French example sentences with "pensaient"

Ses parents pensaient qu'il gaspillait son argent pour une fille stupide.
Translate from French to English

Avant Einstein, les scientifiques pensaient que l'espace n'avait pas de fin.
Translate from French to English

Ils ne pensaient pas perdre la partie.
Translate from French to English

Ils pensaient qu'il était le fils du soleil.
Translate from French to English

Ils semblèrent vraiment découragés de s'apercevoir que leur projet ne stimulait pas les revenus comme ils pensaient qu'il le ferait.
Translate from French to English

Les gens pensaient qu'il était un grand savant.
Translate from French to English

Les gens pensaient qu'elle était morte.
Translate from French to English

Au début du vingtième siècle, nombreux étaient ceux qui pensaient que Vénus était un monde aqueux. Maintenant, au vingt-et-unième siècle, nous savons que Vénus est un grand four brumeux.
Translate from French to English

Je n'arrive pas à comprendre ce qu'ils pensaient.
Translate from French to English

Les docteurs pensaient qu'il avait un rhume.
Translate from French to English

Il était un temps où les gens pensaient qu'il était nécessaire de manger trois repas complets par jour.
Translate from French to English

Des gens pensaient que le monde allait finir au millénaire, d'autres, en deux-mille-douze...mais nous sommes toujours ici !
Translate from French to English

Les soldats ont emmené les jeunes vers un endroit où ils pensaient que personne ne les verrait, puis ils ont pris des pierres et ont commencé à frapper les jeunes à la tête et aux bras pour leur casser les os. Ils ne savaient pas qu'ils étaient filmés.
Translate from French to English

Ils pensaient que Tom dormait.
Translate from French to English

Elles pensaient que Tom dormait.
Translate from French to English

Lorsque je partais en voyage avec elle, à chacune de nos destinations les gens pensaient que c'était ma petite sœur, et même parfois ma fille.
Translate from French to English

Les enfants de ces temps pensaient que toutes les questions de la vie pouvaient être résolues aussi facilement qu'on recommence un jeu sur ordinateur.
Translate from French to English

Les parents de Tom pensaient l’avoir marié à un bon parti.
Translate from French to English

Après avoir anéanti deux pays, l'Afghanistan et l'Iraq, et avoir divisé la Serbie avec l'indépendance du Kosovo, les États-Unis pensaient qu'ils pouvaient continuer leur programme de déstabilisation et de division de l'Eurasie en toute tranquillité. Mais avec le retour de la Russie sur la scène internationale, il est probable que les Américains ne gagnent aucune des guerres qu'ils projettent de mener à l'avenir dans cette grande région, et peut-être même dans le reste du monde.
Translate from French to English

Ils pensaient tous que Tom était fou.
Translate from French to English

Elles pensaient toutes que Tom était fou.
Translate from French to English

Mary demanda à ses amis s'ils pensaient que Tom l'aimait.
Translate from French to English

Mary a demandé à ses amis s'ils pensaient que Tom l'aimait.
Translate from French to English

Les gens pensaient que c'était vrai.
Translate from French to English

Ils ont dit qu'ils pensaient que je pourrais vouloir faire ça.
Translate from French to English

Ils ont dit ce qu'ils pensaient.
Translate from French to English

Elles ont dit ce qu'elles pensaient.
Translate from French to English

Tom et Marie ont dit qu'ils pensaient que je devais peut-être faire ça aujourd'hui.

À quoi pensaient-ils ?

Ils pensaient devoir le faire.

Elles pensaient devoir le faire.

Ils pensaient que c'était facile.

Autrefois, les gens pensaient que la Terre était plate.

Ils pensaient que deux ans suffiraient pour faire ces choses.

Les gens pensaient qu'on était fous.

Beaucoup de gens pensaient que ce n'était qu'une rumeur.

Ils ne pensaient pas que tu allais dire oui.

Les médecins ne pensaient pas que Tom était en danger de mort.

Ce n’est pas ce qu’ils pensaient.

Ils pensaient qu'elle n'avait pas de valeur.

Tom et Marie ont dit qu'ils pensaient que j'aurais à le faire.

Tom et Marie ont dit qu'ils ne pensaient pas être capables de faire ça seuls.

Ils pensaient que c'était eux qui l'avaient trouvée.

Elles pensaient que Tom Dormait.

Beaucoup de gens pensaient qu'il était trop jeune pour être président.