French example sentences with "espèrent"

Ils espèrent augmenter la production de nourriture en faisant pousser de nouvelles variétés de riz.
Translate from French to English

Tous les participants espèrent que Tatoeba comptera un million de phrases avant la fin de l'année.
Translate from French to English

Ils espèrent pouvoir trouver un travail bien payé.
Translate from French to English

Ils espèrent que la récolte de blé sera bonne cette année.
Translate from French to English

Ils espèrent pouvoir trouver un travail bien rémunéré.
Translate from French to English

Certaines personnes espèrent s'enrichir en étudiant l'intelligence artificielle. Moi je m'enrichis grâce à l'idiotie naturelle.
Translate from French to English

Ils espèrent que leur camion de livraison sera réparé avant la fin de la semaine.
Translate from French to English

Si les États-Unis, avec leur puissante armée et nombreuses agences de renseignement n'ont rien pu faire pour diviser la Russie, comment espèrent-ils le faire avec des terroristes et des repris de justice travaillant comme mercenaires chez des sociétés privées ?
Translate from French to English

Les terroristes manipulés par les États-Unis ne sont que des fanatiques et des amateurs sur le plan militaire. Les mercenaires qu'emploient les Américains pour déstabiliser des pays faibles comme l'Iraq sont des voyous et des repris de justice qui viennent de tous les horizons, avec des formations différentes, et opérant sans discipline. Alors, que peuvent les Américains espérer gagner avec des groupes aussi faibles sur le plan militaire ? Peuvent-ils affronter une armée aussi puissante et organisée que celle de la Russie ou espèrent-ils mener des opérations que le renseignement russe ne réussirait pas à déjouer ?
Translate from French to English

Les services de renseignement russes ont fait face et ont déjoué des entreprises de destruction entamées par des groupes terroristes très organisés et bien soutenus par les États-Unis pour diviser la Russie. Aujourd'hui, les Américains espèrent déstabiliser la Russie avec des groupes de terroristes beaucoup plus petits et moins organisées que ceux qu'ils ont soutenus auparavant. Ceci peut-il être difficile à déjouer pour une armée russe puissante et organisée ?
Translate from French to English

Les chefs extrémistes espèrent pouvoir détruire cette mosquée un jour avec l'accord tacite du gouvernement.
Translate from French to English

Tous les membres de l'équipage espèrent que volerez à nouveau avec eux. Nous vous souhaitons une belle journée.
Translate from French to English

A mesure que la Chine se développe, de plus en plus de pays espèrent avoir de bonnes relations avec la Chine.
Translate from French to English

Tom et Mary espèrent que John va dire oui.
Translate from French to English

Ils vous présentent leurs excuses pour cette offre dérisoire et espèrent que vous accepterez 50 000 dollars.
Translate from French to English

Ils espèrent me voir gagner.
Translate from French to English

Ils espèrent que leur train arrivera à l'heure.
Translate from French to English

Ils espèrent un bénéfice maximum pour un effort minimum.
Translate from French to English

Les urbanistes espèrent que les nouvelles entreprises revitaliseront le centre-ville.
Translate from French to English

Il n'est plus de ceux qui espèrent.
Translate from French to English

Tom et Marie espèrent en finir avec ça d'ici demain.

Elle espèrent que mes désirs se réaliseront.

Ils espèrent que la pluie va tomber.

Ils espèrent depuis longtemps.

Les pêcheurs espèrent une grosse prise.

Elles espèrent que le temps sera beau.

Ils espèrent que la langue kabyle sera sur Youtube et Google l'année prochaine.

Ils espèrent abolir les discriminations raciales.

Ils espèrent pouvoir être vainqueurs.

Ils espèrent pouvoir vaincre.

Ils espèrent pouvoir gagner.

Ils espèrent que nous réaliserons nos vœux.

Traverser une route ou une rue au Portugal est vraiment une épreuve qui met votre vie en jeu, parce que dans les deux sens de circulation, les automobilistes s’amusent à vous intimider jusqu’au bout, freinant au dernier moment, jusqu’à vous toucher, tandis que d’autres sont en train d’écrire un texto sans se soucier de vous, en roulant à deux fois la limite autorisée, puisqu’il n’y a jamais aucun contrôle. Si bien que vous ne savez jamais si vous allez mourir par la défaillance de leurs freins ou bien par celle de leur attention. Et c’est bien ce qu’ils espèrent que vous attendiez.

Ils espèrent acheter une maison un jour.