French example sentences with "féminin"

51,8% des habitants sont de sexe féminin.
Translate from French to English

« Michael » est un nom masculin, mais « Michelle » est un nom féminin.
Translate from French to English

Ce professeur a tendance à être partial envers les étudiantes de sexe féminin.
Translate from French to English

La vérité est que, ces derniers jours, je pense écrire un roman pour un magazine féminin.
Translate from French to English

Le qipao est un vêtement féminin classique dont l'origine remonte à la Chine du 17e siècle.
Translate from French to English

Mon épouse chante dans le chœur féminin.
Translate from French to English

La légère brise souffla l'odeur fugace du sexe féminin.
Translate from French to English

La notion de féminin/masculin est-elle difficile à comprendre pour un étranger ? Les Français savent par instinct si les mots sont masculins ou féminins, mais nous faisons quelquefois des erreurs.
Translate from French to English

Est-ce féminin ou masculin ?
Translate from French to English

C'était un beau jeune homme, au visage presque féminin, auquel la colère et le hâle ajoutaient du charme.
Translate from French to English

L'allemand a un système de genres, chaque substantif a un genre: masculin, féminin ou neutre.
Translate from French to English

Il existe au moins trois genres : masculin, féminin et neutre.
Translate from French to English

L’usage hésite clairement sur le genre du mot Wi-Fi. Une recherche avec Google montre un ratio d’usage d’environ 71 % pour le masculin et de 29 % pour le féminin. Alors, pourquoi ne pas utiliser tout simplement le réseau sans fil ?
Translate from French to English

Le yin est féminin et le yang est masculin.
Translate from French to English

Le public était en grande partie féminin.
Translate from French to English

Ulrike est un beau prénom allemand féminin.
Translate from French to English

Marie lit un magazine féminin.
Translate from French to English

La chatte c'est féminin, le chat masculin.
Translate from French to English

Le mot « icône » est-il masculin ou féminin ?
Translate from French to English

Il n’y a pas de différence de comportement face à la question de la paix entre les personnes de sexe masculin et les personnes de sexe féminin.
Translate from French to English

Contrairement à la plupart des sports reconnus par le Comité International Olympique, où la compétition peut être « mixte » (pour tous, quel que soit le sexe) ou accessible uniquement aux hommes ou uniquement aux femmes, aux échecs, les femmes peuvent concourir dans une division « ouverte » (y compris le Championnat du monde d'échecs) mais ils ont aussi un championnat exclusivement féminin.
Translate from French to English

Ziri est-il un nom féminin ?
Translate from French to English

Est-ce que Ziri est un prénom féminin ?
Translate from French to English

L'amour humain est une métaphore de l'union parfaite et éternelle des aspects masculin et féminin de la Divinité.
Translate from French to English

Le clitoris participe au plaisir sexuel féminin.
Translate from French to English

J'adore le volleyball féminin.
Translate from French to English

Une hystérosalpingographie est un examen médical permettant de visualiser par radiographie deux éléments de l’appareil génital féminin : l’utérus et les trompes de Fallope.
Translate from French to English

Dans la langue allemande, le soleil est féminin, et il s'ensuit que des caractéristiques féminines lui sont attribuées. En revanche, pour la lune, qui est un masculin, on ne voit rien de féminin. Dans d'autres langues, où les genres sont distribués exactement dans l'autre sens, cela doit être l'inverse.

Le Championnat du monde d'échecs féminin 2023 sera disputé du 5 au 25 juillet 2023 par la tenante du titre, Ju Wenjun, et sa challenger, Lei Tingjie, toutes deux chinoises.

Une femme est un être humain de sexe féminin.

En typographie française, le mot « espace » est féminin, il désigne la lamelle qu’on intercalait entre les caractères de plomb, de façon que les mots à imprimer soient séparés les uns des autres.

Ce nom n'a pas de féminin.

En typographie, « une espace » est un mot féminin.

Le concept d’empowerment féminin est de plus en plus visible dans la société kabyle actuelle.

Le béguinage fut un phénomène féminin propre au nord de l'Europe.

Ce livre s'adresse à un public féminin.

Ce livre s'adresse à un lectorat féminin.