French example sentences with "grossesse"

Faisons un test de grossesse.
Translate from French to English

À quel mois de ta grossesse es-tu ?
Translate from French to English

J’en suis à mon cinquième mois de grossesse.
Translate from French to English

Il y a eu plein de complications pendant sa grossesse.
Translate from French to English

« Depuis ma grossesse, j'ai un trois quarts temps, et toi ? » « Moi je bosse à cent-cinquante pour cent. »
Translate from French to English

Julie nous tient constamment au courant de sa grossesse.
Translate from French to English

Elle a menti quant à sa grossesse.
Translate from French to English

La grossesse ne surviendra que si l'ovule est fécondé.
Translate from French to English

Marie dit, pensive : « Tu es totalement passé à côté d'un "détail" d'une certaine importance, Tom, à savoir : ma grossesse ! »
Translate from French to English

« Probabilité, mais non vérité : impression de liberté mais non liberté » dit une maxime de Friedrich Nietzsche. Il en va de la vérité comme de la grossesse ou de la mort : elle ne peut être à demi. Si la vérité doit encore avoir une signification, elle ne peut pas être une demi-vérité. Cela ne signifie pas que quiconque fera jamais l'expérience de la vérité dans toute son ampleur. L'appréhension de la vérité n'a donc de sens que lorsqu'elle est en rapport avec la conscience qu'une personne a. En tant que meilleur savoir et conscience, elle est absolue.
Translate from French to English

Les préservatifs réduisent considérablement les chances de grossesse.
Translate from French to English

Elle s'est soumise à un test de grossesse.
Translate from French to English

Voulez-vous absolument mener votre grossesse à terme ?
Translate from French to English

Lors des dernières semaines de grossesse, avez-vous eu des écoulements de sang, des migraines, des troubles visuels, une pression artérielle élevée, des jambes enflées ou un jaunissement de la peau ?
Translate from French to English

Cette émission aborde les questions de la grossesse chez les adolescentes et de l'homosexualité.
Translate from French to English

Marie est dans son deuxième mois de grossesse.
Translate from French to English

Elle a eu une grossesse difficile.
Translate from French to English

J'ai passé un test de grossesse.
Translate from French to English

Un femme sur quatre-cent-cinquante-cinq ne prend pas conscience qu'elle est enceinte avant la vingtième semaine de grossesse.
Translate from French to English

T'es une fille, tu veux un enfant et tu t'emmerdes avec une grossesse ? Non mais allo quoi ! Tu connais pas encore la GPA ?
Translate from French to English

La contraception est moins chère que la grossesse.
Translate from French to English

J'ai fait un test de grossesse, mais il était négatif.
Translate from French to English

Est-elle au moins consciente que c'est dangereux pour sa grossesse ?
Translate from French to English

J’ai été induite en erreur par ce test de grossesse.
Translate from French to English

J'ai besoin de ça pour un test de grossesse.
Translate from French to English

La grossesse était parfaite.
Translate from French to English

On fête la grossesse de Layla.
Translate from French to English

Sur la tombe n'était inscrite qu'une seule date car elle avait perdu son bébé à huit mois de grossesse.
Translate from French to English

Peux-tu me prêter une robe de grossesse ?
Translate from French to English

À l'époque, elle ne se souciait pas encore de la grossesse.

Je n'ai jamais perdu le poids que j'ai pris pendant ma grossesse.

Elle a passé des moments difficiles durant sa grossesse.

Un début d'inflation, c'est comme un début de grossesse : dans les deux cas, ça augmente lentement mais constamment.

Les niveaux d'hCG montent et descendent, mais sont détectés tout au long de la grossesse, il est donc toujours de garde pour protéger le bébé du rejet par le système immunitaire de la mère.

C'est un test de grossesse.

Le stérilet est un moyen de contraception qui se place directement dans l'utérus pour empêcher la grossesse.

Elle a eu à faire une biopsie du trophoblaste lors de sa grossesse.

Ma femme a eu un suivi de grossesse l'année passé, en ayant à chaque fois des échographies obstétricales à réaliser.

Il est recommandé d'arrêter complètement de fumer pendant la grossesse.

La grossesse lui a laissé des vergatures.

Pourquoi a-t-on des envies pendant la grossesse ?

La femme a des envies de grossesse.

Boire de l'alcool durant la grossesse peut engendrer des malformations congénitales.

Le déni de grossesse occulte la conscience de l'état de gestation.

Je me sens comme si je suis le seul qui est concerné par cette grossesse.

J'ai l'impression que je suis la seul à être concernée par cette grossesse.

Le médecin a recommandé un repos complet au lit jusqu'à la fin de la grossesse.