French example sentences with "irritant"

Il est un critique des autres très irritant.
Translate from French to English

Puisqu'il y a de multiples sites web sur chaque sujet, je clique d'habitude sur le bouton retour arrière lorsque j'atterris sur n'importe quelle page qui contient des publicités surgissantes. Je me rends juste sur la prochaine page proposée par Google et espère tomber sur quelque chose de moins irritant.
Translate from French to English

Il n'y a rien de plus irritant, voire insultant que d'entendre à tout bout de champ « l'armée américaine », « le cinéma américain », « la diplomatie américaine », ... comme si ces choses existaient à l'échelle du continent américain, ou que, soudainement, les frontières du Canada, du Mexique, de la Colombie, du Guatemala, du Pérou, du Brésil ou de l'Argentine avaient cessé d'exister, et leurs peuples et leurs cultures avec eux.
Translate from French to English

À chaque fois que j'utilise le four micro-onde, mon wifi arrête de fonctionner, c'est extrêmement irritant.
Translate from French to English

Je n'aime pas le sable. C'est grossier, rugueux, irritant et ça se colle partout.
Translate from French to English

Je n'aime pas le sable. C'est grossier, rugueux, irritant et ça se met partout.
Translate from French to English

Je n'aime pas le sable. C'est grossier, rugueux, irritant et ça se fourre partout.
Translate from French to English

Il est assez irritant de penser depuis combien de temps cette romance durait avant que je ne la découvre.
Translate from French to English

Aussi, pour réprimer leur fougue vagabonde, / Jupiter leur creusa cette prison profonde, / entassa des rochers sur cet affreux séjour, / et leur donna pour maître un roi qui, tour à tour / irritant par son ordre ou calmant leurs haleines, / sût tantôt resserrer, tantôt lâcher les rênes.
Translate from French to English

Tom est irritant.
Translate from French to English

La plupart des gens calmes ne sont pas calmes, mais d’un calme irritant.
Translate from French to English