French example sentences with "arrives"

Appelle-moi quand tu arrives.
Translate from French to English

S'il te plaît, appelle-moi le plus tôt possible quand tu arrives à Londres.
Translate from French to English

Le temps que tu arrives là-bas, la réunion sera terminée.
Translate from French to English

Pense à nous laisser un mot dès que tu arrives à Londres.
Translate from French to English

Tu arrives bientôt, non ?
Translate from French to English

Je devrai te renvoyer si tu arrives si souvent en retard.
Translate from French to English

Tu arrives trop tard. La rencontre est terminée depuis trente minutes.
Translate from French to English

Contacte-moi dès que tu arrives ici.
Translate from French to English

Contacte-moi aussitôt que tu arrives ici.
Translate from French to English

Prends contact avec moi dès que tu arrives ici.
Translate from French to English

Elle est parti d'ici longtemps avant que tu arrives.
Translate from French to English

Arrives-tu à écrire une lettre en anglais ?
Translate from French to English

Y arrives-tu ?
Translate from French to English

Dès que tu arrives, téléphone-moi !
Translate from French to English

Aussitôt que tu arrives, téléphone-moi !
Translate from French to English

Ton chinois est vraiment bon, tu arrives même à citer des proverbes.
Translate from French to English

Comment y arrives-tu ?
Translate from French to English

Tu arrives.
Translate from French to English

Arrives-tu à te représenter à quoi ressemblera le jardin une fois que les fleurs auront éclos ?
Translate from French to English

Arrives-tu à voir cette petite maison ?
Translate from French to English

Arrives-tu à lire cette indication au-dessus de nous ?
Translate from French to English

Arrives-tu à te rappeler le moment où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
Translate from French to English

Arrives-tu à te rappeler le moment où nous nous sommes rencontrés la première fois ?
Translate from French to English

Arrives-tu à te rappeler la première fois que tu as entendu les Beatles ?
Translate from French to English

Arrives-tu à te rappeler le premier mot que tu as appris en anglais ?
Translate from French to English

Arrives-tu à te rappeler la première fois que tu as mangé dans ce restaurant ?
Translate from French to English

Tu arrives quand demain ?
Translate from French to English

Arrives-tu à te toucher les orteils sans plier les jambes ?
Translate from French to English

Arrives-tu à voir ?
Translate from French to English

Tu arrives trop tard.
Translate from French to English

Arrives-tu à le croire ?
Translate from French to English

Arrives-tu à le faire plus vite ?
Translate from French to English

Arrives-tu à le faire plus rapidement ?
Translate from French to English

Arrives-tu à programmer en C ?
Translate from French to English

Comment arrives-tu à te concentrer ?
Translate from French to English

Arrives-tu à le croire ? Il est encore plus fainéant que moi.
Translate from French to English

Arrives-tu à le croire ? Elle est encore plus fainéante que moi.
Translate from French to English

Jusqu'à quelle profondeur arrives-tu à t'enfoncer le doigt dans le nez ?
Translate from French to English

Arrives-tu à croire qu'elle a vendu sa virginité sur eBay ?
Translate from French to English

Arrives-tu à m'entendre ?
Translate from French to English

Arrives-tu à nous entendre ?
Translate from French to English

Arrives-tu à lire ça ?
Translate from French to English

Juste quand tu arrives au feu, tu tournes à droite.
Translate from French to English

Tu arrives à 2h30 et Marie arrive un peu plus tard.

Le dîner est déjà prêt, tu arrives quand à la maison  ?

Arrives-tu à atteindre la rangée la plus haute de l'étagère ?

« Mon pauvre ami, tu arrives après la soupe ! »

Tu arrives comme un cheveu sur la soupe.

Quand tu arrives chez toi, téléphone à Ali.

Je compte les jours jusqu'à ce que tu arrives ici.

Comment arrives-tu à le supporter?

Envoie-nous un télégramme quand tu arrives à Boston.

Arrives-y tôt !

Si tu arrives à faire la roue, tu peux essayer la rondade.

Tu arrives à toucher ton coude avec ta langue ?

Mais que s'est-il donc passé ? On ne peut pas compter sur toi. Nous avions rendez-vous à huit heures moins le quart, et toi tu arrives à huit heures cinq.

Tu arrives trop tard pour le cours.

Pourquoi arrives-tu toujours si tard ?

Arrives-tu à distinguer les jumelles ?

Enfin tu arrives !

Passe-nous un coup de fil quand tu arrives.

La vie est telle une maison à deux portes : tu y arrives par l'une et tu la quittes par l'autre.

On ne peut pas compter sur toi. Nous avions rendez-vous à huit heures moins le quart et tu arrives à huit heures cinq.

Tu arrives de quel pays ?

De quel pays arrives-tu ?

N'oublie pas de me téléphoner quand tu arrives.

Comment arrives-tu à supporter le bruit ?

C'est à cette heure que tu arrives ?

Y arrives-tu ?

Tu y arrives ?

Tu arrives à dormir ?

Tu arrives d'Allemagne avec ton vélo ?

Arrives-tu à les décrire ?

Je peux t'aider si tu n'y arrives pas.

Je ne sais pas comment tu arrives à supporter Tom.

Je ne sais pas si tu y arriveras, mais si tu y arrives, je veux être le premier à le savoir.

Est-ce que tu arrives à voir ça ?

Mais que s'est-il donc passé ? On ne peut pas compter sur toi. Nous avions rendez-vous à huit heures moins le quart, et tu arrives à huit heures cinq.

Il faut que tu arrives avant minuit.

Quand tu y arrives, appelle-moi.

Tu arrives à point nommé.

Fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives.

Tu ne lui arrives pas à la cheville.

S'il te plaît, envoie-moi un message quand tu arrives.

« Ça reste peu profond, hein. Je touche encore le fond avec mes pieds. » « Cette plage est relativement peu profonde. Yotsuba, tu arrives encore à toucher le fond, non ? »

Tout marche à merveille jusqu'à ce que tu arrives.

Si tu y arrives, je me fais moine.

Tu arrives bien trop tard.

Avec quoi arrives-tu à dormir tous les jours ?

Tu arrives tôt au travail.

« Tu arrives à t'endormir ? » Annette, qui était déjà à demi endormie, répondit, importunée : « Pas si tu n'arrêtes pas de me déranger ! Maintenant, tais-toi ! »

J'ai hâte que tu arrives.

Si tu arrives à lui arracher les mots de la bouche, t'es vraiment fort mais permets-moi d'en douter.

Comment arrives-tu à tout gérer ?

Enfin, tu arrives.

Tu arrives au but.

Tu arrives toujours en avance au travail.

Est-ce que tu arrives à comprendre ce que dit Tom ?

Tu arrives toujours en avance pour manger.

Suis-moi. Si tu n'y arrives pas, rentre chez toi.