French example sentences with "brûlante"

Le poète exprima sa passion brûlante pour la femme qu'il aimait.
Translate from French to English

Ne verse pas d'eau brûlante dans le verre, sinon il pourrait se fendre.
Translate from French to English

Quand le garçon entra en contact avec la cuisinière brûlante, il se brûla la main.
Translate from French to English

Le garçon toucha la cuisinière brûlante et se brûla la main.
Translate from French to English

L'eau est brûlante.
Translate from French to English

La pièce est brûlante.
Translate from French to English

Elle cacha sa tête brûlante dans le sein du jeune homme.
Translate from French to English

Achate, au même instant, prend un caillou qu'il frappe ; / la rapide étincelle en petillant s'échappe ; / des feuilles l'ont reçue. Alors dans son berceau / Achate d'un bois sec nourrit ce feu nouveau ; / et bientôt au brasier d'une souche brûlante / cherche, attise, et saisit la flamme étincelante.
Translate from French to English

Tous deux nagent de front, tous deux des mers profondes / sous leurs vastes élans font bouillonner les ondes. / Ils abordent ensemble, ils s'élancent des mers ; / leurs yeux rouges de sang lancent d'affreux éclairs, / et les rapides dards de leur langue brûlante / s'agitent en sifflant dans leur gueule béante.
Translate from French to English

La mer rend les vaisseaux à ces tranquilles bords ; / l'hymen promet ses fruits, la terre ses trésors. / Je donne à tous des lois, des champs, des domiciles. / Mais notre sort nous suit dans ces nouveaux asiles : / un air contagieux, exhalant son poison, / charge de ses vapeurs la brûlante saison : / l'eau tarit, l'herbe meurt, et la stérile année / voit sur son front noirci sa guirlande fanée.
Translate from French to English

Pendant l'été, la maison est brûlante.
Translate from French to English

Ils vous l'ont aspergé d'eau brûlante.
Translate from French to English

La vapeur était brûlante.
Translate from French to English