French example sentences with "strictement"

D'un point de vue strictement scientifique, l'histoire ne peut être appelée une science.
Translate from French to English

À strictement parler, cette phrase n'est pas grammaticalement correcte.
Translate from French to English

C'était strictement une affaire de famille pour Sam Jones.
Translate from French to English

Il est strictement interdit de fumer ici.
Translate from French to English

Strictement parlant, tu as tort.
Translate from French to English

John n'a strictement rien à foutre de ses vêtements.
Translate from French to English

Il est strictement interdit de fumer.
Translate from French to English

Je n'utilise jamais le service de taxis, à moins que ce ne soit strictement nécessaire.
Translate from French to English

La différence entre une fonction strictement quasi-linéaire et une fonction quasi-linéaire est que, dans le deuxième cas, la différence finie entre deux points au hasard peut être égale à zéro.
Translate from French to English

Supposons maintenant que (a_n) soit une suite strictement décroissante qui converge vers a.
Translate from French to English

À strictement parler, le chinois est composé de centaines de dialectes.
Translate from French to English

Je n'ai strictement rien compris de ce qu'il disait.
Translate from French to English

Je n'ai strictement rien à faire.
Translate from French to English

Strictement parlant, le bambou est une variété d'herbe.
Translate from French to English

Ceci est strictement entre nous.
Translate from French to English

Dans la relativité générale, l'effet global observé de la gravité provient d'une interaction strictement locale avec l'espace-temps courbe.
Translate from French to English

Vous devez strictement garder la chambre.
Translate from French to English

Les politiciens sont bien les mêmes partout dans le monde. Ils promettent de construire un pont même lorsqu'il n'y a strictement aucun fleuve.
Translate from French to English

Mon goût pour la politique est strictement académique.
Translate from French to English

Qu'est-ce qu'il raconte ? Ça ne veut strictement rien dire !
Translate from French to English

Lorsque Hitler annexait les territoires voisins sous prétexte que des minorités germanophones y résidaient, on appelait ça du fascisme et on a fini par le combattre. Lorsque c'est Poutine qui fait strictement la même chose, il appelle ça de l'anti-fascisme et personne ne le combat. C'est la preuve que les mots sont vides de sens et que seule la force compte.
Translate from French to English

ℝ est archimédien : pour tout réel x, il existe un entier naturel n strictement plus grand que x.
Translate from French to English

La fonction exponentielle est strictement croissante.
Translate from French to English

Strictement parlant, la tomate est un fruit.
Translate from French to English

Tom est un ignorant, il ne comprend strictement rien.
Translate from French to English

C'est strictement interdit.
Translate from French to English

Fumer est strictement interdit.
Translate from French to English

Les abeilles vivent en société strictement organisée.
Translate from French to English

Il est strictement interdit de traduire cette phrase !
Translate from French to English

Strictement interdit.
Translate from French to English

Je ne me fie strictement à personne.
Translate from French to English

Pendant la guerre, les prix étaient strictement réglementés.
Translate from French to English

Je n'ai strictement rien compris.

Je n'ai strictement rien pigé.

Je te jure que je n'ai strictement rien.

C'est strictement interdit !

L'utilisation de machines d'analyse est strictement interdite dans les compétitions d'échecs formelles.

Ce produit ne peut être utilisé que dans un cadre strictement thérapeutique.

Ne m'interrompez que si c'est strictement nécessaire.

Nous n'avons strictement rien.

Notre relation est strictement professionnelle.

Ceci est strictement interdit.

Ce truc ne sert strictement à rien.

Ce truc ne sert strictement à rien. C'est de l'art.

« Ça sert à quoi, ce truc là ? » « Ça ne sert strictement à rien, espèce de scrogneugneu à tête d'âne ! C'est de l'art ! »

Nous avons une seule et unique règle, mais il faut la respecter strictement.

Nous n’avons qu’une seule règle, mais elle doit être observée strictement.

Existe-t-il en ce monde une puissance capable d’éliminer tous les arsenaux nucléaires et d’interdire strictement la fabrication d’armes d’extermination mondiale ?

Existe-t-il dans le monde quelque puissance apte à éliminer tous les arsenaux nucléaires et à interdire strictement la production d’armes de destruction au niveau mondial ?