French example sentences with "acceptable"

Faire des maths, c'est la seule façon socialement acceptable de se masturber en public.
Translate from French to English

De notre point de vue, sa proposition est acceptable.
Translate from French to English

Vous savez que vous maîtrisez réellement une langue étrangère quand vous êtes capable de rédiger un poème acceptable dans cette langue.
Translate from French to English

Embrasser son conjoint en public est considéré comme un comportement acceptable dans certains pays.
Translate from French to English

Oh, ce que notre société est restée épouvantablement attardée : Si une femme gifle un homme après qu'il l'a attaquée verbalement, c'est un acte acceptable par la société. Mais une gifle dans la situation inverse, d'une femme par un homme, sera condamnée comme un cas typique de violence masculine.
Translate from French to English

Est-il acceptable que l'argent décide de l'issue d'une élection ?
Translate from French to English

C'est acceptable.
Translate from French to English

Ce n'est pas acceptable.
Translate from French to English

La logique de la syntaxe française était acceptable pour tous.
Translate from French to English

Si l'autre personne parle de sa famille, alors il est tout à fait acceptable de demander l'âge de ses enfants, et si vous avez des enfants, de discuter des différences éducatives et culturelles dans l'éducation des enfants.
Translate from French to English

Je trouve cela tout à fait acceptable.
Translate from French to English

On parvint finalement à une solution acceptable pour toutes les parties.
Translate from French to English

Aucun système raciste et colonialiste n'est acceptable, même si les médias dominants le présentaient comme une "cause légitime".
Translate from French to English

N'importe lequel est acceptable.
Translate from French to English

N'importe laquelle est acceptable.
Translate from French to English

Ce n'est simplement pas acceptable.
Translate from French to English

Serait-ce acceptable ?
Translate from French to English

Le Japon allait, de toutes les façons, perdre la guerre. L'utilisation d'armes nucléaires contre Hiroshima et Nagasaki n'avait aucune justification acceptable.
Translate from French to English

Votre offre pour la maison n'est pas acceptable.
Translate from French to English

Un livre est toujours un cadeau acceptable.
Translate from French to English

Est-ce que ça serait acceptable ?
Translate from French to English

Aucun n'est acceptable.
Translate from French to English

Aucune n'est acceptable.
Translate from French to English

Trouvons une solution acceptable pour tout le monde.
Translate from French to English

En fin de compte, il n'y a rien à ajouter au fait que ce n'est pas acceptable.
Translate from French to English

Quelle quantité d'alcool est acceptable lorsque l'on prend le volant ?
Translate from French to English

Rafael Leitão souligne que l'insertion des échecs dans les écoles brésiliennes est un fait positif, mais il estime que nous sommes encore loin du niveau minimum acceptable pour quelqu'un de gagner des revenus stables en tant que joueur d'échecs professionnel.
Translate from French to English

Il est parfois acceptable de recourir à la violence.
Translate from French to English

Ce genre de comportement n'est pas acceptable.
Translate from French to English

Un mot d’origine étrangère au milieu d’une phrase en français, c’est acceptable. Mais un seul mot fait que la phrase n’est plus française (si on peut appeler ça une phrase).

La solution de compromis était acceptable pour toutes les parties.

Rappelle-toi que le harcèlement en ligne n'est jamais un comportement acceptable.

Rappelez-vous que le harcèlement en ligne n'est jamais un comportement acceptable.

Dans une société musulmane, ceci n'est pas socialement acceptable.

Cela nous paraissait acceptable.

Non. Ce n'est malheureusement pas acceptable.

J'espère que c'est toujours acceptable de critiquer le drapeau du Mississippi sans la permission du KKK.

Cela peut paraître acceptable.