Learn how to use stratégie in a French sentence. Over 85 hand-picked examples.
L'espoir n'est pas une stratégie.
Translate from French to English
Notre diplomatie et notre stratégie militaire étaient à l'évidence en contradiction.
Translate from French to English
L'honnêteté, je pense, est la meilleure stratégie.
Translate from French to English
La stratégie commerciale a fini par payer.
Translate from French to English
La stratégie qu'ils avaient mise au point était très ingénieuse.
Translate from French to English
La théorie des jeux montre que ce que nous nommons «principes moraux» ne sont jamais que les éléments de la stratégie permettant au groupe d'optimiser sa survie. Les hommes aiment à travestir leur âpreté sous des oripeaux de charité.
Translate from French to English
Ça fait partie de leur stratégie.
Translate from French to English
Demandons un arrêt de jeu et élaborons une stratégie.
Translate from French to English
Cette proposition est en accord avec notre stratégie.
Translate from French to English
Des fois, le défilé des drapeaux, sur Tatoeba, ça ressemble un peu à une partie de jeu de stratégie militaire.
Translate from French to English
Pour ce cabinet de créateurs la stratégie adéquate retenue a été d'introduire des couleurs encore plus tranchées dans la conception des ordinateurs.
Translate from French to English
Elle est réservée à l'égard de notre stratégie.
Translate from French to English
C'était ma stratégie.
Translate from French to English
Dans un premier temps, il est nécessaire d’élaborer une stratégie.
Translate from French to English
La stratégie de Poutine en Crimée est claire. Les nouvelles autorités de Kiev sont tombées dans un piège dangereux.
Translate from French to English
Les États-Unis utilisent des sociétés de mercenaires pour déstabiliser des pays faibles et petits, mais cette stratégie ne pourra jamais marcher face à un pays comme la Russie.
Translate from French to English
Ces études ont facilité le ciblage de la stratégie de la campagne.
Translate from French to English
Si tu crois m’avoir avec cette stratégie, tu te goures.
Translate from French to English
Laisser des colons extrémistes tuer des autochtones en toute liberté fait partie de la stratégie qui consiste à maintenir la pression sur les autochtones afin qu'ils quittent leurs terres ancestrales.
Translate from French to English
Puis-je suggérer une autre stratégie ?
Translate from French to English
C'est leur stratégie.
Translate from French to English
Il nous faut une stratégie.
Translate from French to English
Je pense que nous avons besoin d'une nouvelle stratégie.
Translate from French to English
Quelle est ta stratégie ?
Translate from French to English
La nature trouve toujours une stratégie qui permet à l'homme de survivre.
Translate from French to English
Tom, tu devrais vite changer de stratégie.
Translate from French to English
Nous avons besoin d'une stratégie totalement nouvelle.
Translate from French to English
Les désaccords avec lui et sa stratégie sont au cœur du problème.
Translate from French to English
Vous devriez revoir votre stratégie.
Translate from French to English
Maintenant, il va falloir changer de stratégie.
Translate from French to English
Quelle est la stratégie du gouvernement pour combattre ce virus ?
Translate from French to English
Quelle est votre stratégie ?
Translate from French to English
Connais-tu ce jeu de stratégie ?
Translate from French to English
Aimes-tu les jeux de stratégie ?
Quelle est la stratégie à suivre ?
Quelle devrait être ma stratégie pour améliorer le service ?
Marie élabore une stratégie.
La minorité de Kabyles qui défend l'État colonial algérien, est en partie sous le contrôle de l'arabo-islamisme et l'autre partie est payée par le même système car attirée par les privilèges. Sous le couvert du nationalisme, ces Kabyles soutiennent la stratégie fasciste qui opprime, emprisonne et tue d'autres Kabyles chaque jour et appauvrit la Kabylie en mettant un bâton dans les roues de l'économie locale. Bien sûr, cette minorité de traîtres kabyles ne voit pas toute cette misère, bien au contraire, elle parle de dattes et de soleil à la plage.
La stratégie, c'est-à-dire le plan d'action, de l'armée en uniforme noir s'est avérée supérieure à celle de son adversaire, puisque c'est cette force armée qui a gagné la bataille.
Une bonne stratégie offrira des opportunités de manœuvres tactiques capables d'affaiblir les défenses de l'adversaire.
La stratégie est un aspect important, mais pas le seul, du jeu de Go, qui devrait encourager la méditation et fournir des informations fondamentales sur les lois de la nature, poser des défis à l'esprit et révéler aux joueurs certains aspects de leur personnalité. De plus, un jeu bien joué par les deux parties peut être considéré comme une œuvre d'art.
Il y a beaucoup de stratégie dans le jeu de Go. Cela peut être vu comme une grande bataille entre deux armées.
La stratégie « diviser pour mieux régner » consiste à monter les groupes les uns contre les autres.
Le concept de stratégie militaire russe est assez primaire : bombarder, bombarder, bombarder. Mais c’est efficace : Budapest, Varsovie, Berlin, Grozny, Alep, Karkhov, Marioupol…
Nous sommes passés d’une civilisation de la culpabilité à une civilisation de la honte. Plus personne ne se sent coupable de tricher, c’est désormais une stratégie, pas pire qu’une autre – la culpabilité n’est plus là, mais la honte de perdre, elle, est omniprésente. Voilà pourquoi tous les coups sont permis.
Les amateurs parlent de stratégie, les professionnels de logistique.
La stratégie est en discussion.
C'est une stratégie risquée.
C'est une excellente stratégie.
Ma stratégie a fonctionné.
J'ai rencontré mon partenaire d'affaires pour discuter de notre stratégie de croissance.
J'aime les jeux vidéos, tout particulièrement les jeux de stratégie.
Il comprit que la force seule ne suffisait pas pour gagner un combat, il fallait aussi user de stratégie.
Tout pays se doit de revoir sa stratégie économique.
J'ignore s'il s'agit d'une bonne stratégie.
Il a créé une stratégie marketing.
La stratégie de contre-insurrection intègre des approches linguistiques et culturelles.
La stratégie de défense globale intègre les dimensions cyber et informationnelles.
La stratégie de dissuasion conventionnelle s'appuie sur la démonstration de force.
La stratégie maritime protège les intérêts nationaux dans les espaces maritimes.
La stratégie aérienne vise la supériorité dans la troisième dimension.
La stratégie spatiale sécurise les actifs en orbite et l'accès à l'espace.
La stratégie de dissuasion nucléaire repose sur la crédibilité de la menace.
La stratégie de sécurité intérieure coordonne les efforts contre les menaces domestiques.
La stratégie de sécurité nationale définit les intérêts vitaux à protéger.
La stratégie de défense collective mutualise les capacités des pays alliés.
La stratégie de sécurité énergétique garantit l'approvisionnement en ressources vitales.
La stratégie de défense antimissile protège contre les menaces balistiques.
La stratégie de sûreté intérieure coordonne la lutte contre les menaces domestiques.
Le content marketing alimente les podcasts des experts en stratégie militaire.
L'ethnographie virtuelle étudie les communautés de modders de jeux de stratégie militaire.
Le développement durable est devenu un enjeu majeur dans la stratégie des entreprises industrielles.
La réintroduction d’espèces menacées est une stratégie efficace pour restaurer les écosystèmes.
La gestion des risques doit être intégrée à la stratégie globale de l’entreprise.
Une stratégie de communication efficace est indispensable pour la gestion de crise.
Le soft power est une stratégie subtile mais puissante dans la diplomatie.
La relation client est au cœur de toute stratégie de vente efficace.
La stratégie de pénétration du marché est cruciale pour le lancement d’un nouveau produit.
Les investisseurs ont été impressionnés par la stratégie du magnat de l'immobilier.
La stratégie allie audace et prudence.
Ils ont axé leur stratégie sur la réduction des coûts.
Il nous faut une stratégie pour inverser la tendance dès maintenant.
Nous affinerons notre stratégie avant la réunion.
La stratégie de Tom fonctionne.
La stratégie est peu fournie en promesses législatives ou financières, s'appuyant surtout sur les lois et fonds existants.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge