Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

French example sentences with "pâte"

Learn how to use pâte in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Remplissez le moule à muffins à moitié de pâte puis ajoutez une petite cuillère de Nutella et recouvrez de pâte.
Translate from French to English

Mélangez la pâte avec les petits pois et les oignons.
Translate from French to English

Ajoutez l'origan et malaxez la pâte sur le plan de travail.
Translate from French to English

J'ai lu que la pâte d'amandes contenait des substances cancérigènes.
Translate from French to English

Les roses sont vraiment des fleurs utiles, à fortiori si elles sont faites de pâte d'amandes.
Translate from French to English

Il pressa la pâte dentifrice hors du tube.
Translate from French to English

Tu vas être comme un coq en pâte dans ton nouveau chez toi !
Translate from French to English

La réussite ou non de la pâte brisée dépend uniquement de la qualité de la farine, en aucun cas des talents culinaires de Qdii.
Translate from French to English

Il est normal que ses enfants mettent la main à la pâte pour l'aider à faire le ménage.
Translate from French to English

Roulez la pâte en un rectangle.
Translate from French to English

Il a ça dans le sang, l'art de la déconstruction intellectuelle comme pâte à chou.
Translate from French to English

Vivre comme un coq en pâte.
Translate from French to English

J'ai lu que la pâte d'amandes contenait des substances carcinogènes.
Translate from French to English

Les batteurs à main sont un bon moyen d'aérer la pâte à beignet.
Translate from French to English

Mamie saupoudra de la farine sur le rouleau à pâtisserie pour ne pas que la pâte y adhère.
Translate from French to English

Je peux très bien faire la pâte levée, mais ma pâte brisée est toujours friable.
Translate from French to English

J'étendis la pâte pour faire quelques gâteaux secs.
Translate from French to English

Mon parrain est en train de malaxer la pâte.
Translate from French to English

Les boulangers en herbe ne devraient pas oser s'attaquer trop vite à la pâte brisée.
Translate from French to English

Nous nous lavons les dents à l'aide d'une brosse à dents et de pâte dentifrice.
Translate from French to English

On est vraiment comme des coqs en pâte, ici !
Translate from French to English

Je ne pétris pas leur pâte.
Translate from French to English

Il mesura la pâte à gaufres avec une grande cuillère à soupe.
Translate from French to English

Ce gâteau aux prunes est confectionné à base de pâte brisée.
Translate from French to English

J'aplatissais la pâte.
Translate from French to English

Je pétrissais la pâte.
Translate from French to English

Tu aplatissais la pâte.
Translate from French to English

Il aplatissait la pâte.
Translate from French to English

Tom aplatissait la pâte.
Translate from French to English

Elle aplatissait la pâte.
Translate from French to English

Marie aplatissait la pâte.
Translate from French to English

Nous aplatissions la pâte.
Translate from French to English

Vous aplatissiez la pâte.
Translate from French to English

Ils aplatissaient la pâte.
Translate from French to English

Elles aplatissaient la pâte.
Translate from French to English

Le loup courut jusqu’au boulanger et dit : « Mon pied me fait mal, enduis-le de pâte ! »
Translate from French to English

J'ai aplati la pâte.
Translate from French to English

Tu as aplati la pâte.
Translate from French to English

Il a aplati la pâte.
Translate from French to English

Tom a aplati la pâte.
Translate from French to English

Elle a aplati la pâte.
Translate from French to English

Marie a aplati la pâte.

Nous avons aplati la pâte.

Vous avez aplati la pâte.

Ils ont aplati la pâte.

Elles ont aplati la pâte.

C'est un fromage à pâte molle ou à pâte dure ?

C'est une bonne pâte.

Tom est comme un coq en pâte.

Incorporer la farine, le sel, la poudre à lever et les bananes écrasées, et les pétrir dans une pâte.

Je vais me laver la bouche avec une pâte dentifrice de sa fabrication.

Le boulanger oublia de mettre du sel dans la pâte.

Je pétris la pâte.

Mélanie, dit-elle à la cuisinière, si vous faisiez la brioche ce matin, puisque la pâte est prête. Mademoiselle ne se lèvera pas avant une demi-heure, et elle en mangerait avec son chocolat… Hein ! ce serait une surprise.

La pâte colle sur le plan de travail.

La pâte à crêpes est faite d'œufs, de farine, de beurre, de lait et de sucre.

Le pizzaïolo lança la pâte.

J'ai besoin de pâte dentifrice.

Où est-ce que je peux acheter de la pâte dentifrice ?

J'ai acheté du shampoing et de la pâte dentifrice.

Quel est ta pâte dentifrice préférée ?

J'ai besoin de pâte de dentifrice.

Il me faut de la pâte de dentifrice.

J'ai frit la pâte.

Nous pétrirons la pâte.

Vous pétrissez la pâte.

Pétrissez-le jusqu'à ce qu'il devienne pâte.

Étalez bien la pâte de manière à ce qu'elle recouvre les bords du moule.

Avec sa pâte on réussit à coup sûr un croustillon.

Manon est une femme d'action : elle n'hésite pas à mettre la main à la pâte - elle fait les choses.

Grand-mère saupoudrait de la farine sur le rouleau à pâtisserie pour que la pâte n'y colle pas.

Il faut que tu mettes toi aussi la main à la pâte.

Pétrissez la pâte.

Ajoutez ensuite trois œufs, cinq cuillères à soupe de lait concentré et le chocolat fondu et remuez jusqu'à obtenir une pâte lisse.

Pétrissez la pâte avec les deux mains jusqu'à ce qu'elle devienne élastique.

J'ai pétri cette pâte.

Il faut que tous les membres du groupe mettent la main à la pâte.

As-tu tamisé la farine avant de faire la pâte à biscuits ?

Si tout le monde met la main à la pâte, je suis sûr qu'on peut y arriver.

La levure fait lever la pâte.

La levure fait monter la pâte.

Je cuisine de la banane et de la pâte de manioc.

Si tout le monde met la main à la pâte, on peut y arriver.

Mettons tous la main à la pâte et faisons le travail.

Elle aime bien le fromage à pâte molle.

Cette pâte est croustillante.

Couvrez la pâte pour la faire lever plus vite.

De quoi donc as-tu peur, poltronne créature ? Pourquoi pleures-tu, cœur de pâte sucrée ? Qui te poursuit, qui te chasse, courage de souris casanière ? Que te manque-t-il, besogneux au milieu de l’abondance ? Est-ce que par hasard tu chemines pieds nus à travers les monts Riphées ?

Formez une boule avec la pâte.

J'ai préparé une pâte d'amande.

La pâte est trop sèche.

La pâte manque d'eau.

Couvre la pâte sinon elle va sécher.

Youba était en train d'aplatir la pâte.

On pourrait se retrouver pour discuter des différentes techniques de modelage en pâte polymère.

Le cuisinier abaisse délicatement la pâte pour faire une tarte.

Le cuisinier triture la pâte.

On pourrait discuter des techniques pour réussir une pâte à tarte parfaitement croustillante.

On pourrait se retrouver pour discuter des meilleures techniques pour réussir une pâte à choux.

La pâte commence à gonfler dans le four.

Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English