French example sentences with "parquet"

Le parquet fut saisi pour trancher cette affaire.
Translate from French to English

Mets tes patins, je viens de cirer le parquet.
Translate from French to English

Les lames du parquet grincent un peu lorsqu'on marche dessus.
Translate from French to English

Il prit le balai, le considéra et se mit à frotter maladroitement le parquet en soulevant un ouragan de poussière.
Translate from French to English

Le parquet a ouvert une enquête.
Translate from French to English

Le parquet de Paris a ouvert une enquête préliminaire.
Translate from French to English

Il jeta sur le parquet le marbre, qui se brisa.
Translate from French to English

L'endroit où ils se sont retrouvés était très sinistre : c'était une maison avec des toiles d'araignées sur les fenêtres et du parquet qui grinçait à chaque pas qu'ils faisaient.
Translate from French to English

C'est une spatule crantée pour appliquer la colle à parquet.
Translate from French to English

Ses bottes claquent sur le parquet.
Translate from French to English

Le parquet craque un peu quand on marche dessus.
Translate from French to English

Les grands diplomates de l’époque – comme le prince de Metternich ou Talleyrand – sont aujourd’hui confrontés à des chameaux inexpérimentés, aux pieds plats et, qui arrivant de l’extérieur en reniflant, piétinent le parquet, tels Rita Rhinocéros ou Martin Manuel Mammouth, mais que – Dieu merci – plus personne ne prend au sérieux.
Translate from French to English