Learn how to use pieux in a French sentence. Over 22 hand-picked examples.
On appelle "pieux mensonge" un mensonge qui n'a pour but que d'éviter de heurter les sentiments ou les espoirs de quelqu'un.
Translate from French to English
M'est avis qu'il est pas bien pieux.
Translate from French to English
Tout ceci n'est qu'un désir pieux.
Translate from French to English
C'est une sauvage au pieux.
Translate from French to English
C'est un sauvage au pieux.
Translate from French to English
Si ton frère te dit : « Je suis seul, triste et vieux. » / Ton devoir est d'offrir les soins les plus pieux / À ton frère.
Translate from French to English
On les entraîna en dehors des tentes, et on les précipita dans la fosse aux immondices. Avec des chaînes de fer ils furent attachés par le ventre à des pieux solides, et on leur tendait la nourriture à la pointe d’un javelot.
Translate from French to English
De pieux pèlerins approchent.
Translate from French to English
Même parmi les pieux, il ne manque pas de pécheurs.
Translate from French to English
Sami était un catholique très pieux et il ne croyait pas au divorce.
Translate from French to English
Le pieux mariage de Sami et Layla cachait une multitude de péchés.
Translate from French to English
Je chante les combats et ce guerrier pieux / qui, banni par le sort des champs de ses aïeux, / et des bords phrygiens conduit dans l'Ausonie, / aborda le premier aux champs de Lavinie.
Translate from French to English
" Souffrez qu'en vos forêts notre triste naufrage / retrouve les secours que nous ravit l'orage. / Si le pieux Énée à nos vœux est rendu, / si dans les champs latins son peuple est attendu, / vers ces bords désirés nous suivrons notre course. "
Translate from French to English
Tom est un homme pieux.
Translate from French to English
Tremblant, j'offre mes vœux aux nymphes des bocages, / au fier dieu des combats ; et mes pieux hommages / sollicitent des dieux un présage plus doux.
Translate from French to English
Tom est pieux.
Translate from French to English
C'était un pieux anachorète.
Translate from French to English
Tom est très pieux.
Translate from French to English
Nous restions là plusieurs heures à écouter parler ce pieux homme.
Translate from French to English
C'est un vœu pieux.
Translate from French to English
C'est un pieux mensonge.
Translate from French to English
C'est un mensonge pieux.
Translate from French to English