Learn how to use demandait in a French sentence. Over 90 hand-picked examples.
Confus face aux remarques obscures de Sherlock Holmes, Watson se demandait si Holmes dissimulait intentionnellement ses vues sur le crime.
Translate from French to English
Le Sphinx avait mangé des centaines de personnes en route pour la ville de Thèbes, parce qu'ils ne purent répondre à l'énigme astucieuse que le Sphinx leur demandait.
Translate from French to English
Je n'avais pas d'autre choix que de faire ce qu'il demandait.
Translate from French to English
Il était à peine arrivé qu'on lui demandait déjà de partir.
Translate from French to English
Il venait tôt quand on le lui demandait.
Translate from French to English
Elle se demandait quelle porte ouvrir.
Translate from French to English
Comme elle lui demandait s'il était fatigué, il répondit « oui ».
Translate from French to English
Elle demandait seulement de ne pas revivre son passé.
Translate from French to English
Il se demandait quoi faire du portefeuille qu'il avait en main.
Translate from French to English
Il demandait si elle viendrait.
Translate from French to English
Il en demandait cinq dollars.
Translate from French to English
Quand Sophie voyait quelque chose qui lui faisait envie, elle le demandait.
Translate from French to English
On me demandait chaque jour où il allait !
Translate from French to English
L'exercice demandait le coefficient de frottement statique.
Translate from French to English
Tom se demandait ce qui l'attirait tant à la fin de toutes les phrases et pensait : « Reviens vers moi, Mary ! »
Translate from French to English
Elle lui a dit qu'elle demandait le divorce.
Translate from French to English
Mary se demandait si elle comptait pour Tom comme un simple mot ou comme une vraie personne.
Translate from French to English
Chaque fois que son mari me regardait, il me demandait presque: "Pourquoi êtes-vous venu ici ?".
Translate from French to English
Elle me demandait si je savais coudre.
Translate from French to English
Elle me demandait si je savais lire et écrire.
Translate from French to English
Elle me demandait si j'étais capable d'écrire.
Translate from French to English
Elle me demandait si je savais lire.
Translate from French to English
Elle me demandait mon nom.
Translate from French to English
Elle me demandait quel était mon nom.
Translate from French to English
Elle me demandait quel âge j'avais.
Translate from French to English
Tom se demandait comment il était supposé se déplacer sans voiture.
Translate from French to English
Il demandait l'heure.
Translate from French to English
Elle demandait l'heure.
Translate from French to English
Tom demandait l'heure.
Translate from French to English
Marie demandait l'heure.
Translate from French to English
J'ai finalement cédé et acheté le jeu que mon fils me demandait.
Translate from French to English
Il exécutait sans broncher tout le travail qu’on lui demandait.
Translate from French to English
Tom se demandait pourquoi Mary était si énervée.
Translate from French to English
La porte s’ouvrit en ce moment, et l’huissier annonça qu’un messager de sa grâce le grand-chancelier demandait à parler à la noble comtesse.
Translate from French to English
La demoiselle se faisait guêpe et ne demandait pas mieux que de piquer.
Translate from French to English
Elle se demandait quel goût auraient ses lèvres.
Translate from French to English
Trois jours plus tard, Herminia se demandait si elle avait bien fait d'avoir refuser cette opportunité.
Tom se demandait s'il serait difficile de trouver un travail à Boston.
Marie se demandait si Tom l'aimait vraiment.
Ce grand corps puissant ne demandait qu'à ne rien faire, qu'à se vautrer dans une oisiveté et un assouvissement de toutes les heures.
Tom se demandait pourquoi sa femme l'avait quitté.
Elle le demandait.
Tom se demandait où pendre son manteau.
Il fit ce qu'elle lui demandait.
Tom se demandait combien de temps il faudrait pour terminer le travail.
Tom se demandait quand la réunion commencerait.
J'ai donné à Tom tout ce qu'il demandait.
J'ai faxé à Tom l'information qu'il demandait.
Nous ne donnerons pas à Tom l'argent qu'il demandait.
Tom se demandait si Mary était aussi nerveuse que lui.
Aujourd'hui, je savais tout ce que le professeur me demandait.
Tom se demandait si ce que Mary disait était vrai.
Que feriez-vous si Tom vous demandait de le faire?
Tom se demandait où Mary avait passé le week-end.
Tom se demandait ce qu'il devait dire.
Tom se demandait ce qu'il était supposé dire.
Il lui donna, bon gré mal gré, ce qu'il demandait.
Personne ne demandait.
Il y avait un cheveu blond sur sa veste, sa femme rousse se demandait donc à qui il appartenait.
Il se demandait s'il allait chez le coiffeur demain ou aujourd'hui.
Il se demandait si c'était là un vrai violon ou seulement une sonorité de synthétiseur.
Thomas ne nous demandait pas de faire cela.
Claire demandait pourquoi je travaillais autant.
S'il te demandait de sauter d'un pont, tu le ferais ?
Il se demandait pourquoi il y a dans le monde des gens qui arrivent à tout ce qu’ils désirent, ceux-ci comme ambition, ceux-là comme amour, tandis qu’il y en a d’autres qui restent, soit hasard, soit mauvaise fortune, soit empêchement naturel que la nature a mis en eux, à moitié chemin de toutes leurs espérances.
Ziri se demandait.
Il se demandait la même chose.
Il me demandait si je voulais danser.
Tom demandait à Manon ce qu'elle voulait vraiment.
Tom leur demandait de ne pas faire ça.
Tom lui demandait de ne pas faire ça.
Dans la lettre que ton père m'avait adressée, il demandait de tes nouvelles.
J'ai trouvé un mendiant qui demandait l'aumône.
J'ai vu un mendiant qui demandait la charité.
Vladimir demandait à Anna de lui masser les pieds.
Il leur demandait conseil.
Tom demandait ça.
Tom demandait qu'il en soit ainsi.
Pour la première fois, le peuple entendait avec étonnement la reconnaissance de ses droits, proclamée au grand jour, à la lumière du soleil, à la face du Seigneur, auquel, depuis si longtemps, il demandait dans ses prières cette charte naturelle, qu’il n’obtenait qu’après des siècles d’esclavage, de misère et de souffrances !…
On se demandait où tu étais.
Son sac à dos était plein à craquer de livres, et elle se demandait comment elle allait le porter jusqu’à la maison.
On me demandait de ne pas aider Tom à faire ça.
Il lui demandait conseil.
Elle lui demandait conseil.
Elle leur demandait conseil.
La Dobryna semblait être seule à parcourir ces flots abandonnés, et chacun, sentant l’isolement se faire autour de lui, se demandait si la goélette n’était pas maintenant l’unique point habité du globe terrestre, une nouvelle arche de Noé qui renfermait les seuls survivants de la catastrophe, les seuls vivants de la terre !
Tom me demandait ce que j'aimais chez Marie.
Il me demandait ça.
On me demandait de dire quelques mots.
Il nous demandait de l'aide.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge