Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

French example sentences with "musulmans"

Learn how to use musulmans in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.
Translate from French to English

Plus récemment, la tension a été nourrie par un colonialisme qui niait des droits et des opportunités à de nombreux musulmans, et une Guerre Froide lors de laquelle les pays à majorité musulmane étaient trop souvent traités comme des agents, au mépris de leurs propres aspirations.
Translate from French to English

De plus, le changement radical apporté par la modernité et la mondialisation, a conduit de nombreux musulmans à considérer l'Occident comme hostile aux traditions de l'Islam.
Translate from French to English

De violents extrémistes ont exploité ces tensions au sein d'une petite mais puissante minorité de Musulmans.
Translate from French to English

Nous nous rencontrons à un moment de tension entre les États-Unis et les musulmans à travers le monde - tension enracinée dans des forces historiques qui dépassent tout débat politique actuel.
Translate from French to English

Je suis venu ici pour rechercher un nouveau départ entre les États-Unis et les Musulmans à travers le monde ; qui soit fondé sur l'intérêt mutuel et le respect mutuel, et qui soit fondé sur la vérité que l'Amérique et l'Islam ne sont pas exclusifs, et n'ont pas besoin d'être en concurrence. Au contraire, ils se recouvrent et partagent des principes communs - principes de justice et de progrès, tolérance et la dignité de tous les êtres humains.
Translate from French to English

Je suis chrétien, mais mon père venait d'une famille kényane, qui comprend des générations de Musulmans.
Translate from French to English

En signant le traité de Tripoli en 1796, notre second Président John Adams écrivit : "Les États-Unis n'ont en eux-mêmes aucun caractère d'inimitié à l'encontre des lois, de la religion ou de la tranquillité des Musulmans.
Translate from French to English

Et depuis notre fondation, les Musulmans Américains ont enrichi les États-Unis. Ils ont combattu dans nos guerres, servi dans le gouvernement, défendu les droits civiques, entrepris des affaires, enseigné dans nos universités, excellé dans nos arènes sportives, emporté des prix Nobel, construit nos plus hauts bâtiments, et allumé la flamme olympique.
Translate from French to English

Mais ce même principe doit s'appliquer aux perceptions musulmanes de l'Amérique. De même que les Musulmans ne correspondent pas à un vulgaire stéréotype, l'Amérique n'est pas le vulgaire stéréotype d'un empire égoïste.
Translate from French to English

Le rêve d'opportunité pour tous ne s'est pas réalisé pour chacun en Amérique, mais sa promesse existe pour tous ceux qui touchent nos côtes - ceci comprend presque sept millions de Musulmans Étasuniens dans notre pays aujourd'hui, qui jouissent de revenus et d'éducation qui sont supérieures à la moyenne.
Translate from French to English

Pourquoi les Musulmans font-ils aussi grand cas des enterrements ?
Translate from French to English

Le Coran est le livre sacré des musulmans.
Translate from French to English

Bien que l'Iran soit connu aujourd'hui comme un bastion du chiisme, la plupart des Musulmans persans étaient sunnites jusqu'au XVe siècle.
Translate from French to English

L'écriture sainte des Musulmans est le Coran.

La participation des musulmans à la politique est d'une importance fondamentale pour la société.

Les Hindous et les Musulmans sont tous frères.

Les musulmans prient toujours en faisant face à la Mecque.

Les Musulmans adhèrent aux préceptes du prophète Mahomet.

Républicains et Démocrates, Chrétiens, Athées, Musulmans et tous les autres cultes, Étasuniens et immigrants, chacun était uni dans la douleur de la dévastation du onze septembre.

Les musulmans appellent Jésus « Issa ».

Les Musulmans prient cinq fois par jour.

Les Musulmans prient dans la mosquée.

Les Musulmans croient en un Dieu unique.

Les Musulmans croient également en Moïse et Jésus.

L'alcool est interdit dans plusieurs pays musulmans.

Il serait représentatif d'une petite partie des musulmans français.

Le Ministère de la Justice des États-Unis et le Bureau fédéral d’investigation (FBI) ont pris pour cible des musulmans américains lors d’opérations d’infiltration abusives menées dans le cadre de la lutte antiterroriste et basées sur des critères d’identité religieuse et ethnique, ont affirmé Human Rights Watch et l'Institut des droits de l'homme.

Ils sont tous deux musulmans.

Je ne savais pas que Tom et Marie étaient musulmans.

Combien de musulmans y a-t-il dans cette ville ?

Que penses-tu des musulmans ?

Quels sont les pays musulmans que tu as visités ?

Il a vécu dans plusieurs pays musulmans.

Il travaille depuis des années dans des pays musulmans.

Qui aurait pensé qu'on pouvait trouver des musulmans dans ce coin de la Pologne ?

Ce sont des Grecs musulmans et ils vivent en Géorgie.

Ces villages musulmans sont situés au sud de la Serbie.

Je ne savais pas qu'il y avait des musulmans en Grèce.

Les chefs extrémistes se sont réjouis de la décision du gouvernement d'occupation d'interdire l'accès à la mosquée pour la plupart des fidèles musulmans.

Pour le chef des extrémistes, l'interdiction d'accès à la mosquée aux les Musulmans est une première étape pour la destruction de cet édifice religieux.

Le chef des extrémistes ne peut que se réjouir de l'interdiction d'accès à la mosquée aux fidèles musulmans. Selon lui, ceci est un premier pas vers la destruction de ce lieu de culte.

Tous les musulmans n’observent pas le ramadan.

Juifs, chrétiens et musulmans, nous sommes tous fils de Dieu.

Les Palestiniens ont-ils le droit d'être des Musulmans et des Chrétiens sur leur propre terre ?

Les Palestiniens ont-ils le droit de vivre en Musulmans et Chrétiens sur leur propre terre ?

Si les Russes débarrassent le monde d'une dangereuse organisation terroriste qui tue des Musulmans, des Chrétiens, des Juifs et des athées sans distinction, cela n'arrangerait pas les États qui soutiennent cette organisation car cette dernière sert leurs intérêts stratégiques au Moyen-Orient.

Les Musulmans ne doivent par se laisser manipuler par le plus grand État voyou au monde pour déstabiliser la Russie et la Chine.

Les chiites ne sont pas seulement une menace pour les autres musulmans et pour Israël, ils sont une menace pour le monde entier.

Les arabes algériens ne sont solidaires qu'avec les arabo-musulmans palestiniens.

Les musulmans algériens passent leur temps à insulter Israël mais n'ont jamais rien inventé hormis le terrorisme.

Les musulmans algériens passent leur temps à menacer Israël mais ne passent jamais à l'action car ils sont lâches.

Les musulmans algériens imposent la construction de mosquées en Occident mais interdisent la construction d'églises en Algérie.

La plupart des algériens sont contre la laïcité car ils sont profondément musulmans.

Les musulmans rêvent de dominer le monde c'est pour cela qu'ils haïssent Israël qui leur a damé le pion en Orient.

Les musulmans algériens ont fêté l'attentat de 2001 qui a eu lieu aux États-Unis.

Certains musulmans ne sont pas tolérants.

Les musulmans qui sont tolérants ne sont plus musulmans, car ils n'appliquent plus les préceptes de l'islam qui sont liberticides.

La plupart des musulmans haïssent les juifs, les chrétiens et les athées.

Beaucoup de musulmans ignorent que leur religion n'est pas vraiment « une religion de paix ».

Les musulmans prétendent que toutes les Écritures précédant le Coran ont été falsifiées.

Ce que les musulmans appellent « la médecine prophétique » se base, entre autres, sur des plantes comme le cumin noir, mais aussi l'urine de chamelle.

Le Dieu des musulmans ne comprend que l'arabe; mais on peut prier les autres dieux dans n'importe quelle langue.

Quoi qu'il en soit, les expressions du genre "Les musulmans aiment Jésus et Moïse,... et vice versa" sont des phrases sibyllines édulcorées qui s'adressent aux oreilles évangéliques et / ou orthodoxes qui n'en pensent pas moins ou parfois pire. Ce n'est que lorsque j'ai vu un certain TROMPétiste danser avec tous les enturbannés du Golfe que j'ai compris et pensé: ils ont sûrement des choses à partager, nos ressources par exemple. La religion est juste utilisée comme outil d'INTROMISSION, plus ou moins admis, pour les cas de gènes récessifs, ou selon leur prédisposition congénitale aux positions du kamasutra.

Il a choisi des noms musulmans pour ses enfants.

La majorité des musulmans ignorent que les Arabes faisaient déjà le pèlerinage à la Mecque bien avant l'apparition de l'islam.

Certains musulmans pensent sincèrement que le monde entier pense ou doit penser comme eux.

Les musulmans sont dépeints comme des extrémistes qui veulent tuer tous les non-musulmans.

Le musulmans ne faisaient pas d'esclaves suivant la couleur de la peau, mais la religion des personnes.

Concernant la foi, dans les pays musulmans, la justice fonctionne presque comme elle l'était en Europe, au Moyen Âge.

Tous les musulmans ne sont pas arabes.

Les musulmans regardent la télévision.

Sami vit dans un pays plein de musulmans.

Les musulmans algériens ont célébré l'attentat de 2001 qui a eu lieu aux États-Unis par des youyous.

Les arabo-musulmans algériens détestent les Juifs et l'Occident, mais ils sont prêts à s'unir à Israël, à la France et aux États-Unis pour anéantir les Kabyles souverainistes et laïques.

Les musulmans et les juifs sont abstèmes.

Un enfant n'est pas un enfant chrétien, ce n'est pas un enfant musulman, mais un enfant de parents chrétiens ou un enfant de parents musulmans.

La notion de religion d’État qu'adoptent certains pays dits musulmans est une vraie aberration.

Les Kabyles sont musulmans.

Pendant le ramadan, les musulmans doivent s'abstenir de manger, de boire et d'avoir des relations sexuelles pendant la journée.

Les gens au Maroc sont musulmans.

Dans les pays musulmans, la religion est enseignée à l'école comme n'importe quelle autre matière, mais seuls les versets pacifiques sont au programme.

Sami visita de nombreux pays musulmans.

Le qualifiant « Tamazight » est repris depuis les années 40 par les berbéristes algériens majoritairement kabyles, du peuple berbère du Maroc dit « Amazigh », cousins des Chleuhs et des rifains, dans le but d'unifier les peuples berbères d'Afrique du Nord sous un même drapeau, avec une seule langue et une idéologie panberberiste pour tous. Ce que rejettent les autres berbères en reprochant à ces théoriciens kabyles panberbéristes le dessus que prend la langue kabyle dite « variente » sur leurs « varientes » , la tendance francophone et le laïcisme de ces derniers, car la majorité des berbères sont arabophones et profondément musulmans. Ceci dit les Kabyles n'assument pas leur Kabylité mais préfèrent impliquer et utiliser les autres berbères pour imposer leur idéologie occidentaliste ainsi que leur hégémonie ethnique en culpabilisant les arabophones dits « berbères arabisés » afin de les inclure dans un monde berbère fantasmé et nourri par une littérature mortifère.

Tous les musulmans sont des terroristes.

Tous les musulmans ne sont pas des terroristes.

Bonne fête de l'Aïd Al Fitr à tous les musulmans.

Les musulmans font du prosélytisme.

Les musulmans adorent Dieu.

Sami détestait les musulmans.

Les Kabyles sont des musulmans.

Êtes-vous musulmans ?

Ils ont tué des centaines de musulmans innocents.

Ils sont devenus musulmans en Algérie.

L'alcool est interdit dans de nombreux pays musulmans.

Il est à rappeler que tous les pays dits musulmans n'obligent pas les femmes à se voiler comme en Iran.

Tom ne pense pas que les gens de droite doivent justifier leur refus de l'arrivée illimitée et incontrôlée de ces migrants en Europe, mais que les libéraux de gauche doivent révéler leur véritable intention, à savoir pourquoi ils veulent inonder l'Europe d'immigrants musulmans.

Les Berbères sont musulmans.

Devenez musulmans.

Les Amazighs sont musulmans.

Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English