French example sentences with "réelles"

Il n'y a pas de visions réelles.
Translate from French to English

Ses prédictions pourraient devenir réelles.
Translate from French to English

De nombreuses intégrales réelles ayant l'air compliqué peuvent être résolues en utilisant les méthodes de l'analyse complexe.
Translate from French to English

Je ne comprends pas quelles sont ses intentions réelles.
Translate from French to English

Les personnes réelles font l'histoire.
Translate from French to English

Les forces d'occupation ont tiré à balles réelles sur les manifestants.
Translate from French to English

Les soldats d'occupation sont autorisés par leur gouvernement raciste et colonialiste à tirer à balles réelles même contre des mineurs qui leur jettent des pierres.
Translate from French to English

Dans ce pays où des enfants autochtones se font tuer par balles réelles dans des manifestations, les soldats d'occupation considèrent que le jet de pierres est un "acte terroriste." Cependant, nous dirons que pour le gouvernement raciste et colonialiste qui contrôle ces troupes, tout prétexte est bon pour tuer les autochtones.
Translate from French to English

Ces perles sont réelles, elles ne sont pas fausses.
Translate from French to English

Les gendarmes arabes algériens ont tiré à balles réelles sur des jeunes manifestants kabyles qui étaient pacifiques. Ils ont tué 128 jeunes kabyles et ont handicapé des milliers de kabyles à vie.
Translate from French to English

Mais pour une raison quelconque, vous ne pouvez toujours pas parler anglais dans des situations réelles.
Translate from French to English

Mais pour certaines raisons, vous ne pouvez toujours pas parler portugais dans des situations réelles.
Translate from French to English

Vous connaissez toujours de nombreux mots de vocabulaire, mais pour une raison quelconque, vous ne parlez toujours pas anglais dans des situations réelles.
Translate from French to English

Ces choses si jolies ne lui paraissaient pas réelles.
Translate from French to English

Nous devons poser des questions approfondies si nous voulons obtenir de réelles informations.
Translate from French to English

La gendarmerie algérienne a tiré à balles réelles sur le peuple kabyle de 2001 à 2003.
Translate from French to English

Malgré cet incident, la répétition marcha son train, les émotions réelles de la vie ne pouvant distraire les comédiens de leurs passions fictives.
Translate from French to English

Je ne sais pas quelles étaient ses réelles intentions.
Translate from French to English

Les Capricornes ne se bercent pas de fausses illusions sur leurs réelles capacités.
Translate from French to English

Comment la théorie des options réelles s'applique-t-elle aux investissements publics ?
Translate from French to English

Les équipements de protection doivent être non seulement disponibles, mais aussi adaptés aux conditions réelles de travail.
Translate from French to English

L’étude des séries statistiques aide à comprendre les distributions de données réelles.
Translate from French to English

L'évaluation authentique mesure les compétences dans des situations réelles.
Translate from French to English