French example sentences with "substances"

Ces substances ne sont pas vénéneuses en elles-mêmes.
Translate from French to English

Le mélange de ces substances est dangereux.
Translate from French to English

J'ai lu que la pâte d'amandes contenait des substances cancérigènes.
Translate from French to English

Il y a un risque que l'eau du robinet puisse contenir des substances nocives comme du chlore et du plomb.
Translate from French to English

J'aimerais savoir comment ces substances sont absorbées par le corps.
Translate from French to English

J'ai lu que la pâte d'amandes contenait des substances carcinogènes.
Translate from French to English

Le mélange des deux substances a provoqué une vive réaction.
Translate from French to English

Les protéines, les lipides, les glucides, les vitamines et les acides nucléiques sont des exemples de substances organiques.
Translate from French to English

De quelle couleur étaient vos dernières selles : normale ; normale avec des points rouges ; normale avec des substances glaireuses ; noire ou gris clair ?
Translate from French to English

Avez-vous été en contact avec des substances non coutumières, telles que des médicaments, des fleurs, des infusions, des liqueurs de plante ou avec des substances à usage professionnel, telles que des huiles, des graisses, des solvants, des colorants ou d'autres choses de ce genre ?
Translate from French to English

Cependant, les mêmes substances nutritives qui font un bon engrais peuvent polluer les sources d'eau.
Translate from French to English

Les glandes sécrètent des substances chimiques dans le corps.
Translate from French to English

Des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre.
Translate from French to English

Vous êtes-vous jamais demandé si les aliments que vous consommez vous fournissent les substances nutritives adéquates ?
Translate from French to English

La fumée de tabac contient plus de soixante-dix substances cancérigènes, y compris le benzène.
Translate from French to English

Toutes ces substances sont dangereuses.
Translate from French to English

Consommez-vous des substances illicites ?
Translate from French to English

Consommes-tu des substances illicites ?
Translate from French to English

Quelles sont les substances qui protègent les parois de l'appareil digestif ?
Translate from French to English

Si votre visage commence à gonfler après l'ingestion de substances médicamenteuses, appelez immédiatement le numéro d'urgence.
Translate from French to English

Yanni avait accès à des substances dangereuses.
Translate from French to English

Tu as pris des substances ou quoi ?
Translate from French to English

Avez-vous consommé des substances ?
Translate from French to English

Certaines de ces substances sont nocives.
Translate from French to English

Ce sont des substances chimiques très nocifs pour la santé.
Translate from French to English

La prévention du cancer du poumon passe par l’arrêt du tabac et la réduction des expositions à des substances nocives.
Translate from French to English

La réduction des risques chimiques passe par une bonne gestion des substances dangereuses.
Translate from French to English

La prévention des risques chimiques commence par un inventaire précis des substances utilisées.
Translate from French to English

La chimie analyse les réactions entre différentes substances.
Translate from French to English

La toxicologie étudie les substances toxiques et leurs effets.

Il est dangereux de mélanger ces substances.

Ce produit a été adultéré par des substances chimiques.