French example sentences with "démocratique"

Les États-Unis d'Amérique sont un pays démocratique.
Translate from French to English

Kinshasa est la capitale de la République Démocratique du Congo.
Translate from French to English

Les États-Unis sont une nation démocratique.
Translate from French to English

Ce qui est essentiel dans l'idée d'un régime démocratique, c'est d'abord la légalité : régime où il y a des lois et où le pouvoir n'est pas arbitraire et sans limites. Je pense que les régimes démocratiques sont ceux qui ont un minimum de respect pour les personnes et ne considèrent pas les individus uniquement comme des moyens de production ou des objets de propagande.
Translate from French to English

Si on a compris que la volonté du peuple n'existe pas, alors il n'y a pas loin jusqu'à la reconnaissance que la démocratie représentative est plus démocratique que la démocratie directe.
Translate from French to English

L'Espagne est un pays démocratique depuis 1975.
Translate from French to English

Nous vivons dans une société démocratique.
Translate from French to English

Ça doit paraître démocratique, mais nous devons avoir tout en mains.
Translate from French to English

Je voudrais que Taïwan soit une nation démocratique et souveraine.
Translate from French to English

« Il est possible que pour nul au monde notre langue démocratique n'ait autant d'importance que pour les travailleurs, et j'espère qu'à plus ou moins brève échéance, les travailleurs constitueront l'appui le plus ferme pour notre cause. »
Translate from French to English

En cette époque démocratique qui est la nôtre, les hommes réclament ce qui est majoritairement considéré comme étant le meilleur, faisant abstraction de leurs sentiments. Ils veulent ce qui est cher plutôt que ce qui est raffiné, ce qui est à la mode plutôt que ce qui est beau.
Translate from French to English

Le capitalisme d'état pourrait être démocratique ou autoritaire.
Translate from French to English

Le capitalisme d'état pouvait être démocratique ou autoritaire.
Translate from French to English

Au prétexte que la démocratie prend trop de temps, alors que les marchés financiers votent tous les jours et sont organisés autour d’automates qui opèrent des milliers de transactions par seconde, c’est à terme l’existence même du fait démocratique qui se trouve menacée.
Translate from French to English

Les États-Unis ne sont pas la nation la plus démocratique.
Translate from French to English

L'idéologie raciste et colonialiste de ce pays devra être abandonnée en faveur d'un système véritablement démocratique qui reconnaisse toutes les minorités.
Translate from French to English

Les colons extrémistes qui ont brûlé cette famille autochtone dans sa propre maison et sa propre terre sont des colons protégés par l'armée d'un pays raciste et colonialiste qui est, pourtant, présenté comme un pays "civilisé" et "démocratique" par les médias dominants.
Translate from French to English

Taïwan, c’est la Chine démocratique.
Translate from French to English

On dirait que ces déclarations ont été faites par un personnage démoniaque sorti d'un film d'horreur, et pourtant, elles ont été dites par un dirigeant politique d'un pays considéré comme "démocratique et civilisé".
Translate from French to English

Comment peut-on prétendre qu'un pays est démocratique s'il est, en même temps, raciste, colonialiste, commet d'horribles crimes de guerres et construit des murs de séparation d'un autre âge ?

Je crois qu'un pays raciste, colonialiste et qui, en plus, est en train de construire un mur de séparation d'un autre âge, pourrait être qualifié de tout, sauf de démocratique.

L'on ne peut pas avoir un État démocratique et raciste en même temps.

N'est-il pas normal qu'un État voyou, "démocratique" et raciste en même temps, fondé par la violence et l'épuration ethnique, sans frontières fixes, auteur de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité, occupant des terres de pays voisins et qui menace constamment de bombarder des pays étrangers pour les empêcher de continuer leurs programmes nucléaires pacifiques, d'être menacé de représailles par ces mêmes pays ?

Ce pays est un État démocratique, raciste, colonialiste, laïc et théocratique.

Ceci est le pays raciste le plus démocratique au monde.

Ceci est un pays raciste, mais il est également civilisé et démocratique.

Un régime démocratique, raciste et colonialiste c'est une chose rare dans le monde, mais c'est également une anomalie absurde qui devrait absolument changer.

L'inégalité extrême est aussi corrosive pour notre idéal démocratique.

On colonise une terre, on en expulse les autochtones, on y instaure un régime raciste pour les autochtones qui y restent, on l'appelle régime "démocratique" et l'on veut vivre en paix tout en continuant à massacrer les autochtones et en taxant de "terroristes" tous ceux qui résistent, quel que soit leur moyen de résistance. C'est ceci la réalité orwellienne à laquelle certains peuples sont confrontés.

Le Portugal est un pays démocratique.

"République Algerienne Démocratique et Populaire" est le nom officiel de l'Algérie.

Un pays démocratique est gouverné par un premier ministre et son cabinet.

Un pays démocratique se gouverne par un premier ministre et son cabinet.

Voter blanc indique une volonté de participer au débat démocratique mais marque un refus des choix proposés.

Tom habite à Kinshasa, la capitale de la République Démocratique du Congo.

C'est un débat démocratique.

Vive la république démocratique du Vietnam !

Le socialisme démocratique et la social-démocratie ne sont pas la même chose.

Angela Merkel a grandi dans l'ancienne République démocratique allemande.

La République de Chine est un État démocratique.

L'Algérie a besoin d'instaurer un système démocratique.

Le Pays kabyle est démocratique.

Doit-on contribuer au succès de cette folle entreprise, qui met en péril notre sécurité et notre modèle démocratique ?

Le Portugal est un pays démocratique dans lequel les deux mêmes partis se partagent le pouvoir depuis cinquante ans.

La théorie de la paix démocratique postule la non-belligérance entre démocraties.

La théorie de la paix démocratique résiste-t-elle à l'épreuve des faits ?

Le droit à la sécession : menace pour la stabilité ou expression démocratique ?

Le droit à la désobéissance civile : soupape démocratique ou menace pour l'ordre public ?

La théorie de la paix démocratique s'applique-t-elle aux démocraties illibérales ?

Le Maroc est une monarchie constitutionnelle, démocratique, parlementaire et sociale.

Les nazis étaient aussi socialistes que la Corée du Nord est démocratique.

Le futur ne sera pas construit par la force, ni par le désir de conquête, mais à travers l’application patiente de la méthode démocratique, l’esprit de consensus constructif et le respect de la liberté.

Pour l'honneur de la responsabilité démocratique, pour l'honneur de l'Ukraine et, j'ose le dire, pour l'honneur de l'Europe, le président n'a pas plié dans le Bureau ovale et je crois que nous pouvons lui en manifester de la reconnaissance.

Ce procès place la Cour suprême fédérale du Brésil sous les projecteurs internationaux, dans un contexte de crise démocratique mondiale.

La République du Somaliland est un État démocratique.