French example sentences with "traditionnellement"

Les gens de la campagne sont traditionnellement soupçonneux envers les étrangers.
Translate from French to English

Test pratique d'enregistrement sur MPEG-4 AVC: traditionnellement d'usage facile, dispose désormais d'une haute qualité d'image et de son.
Translate from French to English

Il y a de nombreux groupes ethniques qui offrent traditionnellement de l'argent comme cadeau de noces.
Translate from French to English

De nombreux groupes ethniques offrent traditionnellement de l'argent comme cadeau de mariage.
Translate from French to English

Au sein de nombreux groupes ethniques, on offre traditionnellement de l'argent en guise de cadeau de mariage.
Translate from French to English

«Théétète » est traditionnellement considéré comme le plus long mot français composé de seulement trois lettres différentes ; mais en fait, c'est un nom propre.
Translate from French to English

Dans les fables animalières, le lièvre se nomme traditionnellement Maître Couart et l'ours, Maître Brun.
Translate from French to English

Après tout, les gens différents ont des manières différentes de manger, selon les types de cuisine qu'ils ont mangés traditionnellement.
Translate from French to English

Les habitations ont traditionnellement les murs blancs du côté sud.
Translate from French to English

Traditionnellement, les Français boivent du café au lait le matin.
Translate from French to English

Le pain de seigle islandais est traditionnellement cuit en le plaçant près d'une source chaude.
Translate from French to English

En Grande-Bretagne, les tartes à la viande hachée sont traditionnellement consommées au moment de Noël.
Translate from French to English

Le budget du ménage est traditionnellement la principale source de conflit dans un couple.
Translate from French to English

La rédaction du journal a traditionnellement adopté un point de vue conservateur.
Translate from French to English

Un haïku japonais contient traditionnellement une référence à la saison et l'un des « mots coupants » (kireji).
Translate from French to English

Le feu follet est le phénomène lumineux traditionnellement attribué aux fantômes.
Translate from French to English