French example sentences with "tremble"

À chaque fois qu'un poids lourd passe à côté de ma maison, celle-ci tremble.
Translate from French to English

Dites la vérité, même si votre voix tremble.
Translate from French to English

Il tremble de froid.
Translate from French to English

Elle tremble dans toutes ses fibres.
Translate from French to English

Il tremble de peur.
Translate from French to English

Celui qui tremble de froid n'a pas besoin d'un thermomètre mais d'une écharpe.
Translate from French to English

Je tremble de peur.
Translate from French to English

Rien que de penser à une injection, je tremble de peur.
Translate from French to English

Rien que de penser à une piqûre, je tremble de peur.
Translate from French to English

Oui, je tremble, et je pleure, et je t’aime, et suis tienne !
Translate from French to English

Je tremble de peur à l'idée d'une injection.
Translate from French to English

Lorsqu'un serpent a mordu, il tremble même devant un lézard.
Translate from French to English

Car le mot, qu'on le sache, est un être vivant. La main du songeur vibre et tremble en l'écrivant.
Translate from French to English

Il tremble comme une feuille.
Translate from French to English

Elle tremble de froid.
Translate from French to English

Mon ami, ma main tremble si fort que je peux à peine écrire.
Translate from French to English

Il ne tremble pas encore.
Translate from French to English

Je tremble.
Translate from French to English

Quand deux affreux serpents, sortis de Ténédos, / ( j'en tremble encor d'horreur ! ) s'allongent sur les flots ; / par un calme profond, fendant l'onde écumante.
Translate from French to English

Des lieux les plus obscurs nous traversons l'horreur ; / et moi, qui tant de fois avais vu sans terreur / et les bataillons grecs et le glaive homicide, / une ombre m'épouvante, un souffle m'intimide ; / je n'ose respirer, je tremble au moindre bruit, / et pour ce que je porte, et pour ce qui me suit.
Translate from French to English

Et déjà sur la tombe appuyant mes genoux, / lutant contre la terre, et redoublant de force, / d'un troisième arbrisseau ma main pressait l'écorce, / quand du fond du tombeau ( j'en tremble encor d'effroi ! ) / une voix lamentable arrive jusqu'à moi :
Translate from French to English

J'en tremble encore !
Translate from French to English

Je dis : et tout à coup je sens de l'immortel / s'agiter le laurier, et le temple, et l'autel. / Le mont tremble ; chacun vers la terre s'incline, / et ces mots sont sortis de l'enceinte divine :
Translate from French to English

J'en tremble encore ! J'ai cru avoir une crise cardiaque.
Translate from French to English

On ne peut qu'être attristé de voir que la France tremble autant devant les États-Unis dans le domaine du commerce mondial.
Translate from French to English

Yidir tremble de peur, Mohand tremble de froid.
Translate from French to English

Tom tremble.
Translate from French to English

Sa voix tremble toujours quand elle parle de son défunt père.
Translate from French to English

Son cheval tremble car il a beaucoup travaillé.
Translate from French to English

Ça tremble un peu.
Translate from French to English

Cette chienne tremble de peur.
Translate from French to English

Ce chien tremble de peur.
Translate from French to English

Ziri tremble.
Translate from French to English

Je tremble de froid.
Translate from French to English

Cet homme si brave sur les champs de bataille, si courageux quand il accompagne et défend Jeanne d’Arc, tremble devant le Démon, s’apeure lorsqu’il songe à la vie éternelle, lorsqu’il pense au Christ.

Youba tremble d'impatience.

Tom tremble encore.

Elle tremble comme une feuille.

Ton lit tremble.

Je tremble comme une feuille d'arbre.

Ma paupière gauche tremble.

Elle tremble pour lui.

Elle tremble pour elle.

Youba tremble.

Je tremble comme une feuille.

Tel menace, qui tremble.

Il tremble.

Quand je le vois, je tremble.

Il tremble de tout son corps.

Elle tremble de peur.

Ma main ne tremble pas.

Je tremble chaque fois qu'elle passe devant moi.

Il tremble chaque fois qu'elle passe devant lui.