French example sentences with "tonne"

Lorsque je suis arrivé au bureau, j'avais une tonne de travail. Je me démenais comme un poulet sans tête.
Translate from French to English

Elle pressa une tonne d'oranges.
Translate from French to English

Il tonne et il pleut !
Translate from French to English

Le droit de l'Union Européenne comprend cent-cinquante-mille pages et pèse une tonne. Donc exactement autant qu'un bœuf.
Translate from French to English

J'ai une tonne de travail à faire, aujourd'hui.
Translate from French to English

Notre égoïsme va si loin que nous croyons, en temps d'orage, qu'il ne tonne que pour nous.
Translate from French to English

Il y avait sur lui une tonne de pression.
Translate from French to English

J'ai une tonne de choses à faire.
Translate from French to English

J'ai une tonne de devoirs.
Translate from French to English

Au milieu des horreurs de ce jour sanguinaire, / trop digne d'achever l'ouvrage de son père, / du meurtrier d'Hector le barbare héritier, / Pyrrhus vient, et déploie Achille tout entier : / il menace, il attaque ; à sa fureur extrême, / les barrières, les murs, et la garde elle-même, / tout cède. Le bélier tonne à coups redoublés. / Arrachée à grand bruit de ses gonds ébranlés, / enfin, la porte tombe.
Translate from French to English

" Ici, tonne en fureur l'implacable Junon : / debout, le fer en main, la vois-tu sous ces portes / appeler ses soldats ? Vois-tu de ces cohortes / l'Hellespont à grands flots lui vomir les secours ? "
Translate from French to English

Le vent tonne en courroux sur les mers qu'il tourmente ; / le flot monte et retombe en montagne écumante ; / l'œil ne distingue plus ni le jour, ni la nuit ; / le pilote éperdu, que la frayeur conduit, / abandonne au hasard sa course vagabonde. / Sur nous le ciel mugit ; sous nos pieds la mer gronde ; / le tonnerre redouble, et de l'air ténébreux / mille horribles éclairs sont les astres affreux.
Translate from French to English

Toutes les fois qu'il tonne, la foudre ne tombe pas.
Translate from French to English

J'ai une tonne de travail à faire.
Translate from French to English

La raison tonne en son cratère.
Translate from French to English

Ce réfrigérateur semble peser une tonne.
Translate from French to English

Mes bottes pèsent une tonne à cause de la gadoue !
Translate from French to English

Il a lu une tonne de livres.
Translate from French to English

Il tonne.
Translate from French to English

Elle a une tonne de peluches dans sa voiture.
Translate from French to English

Il l'épand grâce à une tonne à lisier.
Translate from French to English

Une livre de courage vaut mieux qu'une tonne de chance.
Translate from French to English

Il y a une tonne de poussière sur les pales du ventilateur.
Translate from French to English

Ma femme pèse une tonne.
Translate from French to English