French example sentences with "dépêche"

Dépêche-toi !
Translate from French to English

Dépêche-toi, ou tu vas rater ton train.
Translate from French to English

Dépêche-toi ou tu vas être en retard.
Translate from French to English

Dépêche-toi, et tu attraperas le train.
Translate from French to English

Dépêche-toi et tu seras à l'heure.
Translate from French to English

Dépêche-toi.
Translate from French to English

Dépêche-toi et tu seras à l'heure à l'école.
Translate from French to English

Dépêche-toi, ou tu vas être en retard pour l'école.
Translate from French to English

Dépêche-toi, ou tu seras en retard.
Translate from French to English

Dépêche-toi, ou tu seras en retard pour l'école.
Translate from French to English

Dépêche-toi, ou tu vas rater le dernier train.
Translate from French to English

Dépêche-toi et tu attraperas l'autobus.
Translate from French to English

Maman, dépêche-toi !
Translate from French to English

Dépêche-toi ! Nous n'avons pas beaucoup de temps.
Translate from French to English

Dépêche-toi ! Le bus arrive !
Translate from French to English

Dépêche-toi, Martin - nous sommes déjà bien en retard !
Translate from French to English

Dépêche-toi, ou nous allons être en retard.
Translate from French to English

Dépêche-toi ou tu vas rater ton train.
Translate from French to English

Dépêche-toi, ou tu vas rater le bus.
Translate from French to English

Dépêche-toi de finir tes devoirs, comme ça on pourra aller jouer à la console.
Translate from French to English

Allons, dépêche-toi, tu vas être en retard.
Translate from French to English

Dépêche-toi un peu !
Translate from French to English

Dépêche-toi et tu auras ton train.
Translate from French to English

Dépêche-toi ou tu vas manquer le bus.
Translate from French to English

Dépêche-toi ou il va commencer à pleuvoir.
Translate from French to English

J'ai plus le temps, dépêche-toi un peu !
Translate from French to English

Dépêche-toi et tu ne rateras pas le train.
Translate from French to English

Ta dépêche est arrivée juste alors que j'étais sur le point de te téléphoner.
Translate from French to English

Dépêche-toi, et tu seras à l'heure pour le bus.
Translate from French to English

Dépêche-toi, sinon nous n'attraperons jamais le train !
Translate from French to English

Il se dépêche de rattraper le retard.
Translate from French to English

Dépêche-toi, nous y allons !
Translate from French to English

Dépêche-toi, on y va !
Translate from French to English

Dépêche-toi ou tu manqueras le déjeuner.
Translate from French to English

Là où le Diable ne peut parvenir, il dépêche une femme.
Translate from French to English

Dépêche-toi, s'il te plait !
Translate from French to English

Dépêche-toi et rentre.
Translate from French to English

Dépêche-toi de rentrer.
Translate from French to English

J'en ai besoin immédiatement. Dépêche-toi, je te prie !
Translate from French to English

J'en ai instamment besoin. Dépêche-toi, je te prie !
Translate from French to English

Dépêche-toi ou tu vas manquer le train.
Translate from French to English

Dépêche-toi ou tu vas louper le train.
Translate from French to English

Dépêche-toi, je te prie !
Translate from French to English

Dépêche-toi donc !
Translate from French to English

Dépêche-toi d'aller chez toi !
Translate from French to English

Dépêche-toi ou tu seras en retard !
Translate from French to English

Dépêche-toi de m'amener quelque chose à boire !
Translate from French to English

Dépêche-toi ! Je n'ai pas toute la journée !
Translate from French to English

On se dépêche, les filles !
Translate from French to English

Dépêche-toi de venir !

Dépêche-toi, le manger va refroidir !

S'il te plaît, dépêche-toi ! Je n'ai pas toute la nuit !

La dépêche n'est pas encore tombée.

Dépêche-toi ! Le concert commence.

Dépêche-toi, tu vas manquer l'autobus !

« Marie, dépêche-toi, nous sommes déjà en retard. » « Je ne suis pas prête, laissez-moi tranquille ! »

Dépêche-toi de rentrer !

Dépêche-toi, gamine !

Allez, dépêche-toi. Tu vas rater le bus.

Allez, dépêche-toi d’aller prendre ta douche !

Allez, dépêche-toi d’aller prendre ton bain !

Dépêche-toi d’aller te coucher ! Il est déjà minuit !

Dépêche-toi, maman ! Tout le monde t’attend !

J'aimerais que Tom se dépêche.

Dépêche-toi ! Le train est là !

Dépêche-toi donc, sacrée flemme !

Dépêche-toi avant que je ne change d'avis.

Dépêche-toi! Nous n'avons pas beaucoup de temps.

Dépêche-toi, le professeur ne t'attendra pas.

Dépêche-toi, qu'on n'arrive pas en retard.

Dépêche-toi, sinon nous arriverons trop tard.

Dépêche-toi ! Ils vont partir.

Dépêche-toi ! Ils vont se mettre en route.

Dépêche-toi ! Nous sommes en retard.

La banque ferme dans trois minutes. Dépêche-toi !

Dépêche-toi et habille-toi.

Dépêche-toi ! Tout le monde t'attend.

Allez, dépêche-toi.

Dépêche-toi, ou on va rater le train.

Et dépêche-toi, bon sang !

Dépêche-toi un peu ! Tu vas nous mettre en retard.

Dépêche-toi de finir.

Dépêche-toi ou nous allons être en retard.

Dépêche-toi de t'habiller.

Allez, Tom, dépêche-toi.

Dépêche-toi, tu vas encore être à la bourre.

Dépêche-toi ! Le train va partir.

Dépêche-toi ! Sinon, on va rater le bus.

Dépêche-toi de prendre un bain !

Allez, dépêche-toi !

Allons, on se dépêche !

Dépêche-toi, nous sommes en retard.

Dépêche-toi, ma fille !

On se dépêche, jeune fille !

Je n'ai plus le temps, dépêche-toi un peu !

Marie t'appelle à l'aide, dépêche-toi !

Il faut que je me dépêche.

Il se dépêche pour prendre le train de huit heures.

On va être en retard si on ne se dépêche pas.

Dépêche-toi ! Le train va partir.