues n'est pas encore épaisse.
Il y avait une épaisse couche de poussière sur la table.
Une épaisse fumée s'échappait des fenêtres.
La molécule d'ADN est très mince et longue. Si nous voulions la dessiner à une échelle où elle était aussi épaisse qu'une ligne de couture, la molécule ferait environ deux cents kilomètres de long.
La lune de cette géante gazeuse a des océans d'eau sous une épaisse couche de glace.
En d’autres endroits, la lumière perçait à peine la voûte épaisse des feuilles, et les pieds des vieux chênes, que rejoignaient précipitamment, à la vue des voyageurs, les écureuils agiles, étaient plongés dans l’ombre.
Il a une barbe épaisse.
Le jardin est entouré d'une haie épaisse.
Ce matin, il y avait une épaisse couche de givre.
Les plantes du désert se couvrent d'une cuticule épaisse et cireuse pour retenir l'eau.
La forêt est très épaisse.
Le jardin était entouré d'une haie épaisse.
Après chaque grosse chute de neige, les élèves avancent péniblement dans la neige épaisse jusqu'à l'école.
La jungle était dense et épaisse.
Les chevaux ont une crinière et une queue longue et épaisse.
Les chevaux ont une crinière et une longue queue épaisse.
Il a une telle chevelure épaisse que ses cheveux lui tombent sur les épaules.
La forêt était épaisse et impénétrable.
L'atmosphère est épaisse et sent le sang.
La tête de Tom est épaisse.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge