French example sentences with "tournée"

Cette tournée est pour moi. Que voudriez-vous ?
Translate from French to English

La ministre des finances française Christine Lagarde a pris la direction du Brésil, dans le cadre d'une tournée, destinée à réunir des soutiens en faveur de sa candidature.
Translate from French to English

Après un peu de congés, je prévois de partir pour une nouvelle tournée de concerts.
Translate from French to English

La fortune s'est tournée contre lui.
Translate from French to English

Nous faisons la tournée de toujours : faire les bars et puis au karaoké.
Translate from French to English

C'est ma tournée.
Translate from French to English

Que dis-tu de payer une tournée à tout le monde ?
Translate from French to English

Que dites-vous de payer une tournée à tout le monde ?
Translate from French to English

Je me suis tournée et retournée toute la nuit.
Translate from French to English

La première tournée est pour la maison.
Translate from French to English

Elle s'est tournée vers moi.
Translate from French to English

Je vais acheter la première tournée.
Translate from French to English

Et si on commandait une autre tournée ?
Translate from French to English

C’est ma tournée.
Translate from French to English

La tournée a été un cauchemar, je n'aurais vraiment pas dû y aller.
Translate from French to English

Ce sera notre dernière tournée.
Translate from French to English

Je vais faire une tournée de reconnaissance.
Translate from French to English

Combien de concerts le groupe va-t-il jouer pendant sa tournée ?
Translate from French to English

J'aimerais offrir une tournée générale.
Translate from French to English

La raison est vulgaire : elle paraît toujours ce qu’elle est ; elle craint de se noyer dans l’enjouement, et ne manque pas de faire un saut en arrière quand une idée singulièrement tournée se présente ou qu’une imagination lumineuse se place commodément dans le cœur.
Translate from French to English

Tournée générale !
Translate from French to English

J’offre une tournée générale.
Translate from French to English

Pour représenter le pouvoir, de nombreux boucliers traditionnels sont ornés de lions chevauchant sur leurs pattes arrière, la tête tournée vers le côté droit du bouclier.
Translate from French to English

Qui paie cette tournée ?
Translate from French to English

Elle s'est tournée vers l'Asie du Nord.
Translate from French to English

L’illustre Mister Flow n’est pas mort ! Sa disparition lors du naufrage du Britannic n’était qu’un dernier tour de sa façon. S’il a cessé, pendant quelque temps, de faire parler de lui en Europe, c’est qu’il était en tournée dans les Amériques et autres continents. Il aurait laissé des traces de son passage même aux Indes. Enfin, nous pouvons affirmer qu’il est revenu parmi nous et que, sans nous en douter, nous le croisons tous les jours. Il navigue, pour le moment, entre Paris et Deauville.
Translate from French to English

Demain, Tom partira en tournée.
Translate from French to English

C'est la tournée du patron.
Translate from French to English

Le facteur n'a pas fait sa tournée aujourd'hui.
Translate from French to English