French example sentences with "délivrer"

Nous devons délivrer notre rapport avant la fin du mois.
Translate from French to English

Le paragraphe 214, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui enlève une personne à une autre, doit lui en délivrer un reçu.
Translate from French to English

L'article 214b, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui voit un éléphant rose doit lui délivrer un reçu.
Translate from French to English

Puis-je vous délivrer une information ?
Translate from French to English

" Mais bientôt mon courroux, par d'imprudents éclats, / irrita contre moi l'auteur de son trépas ; / je jurai, si le ciel secondait ma furie, / si je rentrais vainqueur au sein de ma patrie, / je jurai de venger mon déplorable ami. / Delà tous mes malheurs : dès lors, souple ennemi, / Ulysse contre moi chercha partout des armes, / répandit les soupçons, éveilla les alarmes, / et, pour se délivrer d'un reproche importun, / crut qu'un premier forfait en voulait encore un, / en un mot, il fit tant, qu'appuyé du grand prêtre... "
Translate from French to English

En effet, le capitaine Nichol, son fusil à terre, oubliant les dangers de sa situation, s’occupait à délivrer le plus délicatement possible la victime prise dans les filets de la monstrueuse araignée. Quand il eut fini, il donna la volée au petit oiseau, qui battit joyeusement de l’aile et disparut.
Translate from French to English

On m’a demandé de vous délivrer un message.
Translate from French to English

Personne ne peut le délivrer des chaînes qu'il a lui-même voulues.
Translate from French to English

Des fois il est pénible d'écouter quelqu'un délivrer ses profondes convictions.
Translate from French to English

Comme c'est marrant, tu n'oses plus lever le petit doigt maintenant que tu es attaché à cette chaise et que tu n'as aucun moyen de t'en délivrer et t'en échapper.
Translate from French to English

Qui va les délivrer maintenant ?
Translate from French to English

Vous devez nous délivrer.
Translate from French to English