French example sentences with "sifflant"

Il se balada à travers le parc en sifflant un air qu'il avait appris dans sa jeunesse.
Translate from French to English

L'étranger tira un sifflet, et, sifflant trois coups, fit venir deux domestiques.
Translate from French to English

Un boulet vola en sifflant au-dessus de l’escadron de hussards.
Translate from French to English

Tom nous a avertis en sifflant très fort.
Translate from French to English

Tous deux nagent de front, tous deux des mers profondes / sous leurs vastes élans font bouillonner les ondes. / Ils abordent ensemble, ils s'élancent des mers ; / leurs yeux rouges de sang lancent d'affreux éclairs, / et les rapides dards de leur langue brûlante / s'agitent en sifflant dans leur gueule béante.
Translate from French to English

Ils partent : l'aquilon gonfle, en sifflant, leurs voiles ; / au gré du souffle heureux qui frémit dans leurs toiles, / ils fendent de la mer les bruyants tourbillons, / et la proue en fuyant laisse au loin ses sillons.
Translate from French to English

Tom prévient son ami en sifflant trois fois.
Translate from French to English

Il marche en sifflant.
Translate from French to English

Siobhan est assise devant un livre. La porte s'ouvre et Terry entre dans la pièce, essoufflé, à tel point que ses tentatives de parler ne produisent qu'un mot entre deux halètements. Un ou deux instants s'écoulent avant que Siobhan ne lève les yeux et ne prenne la parole, épargnant à Terry tout effort. « Tu as couru », dit-elle. « Oui », répond-il en sifflant.
Translate from French to English

Dick passait sur le quai, les mains dans les poches, le béret sur l’oreille, en sifflant entre les dents une chanson favorite, quand il aperçut Sand aux trousses duquel un gros chien aboyait en découvrant des crocs menaçants.
Translate from French to English