French example sentences with "murmurer"

Pour cette raison, les gens commencèrent à murmurer que le roi était dévêtu et celui-ci comprit qu'ils avaient raison, mais il termina le défilé la tête bien haute.
Translate from French to English

Le vieil homme était édenté et imberbe, mais cela ne l’empêchait pas de murmurer entre ses dents et dans sa barbe.
Translate from French to English

Marie était tout autre que ce que Tom avait pu s’imaginer et il n’osait lui murmurer des mots tendres.
Translate from French to English

Elle travaille nuit et jour; et souvent elle a vu, sans murmurer, ce monstre qu'elle adore lui ravir jusqu'à l'argent destiné à payer les vêtements dont manquent ses enfants, jusqu'à leur nourriture du lendemain.
Translate from French to English

Je connais un hymne géant autant qu'étrange qui dans la nuit de l'âme annonce l'aurore, et ces pages sont les cadences de cet hymne que l'air dilate dans l'ombre. Domptant le rebelle et étroit langage humain, je voudrais l'écrire avec des mots qui seraient, à la fois, soupirs et sourires, couleurs et musique. Mais il est vain de lutter : il n'est point de formule capable de l'emprisonner et c'est à peine, ô ma belle, si mes mains dans la es tiennes, je pourrais, seul, le murmurer à ton oreille.
Translate from French to English

Si j’entends le vent soupirer, je crois t’entendre murmurer.
Translate from French to English

Murmurer ses propres louanges, c'est naze !
Translate from French to English

Chaque flocon qui tombait semblait murmurer une douce chanson d’hiver.
Translate from French to English

Elle n'arrête pas de te murmurer à l'oreille.
Translate from French to English

Elle n'arrête pas de vous murmurer à l'oreille.
Translate from French to English