Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

French example sentences with "tape"

Learn how to use tape in a French sentence. Over 97 hand-picked examples.

C'est une pagaille totale, et ça me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Sa manière de parler me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

La façon de parler de Sakura me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Ce bruit me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Tape cette lettre pour moi.
Translate from French to English

Quelque chose lui tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Le bruit me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Sa voix me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Le soleil tape à cette heure-ci.
Translate from French to English

Quand ma femme croise les bras et tape du pied, je sais qu'elle est en colère.
Translate from French to English

Le soleil tape et il n'y a pas d'ombre en vue.
Translate from French to English

La chaleur me tape sur le système.
Translate from French to English

Tape moins fort sur Skype, Microsoft pourrait être en train d'écouter.
Translate from French to English

La façon dont elle parle me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Plus on tape sur la crête du bourgeois, plus je suis content.
Translate from French to English

Les gens tape-à-l'œil l'irritent.
Translate from French to English

Je tape une lettre à la machine.
Translate from French to English

Je m'en tape.
Translate from French to English

Tom me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Ma sœur tape bien à la machine.
Translate from French to English

Tout le monde s'en tape.
Translate from French to English

Tape un SMS en conduisant et tu auras 23 fois plus de chance d'avoir un accident.
Translate from French to English

La façon de parler de Tom me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Ce gosse qui n'arrête pas de gueuler me tape vraiment sur les nerfs !
Translate from French to English

Il me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Il me tape vraiment sur les nerfs.
Translate from French to English

Des écarts diffus et pernicieux, à la fois des faits et d'une validité logique, se tapissait derrière une vraisemblance tape-à-l'œil.
Translate from French to English

La paysan tape sur le sac, bien que ce soit l'âne qui est visé.
Translate from French to English

Votre façon de parler me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Elle tape bien.
Translate from French to English

Ce que je m'en tape !
Translate from French to English

Tape aussi fort que tu peux.
Translate from French to English

Tom te tape sur les nerfs, n'est-ce pas ?
Translate from French to English

On se tape des barres avec Papa.
Translate from French to English

Cette candidate me tape sur les nerfs !
Translate from French to English

On s'en tape.
Translate from French to English

J'aimerais que ce bruit cesse. Ça me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Thomas lui donna une tape sur l'épaule.
Translate from French to English

Tom m'a fait une tape dans le dos et m'a félicité.
Translate from French to English

Tom m'a fait une tape dans le dos et m'a félicitée.
Translate from French to English

Cette femme me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Marie me tape sur les nerfs.
Translate from French to English

Je m'en tape !
Translate from French to English

On s'en tape !
Translate from French to English

Le batteur tape beaucoup trop fort !
Translate from French to English

Aucune clé n'est nécessaire, on tape un code.
Translate from French to English

Je tape du pied au rythme de la musique.
Translate from French to English

Mère ! Marc tape Quentin !

Celui qui croit que la violence ne résout rien ne tape pas assez fort.

Il tape sur son mur.

Pourquoi tape-t-il sur son mur ?

Le soleil de midi tape sur le court de tennis avec une clarté éblouissante.

Tape !

Sami a donné une tape sur les fesses de Layla.

Ça me tape dans le crâne comme un marteau-pilon.

Pourquoi tape-t-il sur ce vieux calorifère ?

Il tape dessus.

Tape dessus !

Tape plus fort !

Ça me tape vraiment sur les nerfs !

Tom se tape sur les cuisses.

Si tu es heureux, alors tape dans tes mains.

Ferme le robinet, s'il te plaît. Le bruit de l'eau qui goutte me tape sur les nerfs.

Elle s'en est sortie avec une petite tape sur les doigts.

Je m'en suis sorti avec une petite tape sur les doigts.

Qu’est-ce que ça tape !

Comment on s'en tape !

Elle lui tape une pipe monumentale.

Le soleil tape.

Le grincement de la porte me tape sur les nerfs.

On s'en tape, mais alors !

La mode, je m’en tape !

La mode, on s’en tape !

Je m'en tape l'aile.

Tape-le avec un bâton.

Il lui a donné une tape sur l'épaule.

Il a senti une tape sur son épaule.

Je lui ai donné une tape sur l'oreille.

Je tape rapidement sur un clavier d’ordinateur.

Je tape vite sur un clavier d’ordinateur.

Je tape vite avec un clavier d’ordinateur.

Je tape rapidement avec un clavier d’ordinateur.

Je l'aime vraiment, mais parfois elle me tape franchement sur les nerfs.

Marie donna une tape d'approbation à son époux.

Yanni a donné à Rima une tape sur l'épaule.

Dmitri a donné à Rima une tape sur la main.

Yanni a donné à Skura une tape sur le cul.

Le nuage est passé et le soleil tape à nouveau.

Ça me tape sur le système.

Ma conne de voisine du dessus fait la cuisine en talons aiguilles, ça me tape sur le système.

Le soleil tape sur les vitres.

Ça me tape sur les nerfs.

Ça me tape vraiment sur les nerfs.

Parfois, il me tape sur les nerfs.

Il me tape parfois sur les nerfs.

On s’en tape.

Attrape un ballon, lance-le en l’air et tape dans tes mains.

Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English
Translate from French to English