French example sentences with "temples"

Je suis profondément attaché aux vieux temples de Kyoto.
Translate from French to English

Kyoto est connue pour ses temples anciens.
Translate from French to English

La plupart des temples japonais sont fait en bois.
Translate from French to English

Toudaiji est le plus grand des deux temples.
Translate from French to English

Kyoto est connu pour ses autels et ses temples.
Translate from French to English

Mon passe-temps est de hanter de vieux temples.
Translate from French to English

Mon passe-temps est la visite de temples anciens.
Translate from French to English

Nous pouvons être fiers de nos temples antiques.
Translate from French to English

Le premier janvier est le jour où de nombreux Japonais se rendent aux temples.
Translate from French to English

L'or brésilien laissa au Brésil des trous, au Portugal, des temples, et en Angleterre, des usines.
Translate from French to English

À l'extérieur, des murs plats sans structure régulière et sans ornementation enceignent les temples.
Translate from French to English

Il y a beaucoup de temples antiques à Kyoto.
Translate from French to English

De jeunes garçons, agitant des sonnettes, criaient à la porte des bains; les boutiques de boissons chaudes fumaient, l’air retentissait du tapage des enclumes, les coqs blancs consacrés au Soleil chantaient sur les terrasses, les bœufs que l’on égorgeait mugissaient dans les temples, des esclaves couraient avec des corbeilles sur leur tête.
Translate from French to English

L'intérieur de ces bâtiments ressemble aux temples dédiés au culte des morts.
Translate from French to English

Allons visiter des temples demain.
Translate from French to English

L'esprit de l'antiquité survit dans les colonnes et les murs des temples et des palais en ruine.
Translate from French to English

À Pékin, j'ai regardé très attentivement les temples, les palais, les jardins et les parcs.
Translate from French to English

Les temples sur Mars sont décorés avec des fleurs de lotus.
Translate from French to English

Il y a beaucoup de vieux temples à Kyoto.
Translate from French to English

Et nous, nous malheureux qu'attendait le trépas, / nous rendions grâce aux dieux ; et notre aveugle joie / faisait fumer l'encens dans le temples de Troie.
Translate from French to English

Voyant le noble feu qui brûle dans leur sein : / " Cœurs généreux, hélas ! et généreux en vain, / vous le voyez : la flamme en tous lieux se déploie ; / comme nous asservis, les faibles dieux de Troie / de leurs temples brûlants ont quitté les autels. / Les dieux nous ont trahis ; et nous, faibles mortels, / nous secourons des murs qu'ils ne purent défendre ! / Qu'importe, amis ? mourons dans nos remparts en cendre, / mourons le fer en main, voilà notre devoir. "
Translate from French to English

Tu tombes, ô cité si longtemps florissante, / de tant de nations souveraine puissante ! / Les morts jonchent en foule et les profanes lieux, / et des temples sacrés le seuil religieux.
Translate from French to English

Vous devriez visiter Kyoto, qui est célèbre pour ses anciens temples et ses sanctuaires.
Translate from French to English

Tu devrais visiter Kyoto, qui est célèbre pour ses anciens temples et ses sanctuaires.
Translate from French to English

Kyoto est célèbre pour ses temples anciens.
Translate from French to English

Kyoto est célèbre pour ses sanctuaires et ses temples.

Tokyo a beaucoup de temples anciens.

Une région célèbre pour ses nombreux temples est Tainan.

Je visite des temples bouddhiques.

Ces temples bouddhiques sont remarquables.

Nous visitions des temples bouddhiques.

J'ai visité plus de 100 temples depuis ma venue au Japon.

J'ai visité plus de 100 temples depuis que je vis au Japon.

La prison est fermée jour et nuit et elle est toujours pleine. Les temples sont toujours ouverts et on n'y voit personne.

Ce pays compte de nombreux temples.

Ce pays a beaucoup de temples.

La majorité des temples japonais sont en bois.

Les hiéroglyphes étaient utilisés pour écrire sur les murs des temples.