Italian example sentences with "funzioni"

Che funzioni ha la musica nel suo paese?
Translate from Italian to English

Non credo che funzioni.
Translate from Italian to English

Per piacere, notificami tramite e-mail qualsiasi bug trovato o funzioni mancanti che vuoi che siano incluse nelle versioni future dal calcolatore IMC.
Translate from Italian to English

Sembra che non funzioni.
Translate from Italian to English

Sembra che Tatoeba funzioni di nuovo correttamente.
Translate from Italian to English

Sembra che Tatoeba funzioni correttamente di nuovo.
Translate from Italian to English

Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha solo funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project.
Translate from Italian to English

Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha soltanto funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project.
Translate from Italian to English

Image Viewer è un software per la visualizzazione di immagini. Questo software è un programma molto piccolo. Questo software ha solamente funzioni di base. Questo è traducibile dagli utenti del Tatoeba Project.
Translate from Italian to English

Il cervello controlla il movimento e le funzioni corporee ed è il centro dell'attività intellettuale e della coscienza.
Translate from Italian to English

Credo che non funzioni.
Translate from Italian to English

Ho proprio paura che questa chiave non funzioni.
Translate from Italian to English

L'addizione e la sottrazione sono funzioni matematiche.
Translate from Italian to English

Spero solo che funzioni.
Translate from Italian to English

Io spero solo che funzioni.
Translate from Italian to English

Evita di pubblicare immagini e informazioni troppo private, personali o sensibili e imposta correttamente le funzioni a tutela della privacy.
Translate from Italian to English

Pensi che funzioni?
Translate from Italian to English

Tu pensi che funzioni?
Translate from Italian to English

Pensa che funzioni?
Translate from Italian to English

Lei pensa che funzioni?
Translate from Italian to English

Pensate che funzioni?
Translate from Italian to English

Voi pensate che funzioni?
Translate from Italian to English

È un verbo generico che compie più funzioni.
Translate from Italian to English

Esistono dei markers che possono servire per più funzioni contemporaneamente.
Translate from Italian to English

In giapponese l'accento non ha funzioni distintive.
Translate from Italian to English

L'accento in italiano ha funzioni distintive.
Translate from Italian to English

Temo che non funzioni così.
Translate from Italian to English

Nel suo paese deve esercitare le più alte funzioni giurisdizionali.
Translate from Italian to English

Prevede che sia istituito un comitato con l'incarico di fornire un parere sull'adeguatezza dei candidati all'esercizio delle funzioni di giudice e di avvocato generale della Corte di Giustizia e del Tribunale di primo grado.
Translate from Italian to English

Io penso che funzioni!
Translate from Italian to English

I diversi colori indicano le diverse funzioni grammaticali.
Translate from Italian to English

Non credo funzioni, purtroppo.
Translate from Italian to English

Non so come funzioni questo servizio.
Translate from Italian to English

La menopausa è la cessazione definitiva delle funzioni primarie delle ovaie.

Non si sa nulla delle sue reali condizioni e se riprenderà tutte le funzioni motorie e cerebrali.

Non ho la più pallida idea di come funzioni il mio computer.

Non credo funzioni così.

Dubito che quello funzioni.

Io dubito che quello funzioni.

Incrociamo le dita e speriamo che funzioni.

Sembra che funzioni tutto.

Vado un po' piano a dirlo, ma sembra che funzioni tutto.

Io non ho la più pallida idea di come funzioni il mio computer.

La teoria delle funzioni è la teoria delle funzioni di variabili complesse.

Speriamo che funzioni!

Penso che funzioni.

Ora è vero che credo che questo Paese stia seguendo un trend pericoloso quando permette un eccessivo grado di centralizzazione delle funzioni di governo. Mi oppongo a questo - in alcuni casi la lotta è piuttosto disperata. Ma per raggiungere qualunque successo è del tutto evidente che il governo federale non può evitare o sottrarsi a delle responsabilità che la massa del popolo crede fermamente che dovrebbero essere effettuate da esso. I processi politici del nostro paese sono tali che, se una regola della ragione non si applica in questo sforzo, perderemo tutto - anche un possibile cambiamento drastico nella Costituzione. Questo è ciò che intendo per la mia costante insistenza sulla "moderazione" nel governo.

Spero che il progetto funzioni.

La corte ha stabilito che la decisione del sindaco di utilizzare fondi pubblici per effettuare un prestito per assistere un'attività commerciale locale, che poco dopo ha dichiarato fallimento, faceva parte del campo dei poteri discrezionali del sindaco nel normale svolgimento delle sue funzioni.

Dammi una camera con un televisore che funzioni.

Io penso che funzioni.

Spero che questa medicina funzioni.

Io spero che questa medicina funzioni.

Mi chiedo se questo funzioni davvero.

Mi chiedo se questo funzioni veramente.

Quali sono le funzioni di un parco nazionale?

Immagino che funzioni.

Io immagino che funzioni.

Spero che questo funzioni.

Io spero che questo funzioni.

I grafici delle funzioni seno e coseno sono simili.

Visto che i telefoni cellulari combinano molte funzioni, le calcolatrici oggi non vengono pressoché più vendute.

Speriamo che funzioni ancora.

Sembra che la cura di Tom non funzioni.

Puoi fare in modo che funzioni?

Tra quindici anni il mondo sarà molto diverso, la tecnologia avrà rimpiazzato l'uomo in molte funzioni.

La tecnologia avrà rimpiazzato l'uomo in molte funzioni.

La tecnologia avrà rimpiazzato l'uomo in molte funzioni?

La proboscide dell'elefante ha diverse funzioni, tra cui la respirazione, l'olfatto, il tatto, l'apprensione e la produzione del suono. Il senso dell'olfatto dell'animale è circa quattro volte più sensibile di quello di un cane da caccia.

Una delle funzioni del caso genitivo in russo è denotare il possesso.

Spero che funzioni.

L'intelligenza artificiale è la scienza e l'ingegneria di creare macchine in grado di svolgere funzioni identiche a quelle svolte dal cervello degli animali.

Profondi cambiamenti nei mercati del lavoro – e gravi effetti socio-psicologici sulle persone – si verificheranno quando l'intelligenza artificiale assumerà le funzioni dei posti di lavoro umani in tutti i settori.

Gli scienziati ora sanno che le molecole proteiche svolgono la maggior parte delle funzioni essenziali della cellula.

La forma specifica delle proteine consente loro di svolgere funzioni specifiche.

I singoli geni specificano funzioni individuali, ma la relazione tra i geni permette la fisiologia.

Non ho idea di come funzioni.

Molte persone partecipano alle funzioni religiose durante la Pentecoste per rafforzare la loro fede e spiritualità.

Le ghiandole endocrine secernono ormoni, che sono sostanze chimiche che regolano le funzioni dell'organismo.

Faremo in modo che funzioni senza di te.

Quando dormiamo, le funzioni corporee rallentano e la temperatura corporea scende.