French example sentences with "neuvième"

Même à la fin du dix-neuvième siècle, les marins de la marine britannique n'étaient pas autorisés à utiliser des couteaux et des fourchettes parce que c'était considéré comme un signe de faiblesse.
Translate from French to English

Dis-moi le nom du neuvième mois.
Translate from French to English

Anna m'a aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.
Translate from French to English

Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, dès le neuvième siècle, soutenait que la raison est le guide exclusif de l'homme vers la vérité, une quête dans laquelle la révélation n'est d'aucun soutien.
Translate from French to English

Premier, deuxième, troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième, neuvième, dixième... avant-dernier, dernier.
Translate from French to English

Curieusement, septembre n'est pas le septième mois mais le neuvième. De fait, auparavant mars était le premier mois.
Translate from French to English

Pachahuti fut le neuvième dirigeant de la trilogie inca du Mexique.
Translate from French to English

Au dix-neuvième siècle, on a commencé à écrire des morceaux de musique qui exigeaient de la virtuosité. Au vingtième siècle, de nombreux compositeurs renommés écrivirent des pièces pour contrebasses, dont des pièces de musique de chambre et des solos d'orchestres.
Translate from French to English

Il est impossible de brûler une copie de l'Enfer de Dante, car la glace du neuvième cercle de l'enfer éteindra toutes les flammes attisées par les pages antérieures.
Translate from French to English

Le tango actuel a pris naissance dans les bordels de Montévidéo et de Buenos Aires, au cours des deux dernières décades du dix-neuvième siècle.
Translate from French to English

Le système solaire n'a que huit planètes, maintenant que Pluton, qui était la neuvième, a été déclassée en planète naine.
Translate from French to English

L'expression « crétin des Alpes » provient du fait que les petites vallées alpines, très isolées, étaient affectées jusqu'au dix-neuvième siècle de maladies mentales liées à la consanguinité.
Translate from French to English

La mort et la vulgarité sont les deux seuls faits du dix-neuvième siècle qu'on ne peut pas justifier.
Translate from French to English

Demain après le coucher du soleil, tu m’attendras au pied de l’aqueduc, entre la neuvième et la dixième arcade. Emporte avec toi un pic de fer, un casque sans aigrette et des sandales de cuir.
Translate from French to English

L'antique alphabet sudarabique s'est séparé de l'antique alphabet protosinaïtique au neuvième siècle avant notre ère.
Translate from French to English

As-tu déjà écouté la "Neuvième" de Beethoven?
Translate from French to English

Tu m'as aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.
Translate from French to English

Il m'a aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.
Translate from French to English

Tom m'a aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.
Translate from French to English

Vous m'avez aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.
Translate from French to English

Ils m'ont aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.
Translate from French to English

Elle m'a aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.
Translate from French to English

Elles m'ont aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.
Translate from French to English

Nous sommes montés jusqu'au neuvième étage.

L'immigration de masse a permis aux États-Unis d'Amérique d'employer leurs immenses ressources et de briser le monopole industriel des pays européens, à la fin du dix-neuvième siècle.

Prenez l'ascenseur jusqu'au neuvième étage.

Septembre est le neuvième mois de l'année.

« À quel étage habitez-vous ? » « Au neuvième. »

Dites-moi le nom du neuvième mois.

Les huit meilleurs joueurs ont survécu au neuvième jour de tournoi.

« À quel étage habitez-vous ? » « Au neuvième. »

« À quel étage habitez-vous ? » « Au neuvième. » « Alors nous vivons l'un au-dessus de l'autre ! »

Mon arrière-grand-mère est née au dix-neuvième siècle.

J'habitais au neuvième étage.

Les astronomes ont annoncé qu'ils ont découvert une neuvième planète dans notre système solaire.

Pourquoi les femmes accouchent au neuvième mois ?

Une photo de cette netteté ne peut être du dix-neuvième siècle.

Tabari vécut aux neuvième et dixième siècles.

Tabari a vécu aux neuvième et dixième siècles.

Un sacrifice de dame vraiment incroyable a été fait par Kevin Spragett contre Fred South en Ontario 1976 : 1.e4 Cc6 2.Cf3 d6 3.d4 Fg4 4.d5 Ce5 5.Cxe5 Fxd1. Les noirs ont abandonné au dix-neuvième coup.

Au neuvième coup du jeu, le Blanc a capturé, avec sa pièce à 25, deux pièces de l'adversaire (sur les cases 20 et 09) et a atteint la case 03. L'annotation pour ce coup serait : 9. 25 x 3.

Ian Nepomniachtchi, avec les pièces blanches, a commis une grave erreur lors de la neuvième partie du match pour le Championnat du monde FIDE-2021, à Dubaï, subissant sa troisième défaite. Maintenant : Carlsen 6 - Nepo 3.

Il y a deux cents ans, c’était le dix-neuvième siècle.

La vingt-neuvième division SS était russe. Désormais toutes les divisions russes sont SS.

La guerre en Ukraine va se traduire en première défaite militaire russe du vingt-et-unième siècle, après quatre défaites au vingtième siècle et seulement trois au dix-neuvième.

Située entre l'Alaska et la partie continentale des États-Unis, la frontière occidentale du Canada avec l'Alaska est longue de 2 975 kilomètres et la frontière méridionale, dont une grande partie suit le quarante-neuvième parallèle de latitude, est longue de 5 925 kilomètres. Ainsi donc, au total, les frontières internationales du Canada s'étendent sur 8 900 kilomètres.

Le dix-neuvième siècle fut l’époque de la civilisation de l’homme blanc.

Le personnage le plus important des mathématiques du dix-neuvième siècle est, sans aucun doute, Gauss.

Les étudiants en médecine ont continué à apprendre beaucoup de choses sur la base des enseignements de Galien, jusqu'au dix-neuvième siècle.

Existe-t-il vraiment une neuvième planète ?

Le neuvième et dernier cercle de l'enfer est un lac gelé où, dans La Divine Comédie, les traîtres sont punis.