Italian example sentences with "esistevano"

Ad alcuni suona strano che a scuola esistano prove scritte di filosofia, che una volta non esistevano.
Translate from Italian to English

Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa.
Translate from Italian to English

In passato, quando non esistevano ancora le previsioni del tempo, i contadini dovevano affidarsi alle loro osservazioni ed esperienze precedenti.
Translate from Italian to English

Esistevano dinosauri piumati?
Translate from Italian to English

Esistevano molte persone che non erano erudite.
Translate from Italian to English

Esistevano molti poderi.
Translate from Italian to English

Esistevano dei magazzini per immagazzinare merci destinate al commercio.
Translate from Italian to English

Esistevano mercati legati a chiese e castelli.
Translate from Italian to English

Una volta, quando non esistevano i trattori, i contadini usavano i buoi, i cavalli e i muli per i loro lavori nei campi.
Translate from Italian to English

Io già non sapevo nemmeno che questi sentimenti esistevano ancora.
Translate from Italian to English

Nel mondo antico non esistevano cose come il diritto d'autore. Chiunque avesse voluto copiare un libro poteva farlo.
Translate from Italian to English

Esistevano poche strade nell'America del Nord all'epoca.
Translate from Italian to English

Esistevano numerosi gruppi partigiani.
Translate from Italian to English

Le navi negriere esistevano ed esistono ancora.
Translate from Italian to English

Ma sessant'anni fa esistevano questi mobili?
Translate from Italian to English

Molti anni fa esistevano differenti unità di misura.
Translate from Italian to English

Non esistevano scuole per sordi all'epoca.
Translate from Italian to English

Lo gnosticismo era un movimento religioso più antico del cristianesimo. Esistevano sia forme di gnosticismo cristiano che non cristiano a causa del sincretismo, ovvero della mescolanza di elementi. Credevano che gli esseri umani fossero intrappolati nei loro corpi e in questo mondo materiale malvagio, creato da un disastro cosmico, da una divinità malvagia che non era Cristo. Gli gnostici cristiani credevano che Cristo fosse uno degli eoni o esseri divini del Pleroma, il Regno Divino, come descritto nell'Apocrifo di Giovanni, parte della Biblioteca di letteratura gnostica di Nag Hammadi. La salvezza avveniva attraverso la conoscenza esoterica, sebbene in ultima analisi attraverso la conoscenza di sé. Gli gnostici credevano nel dualismo tra spirito buono e materia malvagia. Il mondo materiale era un luogo malvagio da cui gli gnostici dovevano fuggire. Credevano che non tutti gli esseri umani possedessero la Scintilla Divina. Gli eoni emanavano dal Dio Supremo, la Monade nel Pleroma. Le origini dello gnosticismo sono oggi poco chiare, ma probabilmente provenivano dalla Persia o da luoghi più a est. Ha avuto molte influenze greche. Oggi, dopo la scoperta della Biblioteca di Nag Hammadi, costituita da codici papiracei rilegati in pelle e rinvenuti in un barattolo sigillato in Egitto nel 1945, alcuni stanno cercando di far rivivere lo gnosticismo. "Gnōsis" in greco significa conoscenza.

A quell'epoca non esistevano i telefoni cellulari.