French example sentences with "illégal"

C'est illégal pour les bicyclettes de doubler les voitures par la droite.
Translate from French to English

Il y a plus d'un siècle que l'esclavage a été rendu illégal.
Translate from French to English

C'est illégal.
Translate from French to English

Il est illégal de braconner.
Translate from French to English

L’achat de contrefaçons est illégal.
Translate from French to English

Il est illégal de copier un livre sans l'autorisation de l'auteur.
Translate from French to English

Ce qu'il fait est illégal.
Translate from French to English

Il ne m'était jamais venu à l'esprit que ce que je faisais pouvait être illégal.
Translate from French to English

Je soupçonne que c'est un taxi illégal.
Translate from French to English

C'est illégal !
Translate from French to English

Nous sommes ici dans une ville civilisée, et, quel que soit mon désir de livrer ces malfaiteurs à la justice, je dois néanmoins m'opposer de tout mon pouvoir à tout acte illégal.
Translate from French to English

Ce n'est pas illégal.
Translate from French to English

Je pensais qu'il était illégal de se garer ici.
Translate from French to English

L'enseignement à domicile est toujours illégal en Allemagne.
Translate from French to English

Il faut sévir face au commerce illégal.
Translate from French to English

Il faut prendre des mesures plus fermes contre le commerce illégal.
Translate from French to English

Ce n'est pas simplement illégal, c'est également dangereux.
Translate from French to English

Ce n'est pas seulement illégal, mais c'est aussi dangereux.
Translate from French to English

C'est techniquement illégal.
Translate from French to English

Accéder à des sites web étrangers qui ne sont pas enregistrés auprès du gouvernement est illégal en Biélorussie.
Translate from French to English

Y a-t-il encore un restaurant, en Europe occidentale, dont le cuisinier ne soit pas un employé illégal et sous-payé, provenant d'Afrique, d'Inde ou du Sri Lanka ?
Translate from French to English

Il est illégal de pêcher près d'ici.
Translate from French to English

Ce que les forces d'occupation font est illégal.
Translate from French to English

En Amérique du Nord il est illégal de ne pas mettre sa ceinture de sécurité.
Translate from French to English

Le braconnage est illégal.
Translate from French to English

Est-ce illégal ?
Translate from French to English

L'article neuf de la loi sur les espèces en danger rend illégal le prélèvement d'une espèce de poisson ou de vie sauvage en danger.
Translate from French to English

C'est hautement illégal.
Translate from French to English

C'est illégal de garer votre voiture ici.
Translate from French to English

C'est illégal de garer ta voiture ici.
Translate from French to English

C'est illégal d'acheter de la cocaïne.
Translate from French to English

Acheter de la cocaïne est illégal.
Translate from French to English

Cet État raciste et colonialiste se transforme en un donneur de leçons pour les membres du Conseil de sécurité des Nations Unies qui ont récemment adopté une résolution affirmant le caractère illégal des colonies construites dans les territoires occupés. En effet, les diplomates et les dirigeants de cet État raciste devraient comprendre que la communauté internationale ne peut pas admettre la justification d'une occupation illégale au nom de mythes religieux utilisés par les partisans d'une idéologie politique extrémiste.
Translate from French to English

Tu sais que c'est illégal, n'est-ce pas ?

Vous savez que c'est illégal, n'est-ce pas ?

J'ai dit à Tom que ce qu'il faisait était illégal.

Ce que tu fais est illégal.

Il est illégal d'y garer une voiture.

Ceci devrait être illégal.

C'est illégal dans l'Union Européenne.

Je pense que ce que tu viens de faire est illégal.

Je pense que ce que vous venez de faire est illégal.

Faire ça est illégal ici.

Aux États-Unis, il est illégal de torturer des gens pour en obtenir des informations.

Il a commis un acte illégal.

Ce que tu as fait est illégal.

Ce que vous avez fait est illégal.

La police a commencé à sévir contre le stationnement illégal.

Mettre son roi en échec est illégal.

Vous ne pouvez pas faire ça. C'est illégal.

L'achat de copies pirates est illégal.

Le mot « femme » deviendrait-il illégal ?

Il est illégal d'avoir plus d'une épouse.

Traverser en dehors des passages piétons est dangereux et illégal.

Le porno est illégal en Corée du Sud.

Il est illégal de porter des armes.

Ah, pardon, je ne savais pas que c'était illégal.

Être complice d'une personne qui commet un crime est illégal.

Le prosélytisme est illégal en Russie, sauf dans les édifices religieux.