French example sentences with "réels"

Le cours d’analyse commence avec les notions fondamentales de la logique mathématique, des techniques de démonstration importantes et la construction des nombres réels et complexes.
Translate from French to English

L'ensemble des nombres réels est un exemple typique de corps.
Translate from French to English

Davantage d'intérêt fut porté aux bons mots qu'aux problèmes réels.
Translate from French to English

Les gens qui ont vécu ce que l'on nomme des "rêves lucides" les décrivent souvent comme "plus réels que la réalité". De même, après s'être réveillé d'un "rêve lucide", ils décrivent la réalité comme un "rêve fantasque".
Translate from French to English

Cette histoire est basée sur des faits réels.
Translate from French to English

La pièce se déployant, les motifs réels du protagoniste deviennent clairs.
Translate from French to English

L'ensemble des nombres réels n'est pas dénombrable.
Translate from French to English

Le verdier est un granivore qui commet parfois de réels dégâts dans les champs de chanvre et de lin.
Translate from French to English

Je comprends que mes dépendances ne sont rien d'autre que des analgésiques, destinés à tenir ma conscience au loin des problèmes réels.
Translate from French to English

Les mères qui font leurs propres recherches sur la santé de leurs enfants sur Internet sont une catastrophe pour l'état sanitaire général de la population et de réels dangers pour leurs propres enfants.
Translate from French to English

Que les personnages d'un livre soient réels ou complètement imaginaires, ils peuvent devenir vos amis et vos compagnons.
Translate from French to English

Qu'est-ce que les rêves prémonitoires ? Est-il vraiment possible qu'il s'agisse de visions anticipées d'événements réels à venir ?
Translate from French to English

Les réseaux de neurones artificiels peuvent servir à comprendre les réseaux de neurones biologiques, ou à résoudre des problèmes d'intelligence artificielle sans avoir forcément besoin de créer des modèles de systèmes biologiques réels.
Translate from French to English

Les fantômes sont-ils réels ?
Translate from French to English

Ce film est inspiré de faits réels.
Translate from French to English

Sont-ils réels ?
Translate from French to English

Plusieurs des séparatistes ayant participé à la campagne de dénigrement et l'envoi de messages de menace sont connus par leurs noms réels sur les réseaux sociaux. C'est ce qui nous a permis de déposer plainte conte eux auprès des services de sécurité qui ont déjà entamé une enquête afin de les traîner vers une cour de justice.
Translate from French to English

Dans l'ensemble des réels, les bornes supérieure et inférieure d'un intervalle non vide sont ses extrémités, si elles existent.
Translate from French to English

La fonction sinus, dans l'espace des réels, est bornée.
Translate from French to English

Même les paranoïaques ont des ennemis réels.
Translate from French to English

Les dragons sont-ils réels ?
Translate from French to English

Les extraterrestres sont-ils réels ?
Translate from French to English

C'est basé sur des faits réels.
Translate from French to English

En considérant les objets microscopiques comme de « petites billes », les physiciens imaginent des modèles mathématiques dans lesquels ils sont intégrés et traités comme s'ils étaient réels.
Translate from French to English

Les néo-nazis en Ukraine sont réels, ils ont un pouvoir sérieux dans le pays.

Les anges sont-ils réels ?

L'éternalisme conçoit passé, présent et futur comme également réels.

Comment la théorie des cycles réels explique-t-elle les fluctuations économiques ?

Cette histoire est inspirée de faits réels.

Cette histoire a été inspirée par des faits réels.

Cette histoire s'inspire de faits réels.