French example sentences with "marches"

Qu'est-ce que tu marches vite !
Translate from French to English

J'ai le souffle coupé d'avoir monté les marches quatre à quatre.
Translate from French to English

Elle a monté les marches quatre à quatre.
Translate from French to English

Je ne peux pas te suivre si tu marches si vite.
Translate from French to English

J'aime faire des marches dans les bois.
Translate from French to English

La fanfare joua plusieurs marches.
Translate from French to English

À chaque fois que je vais à Paris, je vais au Sacré-Cœur m'asseoir sur les marches pour écouter les gens chanter, jouer de la musique.
Translate from French to English

Comme tu marches vite !
Translate from French to English

N'ayant pas reçu de réponse, il se mit à courir, faisant ainsi tomber de l'escalier le fantôme, si bien qu'il dégringola de dix marches et demeura immobile dans un coin.
Translate from French to English

Fais quelques pas et ensuite dis-moi si ça te fait mal quand tu marches.
Translate from French to English

Tom vit Marine monter les marches.
Translate from French to English

Tu marches lentement.
Translate from French to English

Maintenant tu marches dans Paris tout seul parmi la foule, des troupeaux d'autobus mugissants près de toi roulent. L'angoisse de l'amour te serre le gosier comme si tu ne devais jamais plus être aimé.
Translate from French to English

Aujourd'hui tu marches dans Paris, les femmes sont ensanglantées.
Translate from French to English

L’escalier de l’Acropole avait soixante marches.
Translate from French to English

Qu'importe à quelle vitesse tu marches, tu ne peux pas le rattraper.
Translate from French to English

Et si quelquefois, sur les marches d'un palais, sur l'herbe verte d'un fossé, vous vous réveillez, l'ivresse déjà diminuée ou disparue, demandez au vent, à la vague, à l'étoile, à l'oiseau, à l'horloge; à tout ce qui fuit, à tout ce qui gémit, à tout ce qui roule, à tout ce qui chante, à tout ce qui parle, demandez quelle heure il est. Et le vent, la vague, l'étoile, l'oiseau, l'horloge, vous répondront, il est l'heure de s'enivrer ; pour ne pas être les esclaves martyrisés du temps, enivrez-vous, enivrez-vous sans cesse de vin, de poésie, de vertu, à votre guise.
Translate from French to English

Dans les forces spéciales, il faut que tu marches jour et nuit pendant une semaine, avec un sac à dos d'une trentaine de kilos, et arriver non à un endroit où tu peux te reposer mais à un endroit où il faudra te battre et gagner le combat.
Translate from French to English

Je courus à l'étage, grimpant les marches deux à deux.
Translate from French to English

Thomas était assis sur les marches du perron.
Translate from French to English

Avant, on s'asseyait sur ces marches et on parlait.
Translate from French to English

Je montais trois marches de l’escalier du grenier ; je m’asseyais sans rien dire et, la tête appuyée aux barreaux froids de la rampe, je la regardais allumer son feu dans l’étroite cuisine où vacillait la flamme d’une bougie.
Translate from French to English

Je note que tu marches beaucoup et tu as raison, c’est bon pour la santé.
Translate from French to English

Attention ! Tu marches sur un escargot.
Translate from French to English

Nous parvînmes devant le perron du château, dont les premières marches étaient noyées dans l’herbe, celles d’en haut disjointes et brisées.

Il monta rapidement les quelques marches en faisant sonner ses éperons.

Les Français s’avançaient à marches forcées vers Znaïm.

Il gravit les dernières marches, et embrassa sa sœur, que l’émotion étouffait.

Thomas dévala les marches.

Il est resté un moment seul en haut des marches.

Je suis tombé dans les marches.

Je suis tombée des marches.

Pourquoi marches-tu si vite ?

Tu es complètement à côté de tes pompes, tu marches pieds nus, même un cul-de-jatte comprendrait mieux que toi.

Encore huit marches avant d'atteindre le sommet.

Aurions-nous un monde plus paisible si la vie de tous serait forcément enregistrée par les autorités ? Est-ce que cela dissuaderait les criminels et éliminerait le crime ? Pourrions-nous enfin prendre des marches partout la nuit sans crainte ?

Il s'aide de la rampe pour monter les marches.

Elle s'aide de la rampe pour monter les marches.

J'étais déjà à bout de souffle après une vingtaine de marches.

Tu marches comme une tortue.

On dirait que tu marches sur des œufs !

Elle a monté les marches quatre par quatre.

Tu marches vers Toudja.

Tu marches ?

As-tu facilement le souffle court lorsque tu marches ?

Elle gisait sur les marches du vaste péristyle en pierre.

Pourquoi toutes ces marches qui se font le vendredi ?

Je comptais toujours les marches en montant.

Thomas et Marie se parlaient, assis sur les marches de l'immeuble.

Tom et Marie étaient assis sur les marches du bâtiment et parlaient.

Pourquoi tu marches si vite ?

Tom a monté les marches deux par deux.

Un ensemble de marches est un escalier.

Il y a dix-huit marches dans cet escalier.

Cet escalier a quatorze marches.

Tu marches trop vite.

Gabriel monter les escaliers en courant deux marches à la fois.

« Ravie de te voir ici ! » Elle se tenait en haut des marches de la bibliothèque, tenant un classeur, et lui adressait un sourire. « Tu émerges en clignant des yeux à la lumière du soleil ! Après la nuit dernière, je pensais que nous ne te reverrions plus pendant, oh, je ne sais pas, au moins deux jours ! » « Ne commence pas », soupira-t-il en remontant les marches péniblement devant elle.

Combien de marches a cet escalier ?

Attention aux marches.

Si tu marches pieds nus tu auras plein d’épines.

Il a voulu l'aider pour monter les marches.

Tu marches sans destination connue.

Tom était assis sur les marches et parlait à une fille qui s'appelait Marie.

Fais attention où tu marches.

On remonta une vingtaine de marches, et l’on s’arrêta devant une porte de chêne toute bardée de fer ; une de ces portes qui font, lorsqu’ils les regardent, froid jusqu’au fond des veines des condamnés ; une de ces portes comme il y en a deux ou trois sur le chemin du sépulcre, derrière lesquelles, sans savoir quelle chose vous attend, on devine que c’est une chose terrible.

Ils sont contents des marches.

J'ai trébuché sur les marches.

Pourquoi marches-tu ainsi ?

Il monta les marches deux par deux.

Elle monta les marches deux par deux.

Regarde où tu marches.

Tu marches environ cinq kilomètres chaque jour.