French example sentences with "délire"

Le délire d'un homme est appelé une insanité. Le délire de milliers d'hommes est appelé une religion.
Translate from French to English

La constitution délicate des femmes les rend propres à éprouver dans l'audition de la musique, de plus vives sensations que les hommes; il en est même chez lesquelles l'action de cet art porte le délire des sens jusqu'au dernier degré.
Translate from French to English

Quand la pub délire.
Translate from French to English

Cette fille, prisonnière de son délire, se prend pour une princesse.
Translate from French to English

C'est quoi ce délire ?
Translate from French to English

Quel délire !
Translate from French to English

On ne reconnait jamais le délire quand on y participe.
Translate from French to English

Tom délire.
Translate from French to English

Il ne délire pas du tout.
Translate from French to English

Il ne délire plus jamais.
Translate from French to English

Cependant, ô délire ! on poursuit sans alarmes, / et dans nos murs enfin, par un zèle insensé, / l'auteur de leur ruine en triomphe est placé.
Translate from French to English

À ces mots, qui doublent mes alarmes, / je ne sais quel délire égara mes esprits ; / mais, tandis qu'éperdu, tremblant d'être surpris, / aux lieux les moins frayés je confiais ma fuite, / ma chère épouse, hélas ! que je crois à ma suite... / Sort cruel ! est-ce toi qui nous en séparas ? / Le chemin, trop pénible, arrêta-t-il ses pas ? / Ou dans ces noirs sentiers s'est-elle enfin perdue ? / Je ne sais.
Translate from French to English

Tom était en délire.
Translate from French to English

Le patient délire.
Translate from French to English

Il y a un délire généralisé.
Translate from French to English

Pour moi, c'est du délire.
Translate from French to English

Qu'est-ce que c'est que ce délire ?
Translate from French to English

La foule est en délire.
Translate from French to English

Tom est en plein délire.
Translate from French to English

Tout ça n'est pas du délire.
Translate from French to English

Ce sont des mots de délire.
Translate from French to English

« 5 000 euros ? C'est du délire, je ne peux pas me le permettre ! » « Tu as vécu sous un rocher ? On est en 2030, il n'y a pas moins cher comme appareil photo. » « Mais je n'ai plus d'argent. Je suis traducteur. Ou plutôt, j'étais traducteur. Depuis qu'il y a ces robots Tesla partout, je n'ai plus de travail. »
Translate from French to English

Elle délire.
Translate from French to English

Il délire.
Translate from French to English

Je délire.
Translate from French to English

On délire.
Translate from French to English

Paul était dans un état de délire.
Translate from French to English

La foule était en délire quand il a marqué un but.
Translate from French to English

Cela aurait été du délire !
Translate from French to English

Ce serait du délire !
Translate from French to English

Serait-ce du délire ?
Translate from French to English

Est-ce que ce serait du délire ?
Translate from French to English

Est-ce que cela aurait été le délire ?
Translate from French to English

Elle m'a diagnostiqué un délire paranoïde.
Translate from French to English

Youba délire tout le temps.
Translate from French to English

Il s'y croit un petit peu trop, laisse-le dans son délire délirant.
Translate from French to English

Sa parole est un délire.
Translate from French to English

C'est ce que nous appelons de la délire.
Translate from French to English

Il sait que ce n'est pas un délire.