French example sentences with "accusation"

Les personnes critiques se délectent de mettre les autres en accusation.
Translate from French to English

Le juge demanda à l'actrice étasunienne Mae West, qui répondait d'une accusation d'obscénité, si elle essayait de montrer de l'irrespect à la cour, à quoi elle répondit : « Non, votre honneur, j'essaie de ne pas le montrer ».
Translate from French to English

L'auteur se défend contre toute accusation directe d'inconduite de la part des autorités.
Translate from French to English

Aucune accusation criminelle n'a été enregistrée.
Translate from French to English

Ton silence est justement une accusation sonore.
Translate from French to English

Sommes-nous l'objet d'une accusation ?
Translate from French to English

Faisons-nous l'objet d'une accusation ?
Translate from French to English

On l'a blanchi de cette accusation.
Translate from French to English

La question de Tom était une accusation.
Translate from French to English

C'est une accusation très grave.
Translate from French to English

C'est une accusation mensongère.
Translate from French to English

Je ne puis trouver aucun indice qui étaie votre accusation.
Translate from French to English

Toute personne a droit, en pleine égalité, à ce que sa cause soit entendue équitablement et publiquement par un tribunal indépendant et impartial, qui décidera, soit de ses droits et obligations, soit du bien-fondé de toute accusation en matière pénale dirigée contre elle.
Translate from French to English

C'est une accusation grave.
Translate from French to English

Socrate est mis en accusation au motif qu'il corrompt les jeunes.
Translate from French to English

La popularité de la chanteuse a-t-elle pâti de cette accusation ?
Translate from French to English

Il s'agit d'une accusation très grave.
Translate from French to English

Votre accusation est grotesque.
Translate from French to English

Il n'y avait pas suffisamment de preuves pour le mettre en accusation.
Translate from French to English