French example sentences with "démontré"

Ceci a démontré la véracité de la rumeur.
Translate from French to English

Et à travers l'histoire, l'Islam a démontré par les mots et les actes, les possibilités de tolérance religieuse et d'égalité raciale.
Translate from French to English

Cherche-toi un ange qui est aussi innocent que toi, car moi je suis le diable comme tu me l'as démontré pendant les derniers jours.
Translate from French to English

La statistique a démontré que la mortalité dans l'armée augmente sensiblement en temps de guerre.
Translate from French to English

Il est désormais démontré que le développement des pays pauvres n'est possible que lorsque les états ne s'en mêlent pas.
Translate from French to English

Cent-vingt-cinq ans l'ont démontré : l'espéranto est beaucoup plus qu'une langue.
Translate from French to English

L'ADN de Richard III a démontré que les Tudors et tous leurs descendants jusqu'à l'actuelle reine d'Angleterre étaient des bâtards usurpateurs.
Translate from French to English

Des études ont démontré que ce ne sera pas le cas.
Translate from French to English

De deux boules de même taille (une en fer, l'autre en bois) tombant du haut d'une tour, celle en fer, parce qu'elle a une plus grande charge gravitationnelle (parce qu'elle est plus lourde), est attirée avec plus de force, mais, d'autre part, précisément parce qu'elle a plus de masse (inertie), elle offre une plus grande résistance à la chute. Résultat : les deux touchent le sol en même temps, comme l'a démontré Galilée.
Translate from French to English

J. J. Thomson et son fils George Thomson ont tous deux reçu le prix Nobel de physique : le premier, en 1906, pour avoir démontré que l'électron est une particule ; le second, en 1937, pour avoir montré que l'électron est une onde.
Translate from French to English

La science a démontré que la diversité humaine est le résultat d'adaptations à des environnements spécifiques et n'implique en aucun cas une hiérarchie entre les groupes humains.
Translate from French to English

Ziri a démontré ses capacités devant Rima.
Translate from French to English

Cela a démontré à quel point l’unité de défense contre le terrorisme peut être véritablement efficace lorsqu’elle repose sur une volonté politique suffisante.
Translate from French to English

Gabriel a démontré des compétences exemplaires dans le combat.
Translate from French to English

Plus jamais je me confierai à toi, et je ne te confierai plus jamais aucun de mes secrets, tu m'as démontré que je ne pouvais pas avoir confiance en ta parole.
Translate from French to English

Tu nous l'as démontré.
Translate from French to English