French example sentences with "ancestrales"

Laisser des colons extrémistes tuer des autochtones en toute liberté fait partie de la stratégie qui consiste à maintenir la pression sur les autochtones afin qu'ils quittent leurs terres ancestrales.
Translate from French to English

Pour que les Palestiniens soient anéantis, il faudrait également anéantir tous les pays et les peuples voisins chez qui ils se sont réfugiés, et pourquoi pas le monde entier ? Alors, n'est-il pas temps d'envisager de régler le problème palestinien en établissant un seul État dont tous les citoyens jouiraient d'une vraie égalité des droits y compris le droit des Palestiniens de retourner à leurs terres ancestrales ?
Translate from French to English

Quel est ce Dieu qui refuse aux Palestiniens un droit de retour à leurs terres ancestrales ?
Translate from French to English

Pour arriver à exterminer ou à chasser tous les Palestiniens de leurs terres ancestrales, l'on a adopté une politique de déshumanisation en les assimilant tous à des « terroristes ».
Translate from French to English

Si les Palestiniens de la Cisjordanie refusent de quitter leurs terres ancestrales, les colons les feront partir par des "négociations de paix", avec des bombes incendiaires et des armes automatiques.
Translate from French to English

Les coutumes ancestrales sont remises au goût du jour.
Translate from French to English

Les habitants y menaient une vie paisible, rythmée par les saisons et les traditions ancestrales.
Translate from French to English

J’ai découvert un documentaire sur les techniques de pêche ancestrales, c’était fascinant.
Translate from French to English

J’ai découvert un documentaire sur les techniques de chasse ancestrales, c’était fascinant.
Translate from French to English

La Kabylie pourrait être étudiée sous l’angle de l’écologie décoloniale, avec ses pratiques ancestrales.
Translate from French to English

En Kabylie, la justice environnementale est liée à la protection des terres ancestrales.
Translate from French to English

En Kabylie, la transition énergétique pourrait s’appuyer sur des pratiques ancestrales.
Translate from French to English