French example sentences with "franchise"

Al Qaïda, c'est une franchise comme Manpower.
Translate from French to English

Entre amis, on parle à cœur ouvert, avec franchise et honnêteté.
Translate from French to English

Il m'a montré mes fautes avec franchise.
Translate from French to English

En toute franchise, je ne peux pas dire que la chambre qui m'a été attribué était confortable.
Translate from French to English

J'espère que vous ne prenez pas mal ma franchise.
Translate from French to English

Oui c'est oui, non c'est non. Voilà ce qu'on appelle la franchise.
Translate from French to English

Cette assurance a une franchise élevée.
Translate from French to English

J'apprécie votre franchise.
Translate from French to English

Elle gère une franchise d'une chaîne de restaurants à la mode.
Translate from French to English

« Ça va ? Pas trop blessé ? » « Non non, ça va très bien. Je suis même ravi que ça l’ait fait me parler en toute franchise. » « Je vois. Tant mieux. »
Translate from French to English

« Ça va ? Pas trop blessée ? » « Non non, ça va très bien. Je suis même ravie que ça l’ait fait me parler en toute franchise. » « Je vois. Tant mieux. »
Translate from French to English

« Ça va ? Pas trop blessé ? » « Non non, ça va très bien. Je suis même ravi que ça l’ait faite me parler en toute franchise. » « Je vois. Tant mieux. »
Translate from French to English

« Ça va ? Pas trop blessée ? » « Non non, ça va très bien. Je suis même ravie que ça l’ait faite me parler en toute franchise. » « Je vois. Tant mieux. »
Translate from French to English

Nicolas avait la tête bouclée, il était petit et son visage exprimait la franchise.
Translate from French to English

L'hypocrisie fait les amis, la franchise engendre la haine.
Translate from French to English

" Brave Énée, êtes-vous, pardonnez ma franchise, / êtes-vous ce héros que du beau sang d'Anchise / Cythérée a fait naître aux bords du Simoïs ? "
Translate from French to English

Je puis promettre la franchise et non l'impartialité.
Translate from French to English

Il est bien des endroits où la pleine franchise deviendrait ridicule et serait peu permise.
Translate from French to English

Quelle est la franchise de votre assurance ?
Translate from French to English

J'apprécie ta franchise.
Translate from French to English

Tu n'es pas obligé de toujours dire ce que tu penses ; parfois, le tact l'emporte sur la franchise.
Translate from French to English

Sa franchise est une grande qualité, bien que non dénuée d'inconvénients.
Translate from French to English

Ce film est un reboot de la franchise.
Translate from French to English

Ce film est une relance de la franchise.
Translate from French to English

L'extrême franchise n'est bien souvent que grossièreté.
Translate from French to English

Je t'avoue en toute franchise que je n'ai jamais rien compris à la monade de Leibniz.
Translate from French to English

J'ai un peu de mal avec ta nouvelle coupe de cheveux, en toute franchise.
Translate from French to English

Elle trouva sa franchise désarmante.
Translate from French to English