French example sentences with "affecte"

L'imagination affecte tous les aspects de notre vie.
Translate from French to English

Fumer affecte notre santé.
Translate from French to English

On s'attend à ce que l'introduction de la nouvelle taxe affecte toute l'économie.
Translate from French to English

Fumer affecte votre santé.
Translate from French to English

La destruction des forêts tropicales affecte notre environnement.
Translate from French to English

Le corps et l'esprit de l'homme sont si étroitement liés l'un à l'autre que quoi qu'il arrive à l'un affecte l'autre.
Translate from French to English

Ce que vous passez votre temps à faire durant votre enfance, affecte le reste de votre vie.
Translate from French to English

Ce que tu passes ton temps à faire durant ton enfance, affecte le reste de ta vie.
Translate from French to English

Ce que l'on passe son temps à faire durant son enfance, affecte le reste de sa vie.
Translate from French to English

Si les Suisses se mettaient maintenant à apprendre l’espéranto, au bout d’un an, le problème des langues, qui affecte tout le pays, n’existerait plus.
Translate from French to English

Est-ce que ça ne vous affecte simplement pas, parfois ?
Translate from French to English

Cela ne vous affecte-t-il simplement pas, parfois ?
Translate from French to English

Quoi que ce soit vous affecte-t-il jamais ?
Translate from French to English

Ça ne vous affecte vraiment pas, si ?
Translate from French to English

L'alcool vous affecte plus rapidement sur un estomac vide.
Translate from French to English

Ça nous affecte tous.
Translate from French to English

Ça affecte l'ensemble d'entre nous.
Translate from French to English

Ce problème nous affecte tous.
Translate from French to English

Ça nous affecte toutes.
Translate from French to English

La guerre nous affecte tous.
Translate from French to English

La guerre nous affecte toutes.
Translate from French to English

Ton nom affecte ta personnalité.
Translate from French to English

L'acidification des océans affecte les océans du monde entier, y compris les estuaires et les voies navigables.
Translate from French to English

La situation instable quant à la sécurité en Syrie affecte également la Turquie.
Translate from French to English

La paronychie est une maladie qui affecte la chair autour de l'ongle.
Translate from French to English

En quoi cela affecte-t-il ta perception des choses ?
Translate from French to English

Elle affecte de dormir. Voilà pourquoi elle ne ronfle pas.
Translate from French to English

La transphobie affecte de vraies personnes, pas le blasphème.
Translate from French to English

La conjonctivite est une maladie qui affecte les yeux.
Translate from French to English

Cette maladie affecte principalement le système nerveux central.
Translate from French to English

Le biais d'ancrage affecte-t-il nos jugements éthiques ?
Translate from French to English

Comment le biais de négativité affecte-t-il notre perception du progrès moral ?
Translate from French to English

Comment le biais de statu quo affecte-t-il notre vision de la justice sociale ?
Translate from French to English

Comment le biais de survie affecte-t-il notre perception du succès en philosophie ?
Translate from French to English

Comment le biais de cadrage affecte-t-il nos jugements éthiques ?
Translate from French to English

Comment le biais de disponibilité affecte-t-il notre perception des risques éthiques ?
Translate from French to English

Comment le biais de confirmation d'hypothèse affecte-t-il la recherche philosophique ?

Comment le biais rétrospectif affecte-t-il notre compréhension de l'histoire de la philosophie ?

Comment le biais d'attribution fondamentale affecte-t-il notre compréhension de l'agentivité ?

Comment le biais de disponibilité affecte-t-il notre perception des risques existentiels ?

L'aphasia de Broca affecte la production du langage.

La charge cognitive affecte-t-elle notre capacité de prise de décision ?

Le priming subliminal affecte-t-il nos comportements inconsciemment ?

Le biais d'ancrage affecte-t-il nos estimations numériques ?

Le biais rétrospectif affecte-t-il notre perception des événements passés ?

La charge mentale affecte-t-elle différemment les performances cognitives selon le genre ?

Le biais de disponibilité affecte-t-il notre estimation des probabilités ?

Comment l'attention divisée affecte-t-elle notre performance dans les tâches multiples ?

L'effet de suppression par répétition affecte-t-il la mémorisation des listes ?

Le réchauffement climatique affecte de manière inégale les régions du globe.

Cette décision affecte tous les employés de l'entreprise.

La sclérose latérale amyotrophique (SLA) est une maladie neurodégénérative qui affecte le système nerveux, provoquant une paralysie motrice progressive et irréversible.

Continue de rire, cela ne nous affecte pas.

Qu'elles rient autant qu'elles veulent, cela ne nous affecte pas du tout.

Nous avons l'habitude de la faim, ça ne nous affecte plus.

Le stress au travail affecte la santé.